电视剧《高兴》开机 白宇帆现场大秀陕西方言
电视剧《高兴》延续了原著的现实主义底色,以主角刘高兴(白宇帆饰)及同乡五富(罗康饰),从家乡清风寨到西安城务工中的种种遭遇为主线,并以此展开,通过他们与社会各色小人物的生存碰撞、情感交织,展现当代进城务工小人物的成长历程。白宇帆是土生土长的西安人,他曾在电视剧《山海情》中有过精湛的演技表现,此次回到...
《繁花》带火沪语,方言里的电视剧“滋味”足
据悉,《故乡,别来无恙》大部分镜头拍摄于成都,在剧中,总是能在各个角落看到熊猫的身影。在主角的对话里,也经常能听到四川方言,比如女孩是“女娃子”、不知道是“不晓得”、什么是“啥子”、玩是“耍”……此外,剧中还展现了四川人的生活方式。主角们打卡的火锅、串串、街头的苍蝇馆子,是让观众隔着屏幕...
招远老南乡:农村方言中“大妈妈、妈妈、娘”指的是同一个人吗?
招远南乡,是以招远为界,招远以南的乡镇和村子,统称为“招远南乡”。而夏甸镇、毕郭镇等乡镇,是在招远的最南边,和莱西、莱阳交界接壤,为了有所区别,俗称“招远老南乡”。以前的东庄镇,是和莱州接壤的,如今也合并到夏甸镇。有一些特殊的地方方言是南乡特有的,乡村俚语中,处处透露着亲切。老家的村子,我的...
电视剧《繁花》带火上海话 方言延续城市文化积淀
电视剧《繁花》带火上海话方言延续城市文化积淀中新网上海1月9日电(记者范宇斌)一部《繁花》,让上海土壤里生长出来的上海话,响彻荧屏内外。连日来,根据金宇澄长篇小说《繁花》改编、王家卫执导的同名电视剧热度持续上涨。这部电视剧几乎全上海演员班底用沪语来演绎故事、塑造角色,上海声音“响了”。“上海这...
方言电视剧,都成了“国家统一的反对”了?
要感谢《繁花》这部电视剧,让大家来关注普通话和方言的谈论,尤其是有人爱有人恨的“上海话”。就像被揭掉了面纱,被摆到了大家的面前。在普通话推广政策的背景下,方言的生存空间受到了挤压。在上海这样的大都市,尽管有庞大的上海话使用群体,上海话并非稳如泰山,相反,没有立足之地,面临着濒危的境地。
王家卫导演首部电视剧《繁花》沪语版来了!“阿宝”胡歌:方言很有...
王家卫导演首部电视剧#《繁花》沪语版来了#!“阿宝”胡歌:方言很有韵味!#胡歌说《繁花》用上海话演绎有古典韵味#12月27日晚19时30...
粤语:中国最强方言是如何炼成的
粤语:中国最强方言是如何炼成的比起全国其他方言,粤语不可谓不生猛。广东省电视台的不少频道堂而皇之地用粤语播报,节目从新闻到电视剧应有尽有。其次,广州的地铁用普通话、粤语、英语轮番报站。与之相比,另外一座南方大城市上海的方言就可怜多了,电视上只有少数娱乐导向的节目如《老娘舅》使用沪语,而在地铁上...
山东方言网络热度的传承与创新
口口相传为方言的生命力所在。近年来,方言的魅力凸显,守护方言被提上日程,方言电影、方言电视剧、方言说唱等形式层出不穷。而山东话在互联网平台的轮番走红,正是生动展现了传统文化在现代的吸引力,开辟了一条方言在日常生活中传承的新路径。(大众日报·大众新闻客户端记者朱子钰)...
《欢喜嗨店》热播:川味方言剧的华丽回归与文化盛宴
剧集简介:《欢喜嗨店》是一部由四川电视台经济频道倾力打造的原创民国四川方言年代大戏,以其深厚的川北民俗底蕴和跌宕起伏的传奇剧情,生动再现了那个时代的社会风貌与人文精神。**主要演员:**剧中的灵魂人物,由华西都市报封面打造的第三代巴蜀笑星刘沛洋、王宝器、高木木等三大笑星担纲主演。他们在剧中凭借精湛的演...
观点| 剧集中的方言元素
《消失的大象》中,绝大多数演员都在说西南方言,观众刚看头两集,难免有些发蒙,需要经历一个适应过程,方言听得多了,还是会累。我在看剧的过程中,就不止一次问自己——如果把剧中方言都改成普通话,会不会影响地域特色和表达效果?答案基本是否定的。