央视《海外剧场》再现十大经典怀旧译制剧,唤醒满满回忆
今天,让我们一起回顾那些曾在《海外剧场》播出的十大经典怀旧译制剧,重温那些陪伴我们成长的美好时光。第一部《兄弟连》《兄弟连》由大卫·弗兰科尔、迈克尔·塞洛蒙等人执导,戴米恩·刘易斯、马修·赛特等人主演,是一部英美合拍的电视剧,共有10集,央视播出时为14集。该剧在2001年首播,《海外剧场》则在2003...
张翰九年老剧韩国播出,积压剧海外找出路
这部剧集九年间等待上线无果最终海外上映的经历,也给其他播出无望的积压剧提供了一定的借鉴意义。近日有网友注意到,由张翰、朴敏英主演的古装剧《锦衣夜行》于9月16日上线韩国流媒体播出。虽然没有在国内上线,但剧集的预告视频截图、剧照仍然在社交平台流传,甚至有一些主演的粉丝在分享播放资源,而剧中颇有年代感的...
这部松江出品电视剧在海外热播,你看过吗→
由松江重点影视企业西嘻影业创制、出品的剧集《好事成双》于5月13日正式登陆哈萨克斯坦第7频道Bawrsak(包尔萨克)剧场与当地观众见面(哈萨克语配音),每天17:40播出一集,第二天10:00重播。该剧聚焦的“当代女性在家庭与职场中的成长蜕变”这一主题也引发了广泛共鸣。哈萨克斯坦第7频道是哈萨克斯坦的国家级主流电视频道...
国外观看《大江大河3》指南,海外解锁限制看国内电视剧
时代剧《大江大河之岁月如歌》于近日官宣定档,于1月8日起,在CCTV-1黄金时间和爱奇艺、腾讯视频播出。该剧是《大江大河》系列作品的第3部,由王凯、杨烁、董子健、杨采钰领衔主演,将接续第二部的故事,开启“大江大河”系列的第三篇章,为观众带来更多精彩。对于海外华人及对国内电视剧感兴趣的外国观众来说,想要在...
国产剧如何“破圈”海外:电视剧、演员都应该走出去
仲伟江表示,据统计,近几年在日本播出的海外电视剧中,美剧有5000多部,韩剧有2000多部,英剧有1300多部,而中国的电视剧仅有700多部。“不光电视剧走出去聚焦国际,演员也应该走出去。”仲伟江称,韩国艺人和经纪公司经常在日本参加综艺、举办粉丝见面会和一些交流活动,频繁的互动让韩国艺人在剧集播完后,还能...
中国电视剧新媒体海外传播的框架逻辑与情感范式
编者按:近年来,随着新媒体传播布局的扩展,中国电视剧在海外传播平台、传播内容和受众情感认知等方面都发生了相应的变化(www.e993.com)2024年11月11日。本文以视觉框架作为中国电视剧海外传播的逻辑起点,重点分析中国电视剧在传播主体、传播平台和传播渠道上呈现的多样化格局,探讨平台内容的逻辑架构和题材分类,挖掘海外传播的受众情感认知状况,期待中国电视...
中国电视剧成海外最受欢迎剧种:1300+部 5700万观众热捧
值得一提的是,《偷偷藏不住》、《长月烬明》和《异人之下》等电视剧在2023年成为海外观众最受欢迎的国剧之一。这些作品不仅受到了国内观众的喜爱,也在海外市场取得了良好的口碑。总之,随着中国电视剧在国际市场上越来越受欢迎,越来越多的人开始关注并欣赏到中国影视作品所带来的精彩和魅力。我们有理由相信,在未来...
中国电视剧海外传播:当代题材是中流砥柱 | 社会科学报
近日,由清华大学影视传播研究中心出品的《中国电视剧海外传播影响力研究报告(2021—2023)》发布,该报告由新传智库CC-Smart、澳门科技大学人文艺术学院提供学术支持,从中国电视剧海外传播内容、平台、受众等多个方面开展深度研究、分析和总结,并探讨未来中国电视剧海外传播的发展及趋势。
本周看啥|2023年度海外最热的国产剧居然是它
→元旦档3天15亿票房,去电影院不仅仅是为了看电影→《年会不能停!》:喝碗职场鸡汤,扎扎心→电影版《一闪一闪亮星星》:剧粉注定要糟心→《金手指》:香港电影确实离观众越来越远了→《非诚勿扰3》:冯小刚没变,时代已经变了元旦档已经落幕,在2024年年头不妨展望一下未来,接下来的日子里影迷们能看到哪些中...
中国霸总爽剧火到国外 老外:越看越上头!
谁能想到有一天外国人也能对中国电视剧疯狂上头。话说回来,你还记得从前让你上头的电视剧或者节目吗?今天咱们就来聊聊那些年的“电视记忆”。180年代开局即王炸丨《上海滩》《射雕英雄传》《大侠霍元甲》那时候电视是妥妥的奢侈品,小小的屏幕即使是黑白的颜色也能让人看得津津有味。乡亲、邻居围坐一起“...