外国人常常说的“show a leg”可不是让你“露大腿”,理解错好尴尬
showaleg是一个古老的俚语,真正的中文意思是:“起床、露脸”。同学们是不是惊呆了,要是不知道它的含义用错意思可能会产生不少误会。Sheshowedalegwiththedawn.pullone’sleg我们从表面上看它还像可以理解为“拖后腿”!但是这样的话你又触犯了翻译的大忌,是不可能得出正确的中文意思。pull...
...Zhuhai International Airshow Center for pre-show training
航展期间,每天还有约4小时的飞行表演时间。中国空军近年来发展的新型战机会公开露面,直观展现远程战略投送、空中打击等能力。俄罗斯“勇士”飞行表演队将在阔别8年后“惊艳返场”,携6架苏-35S重型战斗机、1架苏-30SM亮相本届航展。有着中国“蓝天仪仗队”美誉的空军“八一”飞行表演队,今年以来,已经先后参加过沙特...
Fashion show unfolds on Shangxiajiu Arcade Street, marking t…
FashionshowunfoldsonShangxiajiuArcadeStreet,markingt…OnNovember1st,the2024GreaterBayAreaFashionandCultureArtsShowcasetookcenterstageonShangxiajiuPedestrianStreet.Seamlesslyblendingtraditionalculture,Lingnanarchitecture,andmodernfashion,theeventhighlightedthe...
马布里:中文超难学 因为处处有翻译我就懒得学了
直播吧10月4日讯近日,马布里在《ThanalysisShow》节目中谈到了中文。马布里表示:“我的中文不流利,你好我是马布里,就这样了。我可以点餐或者说一些别的,但我没法说流利。我在中国15年了,我被宠坏了,比赛中有翻译、工作中有翻译,所以我就变懒了。“在我受伤期间我曾学习,之后我回了美国,再回去就不会了,...
马布里谈学中文:在中国15年我被宠坏了 到处有翻译我就懒了
直播吧10月4日讯近日,马布里在《ThanalysisShow》节目中谈到了中文。马布里表示:“我的中文不流利,你好我是马布里,就这样了。我可以点餐或者说一些别的,但我没法说流利。我在中国15年了,我被宠坏了,比赛中有翻译、工作中有翻译,所以我就变懒了。
《剑门古蜀道行走记》(中文版)首发仪式在成都举行 何树平周青出席
仪式上,蜀道研究院学术委员会副主任、西华师范大学历史文化学院教授蔡东洲作了新书推介,巴蜀文化学者袁庭栋分享了巴蜀古道的文化价值,贾和普挚友陈洋分享了贾和普行走古蜀道及《剑门古蜀道行走记》创作经历,《剑门古蜀道行走记》(中文版)翻译作者邱婷婷分享了翻译经历(www.e993.com)2024年11月15日。
最新发布|欧美久久久久久精选大尺度-寻医问药网
TOP10热点:暴风雨jul019,ellenshow下载,铁骨霜姿有傲衷的翻译财政部:今年将用好国债资金,适当增加中央预算内投资规模,激情亚洲国产小说图片,久久一本大道香蕉久久久,兔子先生日本第一季6期免费观看,|制服师生中文字幕人妻熟丝袜美腿。族长讲解,按照他的意思,骨文就如同肌体、毛发,真正与自身水乳交融???? ...
【杂谈】Pokemon Showdown中的原创宝可梦——第一期
大家好,这里是波蕉曼’schannel。在对战平台PokemonShowdown(简称PS)中有一些原创的宝可梦,非常有意思。本系列正是致力于介绍PS的原创宝可梦。(个人见解,不喜勿喷)Arghonaut,由于没有汉语的翻译版本,小编暂且根据发音翻译成阿戈纳特。Argonaut与Arghonaut只差了一个字母,这只宝可梦的设计灵感或许与Argonauts的故事...
“英”你精彩 “语”众不同!物装公司达人Show起来!
翻译内容如下:(向下滑动)尊敬的各位领导、评委、朋友们,大家早上下午好!我是来自物装公司的仇宝杰,很高兴进入决赛,接下来希望大家能够喜欢我的展示:42,这是我的年龄。在我决定参加这次英语比赛的时候有人问我,为什么?为什么在你40多岁的时候还要想着和这帮年轻人竞争?没有太多犹豫,我微笑着答复:“勤学苦练到...
吐血整理!2024年120部韩剧追剧清单!赶快收藏!
《The8Show》柳俊烈、千玗嬉、朴正民、李烈音、朴海俊、李周英、文晶熙、裴晟佑主演的韩剧《The8Show》,改编自裴真秀的《金钱游戏》《争夺游戏》两部网络漫画,讲述8个人被困在分为8层的秘密空间里,参加时间积累就会赚钱的悬疑惊悚生存故事!39