今天如何做书?上海青年编辑的长期主义与长线打法

“出版是一项长期投入的事情，文景经营外国文学作者是以作者为单位来经营，跟踪投入作者出版的时间有时甚至超过十年，比如《追风筝的人》作者，还有帕慕克等。长期经营的过程中会抓住一切时机做营销。”她举例谈到，如2017年《地下铁道》在美国得了国家图书奖和普利策奖，2018年《高山上的小邮局》在上海书展现场搭配邮寄...

正看着的书怎么下架了?电子书路在何方

翻译过《追风筝的人》《小王子》《了不起的盖茨比》等图书的译者李继宏，在豆瓣上公开表示，自己译著总销量超过2000万册，在微信读书上总共有17本书，“任意一天，‘今日在读人数’加起来超过一万人”，然而微信读书一年支付的版税却只有4457.16元。“这肯定是不合理的。”李继宏晒出的2022年全年数字版税结算单李...

霁而不野李霁野

李霁野1924年开始翻译的第一部文学作品，是安德列夫的《往星中》，由未名社出版。李霁野对鲁迅的回忆是真挚而深情的。1951年文化工作社出版了李霁野的《鲁迅精神》，是“未名丛书”之一。1956年新文艺岀版社出版了他的《回忆鲁迅先生》；1984年人民文学出版社出版了他的《鲁迅先生与未名社》。1999年，北京出版社出版...

人民文学出版社推出《朗读者II》

人民文学出版社推出《朗读者II》新华社北京1月16日电(记者白瀛)人民文学出版社以文化类节目《朗读者》第二季为基础编纂的图书《朗读者II》日前出版。全书收录了71篇朗读读本以及62位朗读者的深度访谈。人民文学出版社社长臧永清15日在京介绍,《朗读者II》用12个主题词架构全书,这些主题词融合温情与思辨,更具当下...

从无人问津到狂销500万册 《追风筝的人》在中国出版十年的畅销...

自《追风筝的人》2003年在美国出版,这本小说曾创下在《纽约时报》畅销书排行上停留了103个礼拜、在全球共卖了3200万册的壮举。2006年,这本小说来到了中国,今年是它到来的整整第十个年头,而在中国,这本书的累积销量已经达到了500万册。这样世界畅销的现象让作者胡赛尼本人都深为震惊,“从中国、印度、南非、特...

《群山回唱》版权故事:与作者、代理人及国际市场保持沟通

世纪文景公司是在2012年10月底得知《追风筝的人》作者卡勒德·胡赛尼的新作手稿已完成,当时北美版权已经结案,留在了原出版社――企鹅旗下的畅销文学出版社河源(RiverheadBooks),同时也宣布新书将在2013年5月出版(www.e993.com)2024年11月19日。在《灿烂千阳》出版后几年就收到胡赛尼正在写新书的消息,我们在这期间一直保持关注,定期向代理询问情况...

某些美好的事将要发生,或许就在明天| 15家出版社联合推荐

文景以“社科新知、文艺新潮”为核心出版理念,策划出版以人文艺术、文学、社科为核心的阅读产品。出版有《我的名字叫红》《魔戒》《置身事内》等大批销量口碑皆赞的图书,超级畅销书《追风筝的人》更是有着千万册的发行量。文景的作者包括诺奖作家帕慕克、彼得·汉德克、露易丝·格丽克,文青都爱的波拉尼奥、王安忆、许...

张爱玲、吴劳、余光中,谁把《老人与海》翻译得更好?

作者:李继宏,学者、译者,译作有《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《月亮和六便士》《追风筝的人》等。作为第五位获得诺贝尔文学奖的美国作家,海明威的作品在世界各地历来极受欢迎,在中国大陆也不例外。这位“迷途一代”的标杆人物作品甚多,最广为人知和最畅销的,当然是《老人与海》,例如上海译文出版社...

《2022年全国学前及中小学生暑期分年级阅读推荐书目》发布

《这就是二十四节气·夏》,高春香、邵敏/编文,许明振、李婧/绘,海豚出版社《塞罕坝的树》,雅融/文,王祖民/图,江苏凤凰少年儿童出版社二年级:每个人都有自己的角色《赛马的孩子》,鲍尔吉·原野/著,明天出版社《太爷爷调工作》,袁晓峰/著,李卓颖/绘,二十一世纪出版社集团...

张爱玲、吴劳、余光中笔下的《老人与海》

作者:李继宏,学者、译者,译作有《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《月亮和六便士》《追风筝的人》等。作为第五位获得诺贝尔文学奖的美国作家,海明威的作品在世界各地历来极受欢迎,在中国大陆也不例外。这位“迷途一代”的标杆人物作品甚多,最广为人知和最畅销的,当然是《老人与海》,例如上海译文出版社...