地狱深处的警示:贪婪者的永恒泥沼——《神曲》中的第三层地狱揭秘
在但丁的《神曲》中,地狱被描绘成九层的结构,每一层都有其特定的罪人和相应的惩罚。今天,我要带你走进第三层地狱,这里是贪婪者的归宿。在这里,那些生前痴迷于金银财宝、不顾一切追求财富的人们,他们的下场会是如何?但丁在他的史诗《神曲》里为我们描绘了一个充满想象力的世界。跟随诗人维吉尔的脚步,我们来到了...
但丁《神曲》:人的困惑、迷惘,这里都有答案
但丁创作《神曲》时,正经历背井离乡的流亡、事业的失败、感情的缺口……就像是我们每个人35岁时经历的一场“中年危机”。《神曲》里,藏着我们每个人都会遇到的烦恼的答案:当我们在爱情中痛苦迷茫时,但丁说“如果爱,请干净地爱,把爱情献给爱情。”当我们在自卑中趑趄不前时,但丁说:“你为什么要停下来呢,人们...
《与艺术沾边》但丁《神曲》
《地狱》开篇,诗人开宗明义:“人生旅程我方过半,便身陷暗林,路已迷失,且方向不明。”但丁自己在1317年写给友人的信中说:“但丁·阿利吉耶里的《喜剧》从这里开始。”然而,但丁逝世于此书付梓之前,他的手稿由两个儿子整理编辑注释出版,诗人终其一生未能看见自己的诗作成书。▲佛罗伦萨但丁故居《神曲》里充满了诗...
但丁《神曲》:世界文学皇冠上的明珠
每个有品位、有思想的成年人,都会在《神曲》中找到深深共鸣。第一次读,感受想象力一点点被挑破的刺激。第二次读,仿佛整个灵魂都离开肉身,跟着但丁一起“上天入地”,看到人性深处的贪婪与虚伪、伟大与高洁……毒舌作家博尔赫斯:每个人都应该读一读《神曲》接近和尝试这部人类书籍“峰尖之作“,的确需要一...
伟大诗人但丁的《神曲》
在《神曲》中,但丁通过地狱、炼狱和天堂的描绘,表现了人类在世界中的状态和追求。地狱中的人物是因为罪恶行为而受到惩罚,炼狱中的则是为了净化罪恶而努力,而天堂中的则是实现了完美和幸福的境界。这反映了但丁对于人类命运的深刻思考和哲学思考。除了对人类命运的思考,《神曲》还展现了但丁对于社会和政治问题的关注...
...译家言|肖天佑:我为何用“绝句”翻译700多年前的但丁《神曲》?
2016年11月,意大利零重力舞蹈团现代魔幻舞蹈《但丁神曲》(三部曲)亮相第十八届中国上海国际艺术节(www.e993.com)2024年10月20日。中新社记者宋吉河摄中新社记者:《神曲》被誉为“中世纪文明的百科全书”,当代中国读者读它意义何在?肖天佑:《神曲》最大的特点,是它在道德和政治上有鲜明的倾向性,重点是揭露当时意大利教会的腐败,以及...
肖天佑:我为何用“绝句”翻译700多年前的但丁《神曲》?
(东西问)译家言|肖天佑:我为何用“绝句”翻译700多年前的但丁《神曲》?中新社北京12月16日电题:肖天佑:我为何用“绝句”翻译700多年前的但丁《神曲》?中新社记者应妮700多年前的鸿篇史诗《神曲》,在今天以“绝句”形式呈现在中国读者的面前,难懂的经典变得颇为好读。这是著名意大利语文学翻译家、...
黑暗地狱与闪耀星光——绘画艺术中的但丁《神曲》(下)
1861年,法国版画家古斯塔夫·多雷(GustaveDoré,1832-1883)创作的《神曲》插画一经出版,立即造成了轰动性的成功。古斯塔夫·多雷可能是19世纪最成功的插画家,他的多雷版《圣经》是无数家庭的珍藏。在为《神曲》所绘制的135个奇幻场景中——从地狱的深渊到炼狱之山,再到天堂的九霄天外,多雷捕捉到了但丁诗句所蕴含...
但丁遗响七百年:《神曲》与绘画、音乐和电影
窃以为,围绕但丁的《神曲》,存在着一个耐人寻味的两极化现象。那就是,很少有人通读过全本的《神曲》(长达一万四千多行),但又很少人没有被它的遗韵所熏陶过。时至今日
700年之后,但丁《神曲》中的女性终于得以发出自己的声音?
在一幅14世纪的插画中,但丁向眼睛被缝住的莎比亚伸出手。图片来源:牛津大学伯德雷恩图书馆,CCBY-NC700年前,1321年9月14日,但丁·阿利吉耶里去世,就在去世前,他还在给《神曲》作最后的润色。这篇不朽的长诗激励了此后数个世纪的读者。《神曲》讲述了一位朝圣者穿越基督教往生世界的旅程,游历了地狱、炼狱和天...