法语音乐剧《巴黎圣母院》将登羊城
在《巴黎圣母院》中,剧中角色与场面充满对立及冲突,歌唱者用具象的歌词来表达情感,舞者用抽象的动作来表达情感,歌者和舞者在同一舞台上同时表达了内在和外在、具象和抽象。在舞蹈动作上,编舞还给予舞者很大的自由度,舞者在舞蹈时还运用了栏杆、棍棒等道具,展现出非凡的身体掌控力,富有极强的感染力和冲击力,体现出了...
法语原版音乐剧《巴黎圣母院》在沪连演18场:架一座连接中法文化的...
歌词的戏剧性和出色的三重唱让这首《美人》成为音乐剧史上的经典。法语原版音乐剧《巴黎圣母院》剧照法语音乐剧群星荟萃2002年,音乐剧《巴黎圣母院》在上海大剧院上演,那是上海观众第一次在家门口欣赏法语音乐剧,充满陌生感与新鲜感。此后,2011年、2019年、2020年,《巴黎圣母院》三度来上海文化广场演出,每次都...
缔造传奇的“法剧王者”!《巴黎圣母院》阔别五年重返羊城
法语音乐剧《巴黎圣母院》开创了音乐剧“一唱到底”的先河——全剧的开场曲《序曲》,由吟游诗人格兰古瓦咏唱过去时代的悠久历史;《美人》,则是卡西莫多、弗罗洛和菲比斯先后咏叹对爱斯梅拉达的渴望;《我的人生剧烈震荡/你将我毁灭》,展现了弗罗洛身上激烈的矛盾与挣扎……“神曲”频出的《巴黎圣母院》甚至开启了音...
首届小红书成长品牌大会在上海举办,助力中小商家全周期成长...
近日,ICICLE之禾推出品牌同名系列丛书《ICICLE之禾》,首卷现已面世。本书由ICICLE与业界权威东华大学出版社联合出版,有中文、英语、法语三个版本,中文版面向国内顾客、品牌好友及合作伙伴发行;同时亦将于欧洲限量发行英文及法文版本。全书300余页,旨在为希望深度了解品牌的读者,提供一个真实独到的视角,多维度感受ICICLE的...
粤语歌词话|《活着多好》的语言学
粤语歌词的语言学开篇词选的是由黄伟文填词、陈奕迅主唱的《活着多好》。????《活着多好》(所属专辑TheEasyRide),作曲:胡波,填词:黄伟文,演唱:陈奕迅一眨眼,这就已经是一首远至世纪初的2001年的旧歌了。想想第一次见到这个其貌相当不扬的歌名时,你以为它唱的是什么?是一个幸存者的劫后感叹,还是劝...
大学生自制法语动画MV上线:让世界看到中国经典音乐剧
日前,由上海外国语大学学生团队制作的法语版动画MV《天边外》正式上线,这部MV被发布至学生们的海内外个人社交媒体平台上(www.e993.com)2024年9月22日。“我们的初衷是用不同的艺术表现形式去讲中国故事,希望能让更多外国观众理解中国音乐剧中的歌词之美,内涵之美,文化之美。”这部MV的创作人、上外学生张梓锐说。
大戏看北京9月9-15日文艺资讯丨2024展演季精彩继续
音乐剧《巴黎圣母院》法语原版尼古拉·塔拉尔与恩佐制作有限公司时间:9月10-15日地点:北京天桥艺术中心看点法语版音乐剧《巴黎圣母院》,改编自法国文学巨擘雨果的不朽名著,由欧美乐界顶尖才子吕克·普拉蒙东谱词,理查德·科西安特作曲。此剧在法语系国家连演130场,盛况空前,同时荣获加拿大FELIX艺术奖项“年度剧...
央视春晚,廖昌永和法语音乐剧明星同台,一曲《美人》太动人
他们同时被吉卜赛女郎爱丝美拉达的美貌深深吸引,但卡西莫多因为容貌丑陋而自卑,弗罗洛因为宗教信仰而挣扎,菲比斯因为已有婚约而纠结。歌词的戏剧性和出色的三重唱让这首《美人》成为音乐剧史上的经典。春晚节目《美人》中国观众对音乐剧《巴黎圣母院》并不陌生。2002年,法语原版音乐剧《巴黎圣母院》曾在上海大剧院连...
《悲惨世界》法语音乐剧版音乐会上演
改编自法国大文豪雨果的同名经典小说,音乐剧《悲惨世界》是音乐剧史上的世界性传奇。它于1980年在巴黎体育宫舞台世界首演,此后的数十年,它成为一部拥有超过7000万观众、曾在44个国家上演、并被翻译成22种语言的作品。《悲惨世界》音乐剧由著名作曲家克劳德-米歇尔·勋伯格创作音乐,原版法语歌词由阿兰·鲍伯利和琴-马...
《巴黎圣母院》:缔造传奇的“法剧王者”阔别五年回归羊城
该剧由吕克·普拉蒙东和理查德·科西安特两位欧美乐界顶尖才子谱词及作曲,全剧55首史诗金曲,融入大量流行音乐元素,巧妙地将美声唱法和摇滚乐结合,堪称史上歌曲最多的音乐剧,荣获加拿大FELIX艺术奖项“年度剧作”“年度最佳歌曲”与“年度最畅销专辑”多项殊荣。此后更转译10国语言,荣登吉尼斯记录“最卖座法语音乐剧”...