“被冰糖葫芦刷新了认知”!“冰糖”的英文竟然是“rock candy”?
所以,“Sugar-coatedhaws”就是裹了糖衣的山楂,也就是冰糖葫芦本葫芦。此外,糖葫芦作为我国南宋时期就诞生的传统小吃,它的英文还可以直接用“Tanghulu”表达!虽然糖衣的材料不同,但是本质都是糖和水果。举一反三:这里的“haws”也可以换成别的水果,比如草莓、橘子等等。今天的知识你记住了吗?你还吃过哪些新...
国关故事:与北大国际政治系结缘(潘维)
本科毕业时,有系领导在给学生进行爱国教育时公开批评首位去美国留学的77级学生赵全胜,他给自己起了英文名“约翰”。正是“一年土、二年洋,三年不认爹和娘”。他不明白,英文几乎没法读出他名字拼音的首字母,Zh、Q、Sh。老赵在美笑着回应说:我不想总被称为“灶宽僧”,所以起英文名;惟当时只知“约翰”,却不...
沙溢出门历险记,蹩脚英文跟外国人交流,用尽毕生英文词汇量!
今天12:54|创事记娃哈哈农夫山泉金价终于暴跌,黄金跌回7字头!今天17:57|市场资讯电子支付金价油价将迎来下跌!今天17:46|市场资讯油价周一热门中概股普涨台积电涨2.2%,阿里涨1.8%今天04:27|环球市场播报财经资讯中概股3A股收评:创业板指跌3.04%,半导体芯片股下挫,DRG/DIP概念午后逆势拉升今天15...
《中国农业国内支持研究》英文版出版将增进国际社会对我国农业的...
编者按:近年来,随着中国经济的快速发展和综合国力的增强,农业国内支持水平不断提高,引起国外的关注、热议甚至质疑。如何客观评价中国农业支持政策,把握中国农业支持政策的本质,不仅对中国农业健康发展至关重要,而且对全球粮食安全具有重要意义。为此,农业部农业贸易促进中心与国际著名研究机构ICTSD(国际贸易和可持续发展中心)...
放马英九“鸽子”、将蔡英文“晾”在一边,尼加拉瓜两次与台湾...
2017年,蔡英文访问尼加拉瓜时行程栏一直空白,就是“不放心”奥尔特加。两人的会面开始前,蔡英文一行人在等候酒店足足被“晾”了一个多小时,接到会面安排电话后,还被要求在不到20分钟内赶往会面地点。且依惯例本应不公开的会晤,尼加拉瓜却安排了电视台实况转播。这种安排连当时台湾外事部门的负责人都不...
GB/T-2021, GB-2021国家标准英文版清单1
GB/T-2021,GB-2021国家标准英文版清单11.GB10765-2021:食品安全国家标准婴儿配方食品2.GB10766-2021:食品安全国家标准较大婴儿配方食品3.GB10767-2021:食品安全国家标准幼儿配方食品4.GB11236-2021:含铜宫内节育器技术要求与试验方法5.GB12021.9-2021:电风扇能效限定值及能效等级6...
商务部:巴西没有必要炒作中国食糖保护措施案
商务部:巴西没有必要炒作中国食糖保护措施案商务部10月18日召开例行新闻发布会,通报2016年1-9月以及9月当月我国商务运行总体情况,并回答记者提问。商务部新闻发言人沈丹阳表示,巴西没有必要过度担心或者炒作中国食糖保护措施案。实录如下:环球时报英文版记者:中国9月22日启动了进口食糖保障措施立案调查,巴西媒体...
2013大事记
2013年大事记10月▲2日市政府召开加快构建现代产业体系座谈会,总结产业招商引资工作,分析面临的问题与形势,确保以积极的姿态、科学的方法,推进现代产业体系建设快速发展。▲7日中秋、国庆“两节”期间,本市公路运输共发送旅客56万多人次,日均运送7万多人次,德州火车站共发送旅客10万多人次。
评 国家的掌舵者 人民的领路人
"两会全媒派"推出《亲!你有N个"红包"请注意查收!》,将H5的创意和竖屏视频结合起来,将《政府工作报告》中的金句转化成生活中的"福利红包",以说唱MV为依托,将"两会热词"改编成"潮范儿"Rap,配以微动画,生动解读《政府工作报告》,并配上英文字幕,在人民网和海外网同步上线,并通过人民日报海外...
评 国家的掌舵者 人民的领路人
"两会全媒派"推出《亲!你有N个"红包"请注意查收!》,将H5的创意和竖屏视频结合起来,将《政府工作报告》中的金句转化成生活中的"福利红包",以说唱MV为依托,将"两会热词"改编成"潮范儿"Rap,配以微动画,生动解读《政府工作报告》,并配上英文字幕,在人民网和海外网同步上线,并通过人民日报海外...