明星粤语如何?沈腾连字幕组都翻译不出,尹正超标准,邓超辣耳朵

明星粤语如何?沈腾连字幕组都翻译不出,尹正超标准,邓超辣耳朵2024-04-2810:47:30学姐纪实吖广东举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败声明:个人原创,仅供参考学姐纪实吖63粉丝搞笑视频带来轻松的感觉,笑一笑十年少,01:24勇士3换2交易...

为了看上带字幕的外国剧,我写了个「自动做字幕」的 AI 工具……

粤语识别作为一个在广州生活了近30年的人,对粤语有着特殊的感情,自然也把粤语元素加到了产品中。针对粤语的视频,不仅可以直接转录出粤语口语字幕,方便粤语的本土用户观看,也可以转录为粤语的书面语,方便非粤语区的观众观看,可以让粤语博主扩宽观众面,也可以方便非粤语区的观众看没有字幕的粤语内容。粤语口语...

TVB播《繁花》竟无粤语版?娱媒批不尊重观众,配音行业强烈不满

当地娱媒《新假期》、《东方新地》报道指出，TVB的《繁花》以普通话为主声道，上海话为次声道，并不提供广东话版本，打破了一贯以来外购剧配音播出的惯例，有不尊重本地观众的嫌疑。下为相关报道截图：报道内文中声称，TVB此举已经在在网络上引发巨大争议，部分网友质疑，TVB此举要么是想淡化传统底色，要么是为省钱试...

有多少广东人,是因为配音电视剧才放弃看珠江台的?

而同为粤语频道的TVB,粤语配音的电视剧虽然有时听起来也略显生硬,但整体来说比较自然,声线、腔调等各方面和画面搭配。同是粤语配音,为什么两者相差这么大?专门从事粤语配音的配音员@岚阅书屋の元气小岚就给出了这样的答案:主要是要求不同。广州粤语配音的话,大多要求跟字幕台词相一致,也就是不可以改动太...

周周有戏睇|《金锁记》:穿透时光的力量与照见现世的启示_腾讯新闻

张爱玲原著·香港焦媛实验剧团舞台剧《金锁记》时间:3月8日-3月9日地点:广东省友谊剧院《金锁记》描写了一个小商人家庭出身的女子曹七巧的心灵变迁历程。七巧做过残疾人的妻子,欲爱而不能爱,几乎像疯子一样在姜家过了30年在财欲与情欲的压迫下,她的性格终于被扭曲,行为变得乖戾,拆散女儿的爱情。30年来她戴...

这个粤语中文字幕现场急救视频,至少有九处可圈可点,欢迎补充

今天,我就找到了东莞的柯伟霞老师,给这个视频加载了字幕,这下就方便大家理解视频里所有的急救内容了:我看到了这样一些可圈可点的地方:1、一个中老年男性,情绪激动后,突发心跳骤停(www.e993.com)2024年11月28日。(这些是心跳骤停的好发因素)2、不确定现场有没有普通人第一时间为患者实施急救。(我们国家的急救普及任重道远)...

2023《爸知弊!你嚟凑吖 》4-1粤语字幕1080P

2023《#爸知弊!你嚟凑吖#》4-1粤语字幕1080P#香港综艺#VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。关键字:爸知...

《生化危机2:重制版》将有粤语配音?零售商:字幕有繁简中文

不过目前游戏发行方卡普空并没有做出回应，随后小编在爆料者的另一篇文章中发现，GameWeekly在求证零售商以及官方订单后，发现亚洲版收录的是国语并非粤语，字幕将会有繁简中文版本，日美欧版将不会有中文字幕以及国语配音，也就是说闹了个乌龙，不过这并不影响网友们的热情。根据之前曝光的一张对比图，相隔20年的重制...

星爷粤语电影原声原汁原味系列,配埋粤语字幕更有睇头

新浪视频秒拍打开新浪新闻发现更多精彩打开当前浏览器不支持最新的video播放00:0002:1302:13星爷粤语电影原声原汁原味系列,配埋粤语字幕更有睇头娱乐圈1号店说说你的看法0打开APP

明年全国可看粤语原声片 加国语字幕发行

明年全国可看粤语原声片加国语字幕发行南都讯记者康殷发自香港粤语原声的港产片,今后将可在全国所有电影院上映,而无需配上普通话配音,这是昨日中央政府与港府签署的《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》(CEPA)《补充协议十》中,为香港电影业在内地发展提供的最新支援政策。