Waymo拿出数据证明:无人车事故率比人类驾驶低85%
密歇根大学交通研究所研究员卡罗尔·弗兰纳根(CarolFlannagan)说:“这是我迄今为止看到的最有力的证据,证明自动驾驶汽车的碰撞率低于人类。而自动驾驶何时比人类司机更安全是一个更值得思考的问题。”
专访|布克奖得主弗兰纳根:人类的历史也是希望的故事
理查德·弗兰纳根:澳大利亚人以爱读书著称。至于我在澳大利亚文学中的地位,那是别人说了算。从我自己的角度来看,我不觉得我来自它或属于它。当我的第一部小说《河流引路人之死》在澳大利亚出版时,澳大利亚主要报纸的文学编辑拒绝评论它,说它不属于澳大利亚文学的公认流派。在我看来,这是对我最大的赞美。《河流引...
底层的世界更真实丨专访布克奖得主弗兰纳根
1994年,弗兰纳根发表处女作《河流引路人之死》,他以写意、梦幻、充满原始张力的语言,讲述了河流向导阿利亚什在塔斯马尼亚富兰克林河中船只倾覆、溺水而亡的经历,透过亡魂激流般的自白,弗兰纳根将个体经历与塔斯马尼亚祖辈的神话历史紧密绑缚。“我可以写出泥土、气味、炎热和血液,却是读者带来了情感、同情、悲伤和怜悯。...
弗兰纳根 我写作的野心,是理解善恶、记忆与爱
弗兰纳根耗时十二年写《深入》,“野心就是理解善恶、记忆与爱”,然而,“最终一无所获,什么都没弄明白,真的”,他呷一口桌上的咖啡,自嘲般苦笑着。因为父亲深知被仇恨吞噬的滋味,也明白日后消化、舍弃仇恨的艰难,弗兰纳根反复提醒自己:“警惕仇恨。”他从小说中的细枝末节中一点点剔除道德审判的蛛丝马迹。唯有...
澳大利亚文学周:布克奖得主弗兰纳根等4位澳作家与读者见面
理查德·弗兰纳根在参加本次文学周的作家中,理查德·弗兰纳根(RichardFlanagan)是澳大利亚当今最优秀的作家之一。2014年,他凭借小说《深入北方的小路》斩获英国布克文学奖,这部作品的中文版2017年已由人民文学出版社出版。弗兰纳根同时也是一名优秀的记者和电影人,他参与编剧的电影《澳大利亚》曾获奥斯卡提名。
专访|布克奖得主弗兰纳根,二战泰缅“死亡铁路”幸存者之子
理查德·弗兰纳根:我父亲在退休不用工作后,开始越来越多地回忆自己的过去,有时会稍微谈起一些,但从未说很多(www.e993.com)2024年11月22日。但当一个人年岁渐长,这些回忆就会变得越来越重要,你会感受到它们,从而理解它们。我记得他曾说过:“对于往事,你可以原谅,但你不可以忘记。”但有很多故事他都没说,特别是那些暴力和残酷的部分。
余华对话弗兰纳根:为平凡立传
“威廉·福克纳和我,还有余华,我们都有一个共同点,我们都是‘南方人’。威廉·福克纳来自密西西比,当时在美国也是一个不太受重视的地区。”因此,当读到有类似背景的威廉·福克纳的作品时,弗兰纳根发现,自己也可以像福克纳一样描述生活。1994年,33岁的理查德·弗兰纳根写出了他的第一部长篇小说《导航员之死》。该...
重写《桂河大桥》故事,澳作家弗兰纳根领走布克奖5万英镑
理查德·弗兰纳根的父亲阿奇·弗兰纳根二战期间在爪洼岛曾被日军俘获,然后他成了盟军战俘营中“邓洛普千人军”的一员被运往泰缅,参与修建了“泰缅铁路”。这群战俘历经艰苦的劳动、肆虐的霍乱,幸存者还被“地狱之船”运往日本挖煤。《通过北方的细路》就是作家根据父亲的故事而创作,这也是理查德·弗兰纳根注定要写...
暗蓝评《深入北方的小路》|缅甸之路,或隽永与残酷
理查德·弗兰纳根同样如此。《深入北方的小路》的原名TheNarrowRoadtotheDeepNorth是俳句大师松尾芭蕉的名作《奥之细道》篇名的英文直译。全书共五章,皆由俳句引出——想来弗兰纳根也一定同意博尔赫斯的说法,至少这部小说的空间,总可以填进这隽永的十七个音。
王安忆:余华是先锋作家里唯一清醒找到小说伦理的人,而其他人很快...
余华以澳大利亚作家理查德·弗兰纳根的小说《河流引路人之死》为例,“小说的结尾写得很漂亮,讲的是父亲如何把母亲骗到塔斯马尼亚岛。接近岛屿的时候,有一段描写,写岛上海边那破旧的歪歪斜斜的房屋,以及阴暗的天空,写得都很好,但显然还不够。作者往前推了一步,两人下了船,见到一个男人正在跟电线杆吵架,他的...