“出版社很缺这类编辑!”他们为何成为社里的“香饽饽”?

出版社:华东师范大学出版社授权德古意特出版社出版出版时间:2023年9月《冯契文集第三卷·人的自由和真善美》英文版由华东师范大学出版社授权德古意特出版社于2023年9月出版。冯契是20世纪著名的哲学家和哲学史家,华东师范大学哲学学科的奠基人之一,其“智慧说”体现时代精神,融会中西马,是当代中国哲学的重要创获。...

刘文飞×贾行家|剑会消失,星星会留下来:从《战争与和平》走向...

出版社:译林出版社原作名:Войнаимир译者:张捷出版年:2024-3战争中没有神圣,没有浪漫。神圣与浪漫的,是民间歌谣,是神秘的占卜,是展开在士兵眼前预兆着丰收的银河,是贵族姑娘娜塔莎在农家小屋里的翩翩起舞。“和平(мир)”一词在俄语中拥有相当丰富的语义——村社、世界、宇宙、和谐共同...

2024上海书展丨上海文艺出版社20大好书在书展等你

上海文艺出版社小说以科研人员的奋斗历程为主线,展现以孟星高为代表的平均年龄不到35岁的青年科研团队,在历经“造不如买”的观念分歧、频率争夺等挑战后,攻破一系列世界性科技难题,走出一条新时代新征程中国航天科技自主创新的康庄大道,具有强烈的时代感和现实感。本书已获“第八届现实题材网络文学征文大赛”特等奖...

作家出版社2023年“年度好书”“年度致敬图书”“最具影视改编...

出版时间:2023年11月ISBN:9787521223668《生活与命运》被认为是20世纪俄语文学的巅峰之作,可以与《战争与和平》媲美,自从被译介到国内以来,一直备受读者推崇。此次作家出版社推出的全新译本是由翻译家黄秀铭根据莫斯科苏维埃作家出版社(Советскийписатель)1990年版本无删减译出,译文经过多年打磨...

《筑路》在教材里存在两版本,其中一版译出“三角裤衩”颇为惊心...

文革结束后,梅益的版本再次经过了修订,在修订过程中,据梅益的自述,他也参考了人民文学出版社1976年版译本,可见,梅益也认为人民文学出版社1976年版有可取之处,毫不犹豫地吸取了这个后来译本里的长处与优点。之后,人教社推荐学生阅读的《钢铁是怎样炼成的》译本仍然用的是梅益的译本。

回望“二战”:历史书写中的战争与和平

作者:美威廉·夏伊勒出版社:译林出版社·方尖碑书系书籍简介:1934至1941年,威廉·夏伊勒作为驻德国记者,目睹、报道了初生的纳粹德国将整个欧洲乃至全世界一步步拖入战争深渊的全过程(www.e993.com)2024年11月27日。在柏林期间,他得以近距离接触希特勒、戈林、戈培尔等德国高层和英美等国外交与媒体人员,对于德国政治生活的方方面面都有细致入微...

普林斯顿和芝加哥大学出版社人文社科前沿教参盘点:研究方法与实操...

普林斯顿大学出版社(PrincetonUniversityPress,PUP)出版的人文社科类书籍关注多样、广泛、前沿的社会和文化议题,兼具前瞻性和思想性。致力于促进学科交流与对话,体现出跨学科的广阔视野。经过数十载的锤炼,PUP的社科类教参教辅更是打磨出了独特的教学方法、创新的写作框架、平易的语言风格和前沿的学科视角,兼具理论性...

这家神秘的出版社,为《西行漫记》而生

红色刊物的伪装则更复杂,因为刊物是连续出版物,开本也较大,除使用假名、伪装封面外,为了更好掩护,常常缩小刊物开本,与书籍大小一致。至于出版社地址、作者名字也是伪装的重点。复社出版《红星照耀中国》,书名换成了《西行漫记》,而出版《西行漫记》的复社,地址虽设在胡氏兄弟家里,该书的版权页上是见不到的,...

从《战争与和平》书与影出发,一览俄罗斯广阔的历史画卷

《战争与和平》作者:[俄]列夫·托尔斯泰出版社:上海译文出版社译者:娄自良出版年:2011-5-1小说甫一面世,便轰动全世界。书中人物多达559个,每一个都是活生生的血肉之躯,各有其独特的个性,且充满了生命的悸动,全书拥有史诗般的辉煌节奏与宽阔视界。

列夫·托尔斯泰作品在人民文学出版社的出版

人文社新版草婴译著再出新思路2018年,人文社开始计划出版草婴译列夫·托尔斯泰的巅峰之作,即三大长篇小说。2019年是《战争与和平》问世150周年、《复活》问世120周年,2020年是列夫·托尔斯泰离世110周年、草婴先生离世5周年,基于这些纪念性因素,在列夫·托尔斯泰诞辰192周年之际,人文社推出了精装纪念版《战争与和平》《...