诗意之旅 | 我们相遇在夏天,而夏天从未结束
死神无法夸口你漂泊在他的阴影里,因为你在我不朽的诗里与时间同长。只要有人类存在,有人的眼睛在看,这诗就将长存,赐予你绵长的生命。穆凡译;选自《莎士比亚十四行诗》,新华先锋|北京联合出版公司-关于作者-威廉·莎士比亚(WilliamShakespeare,1564—1616),英国文艺复兴时期剧作家、诗人。被誉为“人类文学...
一周文化讲座|猫腻与中国网络文学_腾讯新闻
周五下午,我们邀请她来到南京大学仙林校区,与大家谈谈莎士比亚十四行诗中的书籍隐喻。南京|走近拉康——《拉康十讲》分享会时间:5月25日(周六)15:00地点:鼓楼区广州路173号先锋书店嘉宾:严和来(南京中医药大学医学院教师)、李新雨(精神分析家)、陈劲骁(高校教师、南京未成年人心理健康研究院智库研究员)拉康...
湃书单|2023年度好书,澎湃新闻编辑们提名了这61种
英大卫·埃德蒙兹/著许振旭/译,上海三联书店·理想国,2023年1月版20.《镜迷宫:莎士比亚十四行诗的世界》包慧怡/著,华东师范大学出版社,2023年4月版21.《久别重逢》范雨素/著,北京十月文艺出版社,2023年1月版22.《凯列班与女巫:妇女、身体与原始积累》意西尔维娅·费代里奇/著龚瑨/译,上海三...
男神抖森为你读诗!出自莎士比亚十四行诗第十八首
男神抖森为你读诗!出自莎士比亚十四行诗第十八首2019年10月14日13:43人人视频语音播报缩小字体放大字体微博微信分享0男神抖森为你读诗!出自莎士比亚十四行诗第十八首,“我怎么能把你比作夏天呢,你比它可爱也比它温婉“抖森性感迷人的嗓音念出莎翁的诗,真是最完美的情话了!
【世界读书日精选】珍藏级莎士比亚十四行诗集,154首中英双语,复旦...
此后四百年,人们将用莎士比亚的姓氏来命名这种“由三节交叉韵四行诗与一节对句”组成的英式十四行诗(Shakespeareansonnets)。莎士比亚十四行诗一共有154首,每一首诗都是非常好的诗歌作品。154首诗带有情节,环环相扣,如同一部连续剧,又叫做十四行诗连环、“连环商籁”(sonnetcycle)。
我在全世界为你读诗: 记者尤杨在阿联酋为你读莎士比亚的十四行诗
这也是为什么在莎士比亚最著名的一首十四行诗里,来自古代的诗人轻声吟唱:“君似骄阳”(www.e993.com)2024年10月14日。#我在全世界为你读诗#InSeptember,theMiddleEasterncityofDubaiisstillinasteamysummer.Thescorchingsunseemstohaveaddedalayerofgoldtothisluxuriouscity.Summergivespeopletheimpressionofeternalvitalityandexpectations.Perhapsthisiswhy...
珍藏级莎士比亚十四行诗集,154首中英双语,复旦教授逐诗解读!
学会读缄默的爱情写下的诗啊,用眼睛来听,方是爱情的睿智啊!(商籁23)不见你,个个白天是漆黑的夜,梦里见到你,夜夜放白天的光烨。(商籁43)▲1623年《第一对开本》肖像页及琼森题诗页《莎士比亚十四行诗》是莎翁投入了非常多心血,或许也是倾注最多个人情感的一项诗歌工程。
AI诗人的十四行诗,能赛过莎翁的吗?
通常,一首十四行诗由三个用来提出“问题”的四行诗(quatrain)和末尾的对偶句(couplet)构成,诗歌的韵律常为「ABABCDCDEFEFGG」。在莎士比亚手里,此种韵律形式使用到了最纯熟的地步,以至于今天我们都称其为“莎士比亚体之十四行诗”。在Deep-speare项目组中,我们试图生成莎士比亚十四行诗前半部分的“发问”...
特朗普走了,但我想谈谈他留下的荒凉美国
在影片后段念起婚礼誓言的十四行诗时,同样回忆起自己过往,照片第二次出现。此处照片中的男人是麦克多蒙德现实中的丈夫,乔尔·科恩。乔尔·科恩是著名导演组合科恩兄弟中的哥哥。兄弟俩执导过[冰血暴]、[老无所依]、[醉乡民谣]等脍炙人口的佳作。
“我和我的祖国”魂梦牵萦,第28届金秋诗会如期将至
诗会注重导赏和知识普及,将向每位到会的观众赠送印有全部43首诗歌外文原文、中文、解析,诗歌作者和译者介绍的精美诗集。同时,诗会在10月30日和31日晚间在文艺会堂连续安排2场诗歌导赏,今晚就为高文学素养的上海观众邀请到上海翻译家协会理事黄福海,将以“什么是十四行诗?”为主题,从十四行诗在意大利和英法等欧洲国家...