《呼啸山庄》:与激情相关的恶的问题
《呼啸山庄》中致命的激情是如此强烈,以至于我认为,如果不能详尽地探讨它所提出的问题,那么讨论就是毫无意义的。我曾将恶习(过去是——现在仍然是——被普遍认为的恶的重要形式)与最纯粹的爱的酷刑相比较。这种悖论的比较会引起苦思冥想的困惑,我将尽力为它辩解。事实上,除了凯瑟琳和希斯克利夫的恋情将感官享受搁...
《呼啸山庄》:小说让我们看得更细微 戏剧让我们看得更动情
杰出的女导演艾玛·瑞斯和她率队的明智孩子剧团,以出色的演绎,将艾米丽·勃朗特笔下《呼啸山庄》的男男女女,活化在了老维克剧院的戏剧舞台上,并通过新现场放映,延展跌宕着一念神魔似的爱恨悲苦。更为客观遥远的天地诉说这部名著改编的当代戏剧作品,浓烈的感性和魔幻冲击直扑而来。在脱羁难驭的荒原的浪漫底色之上,...
《呼啸山庄》:典型“爱尔兰谱系”小说的表征体现 | 社会科学报
“正是凯尔特式的幻梦与英格兰式的务实精神与自我克制的混合,使勃朗特姐妹的所有作品具有价值和独创性。”某种程度上来说《呼啸山庄》是宏大的民族国家叙事(文学)的“逆写”,具有伊格尔顿所谓的“中国盒”多重叙事策略。这是国家叙事的表征,质疑以盎格鲁殖民父权为中心主义的主导叙述(Master-narratives),消解经济、道德...
为什么《到灯塔去》频繁变换人物视角?
图/电影《呼啸山庄》《尘埃落定》绝大部分的叙述是以作品中傻子的视角来展开叙述的,属于限制性视角叙述。然而,为了展现藏族特有的文化,在叙述傻子的哥哥被谋杀的事情时,有意地进行了跳角,不在现场的叙述者却详细地叙述了傻子的哥哥被仇人所杀的整个过程,视角由限制性视角转为全知视角。这里的关键问题是在必要的...
什么才是打开《呼啸山庄》的正确方式
由此,小说的第一人称叙述由外围旁观者洛克乌转为纳莉。在她的叙述中,不时需要插入故事中人物的叙述,或他们的来往书信,所有这些信息拼接在一起,才构成这个故事的全貌。因此,《呼啸山庄》的整个叙事采取了三重框架,很多段落都宛若多声部合唱。这种结构在后现代文学中并不少见,但在古典小说里显得很超前,以至于小说发表后...
李晖读《呼啸山庄》|穿越荒原狂飙的冷峻目光(上)
不难想象,《呼啸山庄》里多重叙事声音与视角的娴熟应用与切换套叠,应该也同样来自“贡达尔”世界的沉浸历练(www.e993.com)2024年11月25日。艾米莉的“贡达尔”诗歌总体来说,艾米莉的丰富阅读经验、良好的音乐素养、对自然的敏锐观察、对生死与自由的日常反思,以及多年潜心营构的“贡达尔”世界,形成了《呼啸山庄》文字底层暗通的宏大潜流。这与...
提供多元视角 引导阅读思考
著名翻译家、作家杨苡翻译的《呼啸山庄》是最流行的中译本之一,她也是此中文书名的首译者。《一百年,许多人,许多事:杨苡口述自传》是杨苡唯一口述自传,这是一位女性的成长史、一代知识分子的心灵史、一部个体见证下的百年中国史。从1919年走向今天,杨苡的人生百年,正是中国栉风沐雨、沧桑巨变的百年。时代与人生的...
寻回慢读的悠久传统,“分析”并非“享受”的死敌 | 此刻夜读
《呼啸山庄》的叙事包含多个视角,没有“画外音”或某个可靠叙述者左右着读者的反应。相反,读者面对的是一系列描述,有些也许比其他的更可靠,它们你中有我、我中有你,颇似中国套盒。该书中微型叙事相互交织,却没有告诉读者,该如何看待书中刻画的人物与描述的事件。至于希斯克利夫是英雄还是恶魔,丁耐莉为人精明...
石黑一雄的温柔反讽:克拉拉是这样的机械姬
然而,克拉拉从琐碎的生活细节中发现了一些令人不安的蛛丝马迹:首先,乔西与邻居的孩子里克青梅竹马,就像《呼啸山庄》里的凯瑟琳和希刺克厉夫那样从小立下誓言要永远在一起,但里克似乎并不属于乔西的生活圈层,他的母亲认为他绝无可能考上乔西要去的那所名校;其次,我们发现,他们之间之所以会有这样不可逾越的鸿沟...
新媒体阅读环境下,我们还能否重拾尼采“慢读”的传统?
《呼啸山庄》的叙事包含多个视角,没有“画外音”或某个可靠叙述者左右着读者的反应。相反,读者面对的是一系列描述,有些也许比其他的更可靠,它们你中有我、我中有你,颇似中国套盒。该书中微型叙事相互交织,却没有告诉读者,该如何看待书中刻画的人物与描述的事件。至于希斯克利夫是英雄还是恶魔,丁耐莉为人精明...