珍藏级莎士比亚十四行诗集,154首中英双语,复旦教授逐诗解读!
这本珍藏级别的《镜迷宫:莎士比亚十四行诗的世界》一定会让人叹为观止。原来莎士比亚的作品也可以很好懂。“一切错误和遗憾归于我,荣耀归于莎士比亚。愿这条路风光旖旎,与生命同长。”——包慧怡包慧怡身兼学者、诗人、翻译家三重身份,从思想史、语言发展史、文学与文化等多个角度来解读《莎士比亚十四行诗》,...
活动预告|“爱上莎士比亚,是我们一生浪漫史的开端”(10月13日,杭州)
《镜迷宫:莎士比亚十四行诗的世界》作者:包慧怡出版社:华东师范大学出版社出版日期:2023-4莎士比亚十四行诗被誉为开启莎翁心扉的钥匙,154首诗作为一个完整宏大的“诗系列”让人着迷又生畏。《镜迷宫》是中文世界难得的逐诗逐行解读154首莎士比亚十四行诗的专著,展现一个更加真实的作为个人的莎士比亚。本书中,身...
2023上海书展|上海展览中心主会场活动推荐
主题:文学对话:与未知者的亲密——莎士比亚十四行诗的镜迷宫嘉宾:包慧怡、陈杰时间:19:30-20:30地点:第二活动区主题:路的前方有唐诗——《唐诗三百首》和《我认识的唐朝诗人》分享会嘉宾:陈尚君、杨雨、尹涛时间:19:45-20:45地点:第三活动区8月21日周一主题:《思想中的时代:二十世纪德国哲学》...
一周文化讲座|猫腻与中国网络文学_腾讯新闻
周五下午,我们邀请她来到南京大学仙林校区,与大家谈谈莎士比亚十四行诗中的书籍隐喻。南京|走近拉康——《拉康十讲》分享会时间:5月25日(周六)15:00地点:鼓楼区广州路173号先锋书店嘉宾:严和来(南京中医药大学医学院教师)、李新雨(精神分析家)、陈劲骁(高校教师、南京未成年人心理健康研究院智库研究员)拉康...
1w预算买大牌春夏必备包包,推荐这6款|帆布|拼色|拼皮|水桶包|...
之前写英国小众牌子的时候就想介绍它,因为它家也都是手工制作。Fairfromfair名字来源超级浪漫,源自大文豪莎士比亚十四行诗的第18首,寓意就是一切美好的事物。它家整体包款不多,不过正好最大的特色就是帆布拼皮。最出圈的就是周雨彤背过的这款托特,大小适中背法也多,很适合上班族入手,价位在2K左右。
讲座预告|“AI觉醒”:我们真的需要超级人工智能吗?
时间:10月27日18:00-20:00主办:吉林大学参与方式:腾讯会议(ID:546-773-451)爱的博物学:莎士比亚十四行诗的镜迷宫主讲人:包慧怡(复旦大学英文系副教授,作家)嘉宾:黄荭(南京大学法语系教授,翻译家)时间:10月27日19:00主办:可一书店参与方式:微信视频号“可一书店”观看直播...
莎士比亚十四行诗 Sonnet 18 | 致世界戏剧日
莎士比亚十四行诗第18首译者:梁宗岱朗读:张先衡我怎么能够把你来比作夏天?ShallIcomparetheetoasummer'sday?你不独比它可爱也比它温婉:Thouartmorelovelyandmoretemperate:狂风把五月宠爱的嫩蕊作践,RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,...
七夕特辑:送给TA一首莎士比亚的十四行诗吧!
SONNET18《莎士比亚十四行诗》第18首原版ShallIcomparetheetoasummer'sday?Thouartmorelovelyandmoretemperate:RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,Andsummer'sleasehathalltooshortadate:Sometimetoohottheeyeofheavenshines,...
外研社、喜马拉雅、轻松调频EZFM联合举办第三届莎士比亚声音秀...
莎士比亚声音秀选取了莎士比亚十四行诗第18首、第116首,以及《皆大欢喜》《罗密欧与朱丽叶》《哈姆莱特》中的经典片段。这些片段均选自外研社出版的“莎士比亚全集·英汉双语本”,该全集的中文译本根据当今莎学界久负声望的皇家版《莎士比亚全集》进行翻译。译者阵容强大,包括辜正坤、许渊冲、彭镜禧等;译本可读性强,文采...
世界戏剧日 | 来自上海话剧艺术中心的莎士比亚十四行诗
莎士比亚十四行诗第18首译者:梁宗岱朗读:张先衡我怎么能够把你来比作夏天?ShallIcomparetheetoasummer'sday?你不独比它可爱也比它温婉:Thouartmorelovelyandmoretemperate:狂风把五月宠爱的嫩蕊作践,RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,...