从四大名著到武侠,从都市言情到现实题材,越南人对中国电视剧爱得...
根据《西游记》《三国演义》《水浒传》《红楼梦》等中国四大名著改编的电视剧在越南广泛传播;包括《甄嬛传》在内的众多国产剧,都曾以越南语配音的方式在当地热播。而且越南人不仅追剧,还翻拍了中国的很多电视剧,包括《三生三世十里桃花》《还珠格格》《神雕侠侣》《花千骨》等。据新华社报道,今年26岁的胡志明市国家...
【中国网评】中越为何都用“优先”定义两国关系?
几十年前,火遍中国大江南北的《西游记》《三国演义》《水浒传》《红楼梦》中国四大名著改编的电视剧,同样在越南大受欢迎。当下,以古装类和都市言情类为主的电视剧成为中国年轻观众的心头好,同样也赢得了越南年轻人的青睐。如今,在越南大街小巷频频能听到《错位时空》《白月光与朱砂痣》等在抖音平台上非常流行的中国...
打开越南互联网,让你觉得到了中国
陪伴我们长大的金庸剧、琼瑶剧、名著剧,也是越南同龄人的童年回忆。上世纪90年代起,《西游记》、《红楼梦》、《水浒传》、《三国演义》、《还珠格格》、《渴望》、《宰相刘罗锅》等一批剧集登陆越南中国电视剧便在越南观众心中埋下了种子,一些深刻的反映社会现实的电视剧,例如《警察局长》播出时,也受到了越南公...
打开越南互联网,我觉得自己是个假中国人
陪伴我们长大的金庸剧、琼瑶剧、名著剧,也是越南同龄人的童年回忆。上世纪90年代起,《西游记》、《红楼梦》、《水浒传》、《三国演义》、《还珠格格》、《渴望》、《宰相刘罗锅》等一批剧集登陆越南,中国电视剧便在越南观众心中埋下了种子,一些深刻的反映社会现实的电视剧,例如《警察局长》播出时,也受到了越南...
走进越南 了解越南人的中国感情
不少越南人对中国历史的熟识程度令人惊讶,中国不少历史故事更是在越南流传广泛。《三国》、《水浒》、《西游记》、《红楼梦》等四大名著和据其改编的电视剧在越南电视台的收视率久盛不衰。不过,当代文化对越南年轻人的吸引力更大。正在越南经贸大学中文系上学的大一学生阿芳就向记者透露,她最喜欢看中国现代电视剧。
中国电视剧让邻国观众着迷(组图)
在越南,提起中国古代四大名著《水浒传》、《三国演义》、《红楼梦》和《西游记》以及其中的人物来,几乎无人不知,无人不晓(www.e993.com)2024年10月25日。因此,根据上述名著拍摄的电视连续剧在越南上映后,自然也受到越南广大观众的欢迎。记者一次驱车经过高速路收费站时,工作人员竟用“大哥”来称呼记者,令记者十分惊讶,问起原因时才知道,这位老弟...
实不相瞒,歪果仁已经离不开中国电视剧了
为什么这么艰难还是要看呢?一位不知名网友曾和越南友人交流过,像《我爱我家》这种类型的剧,推荐了也不想看;而像《红楼梦》,虽然看不懂,但对服饰、布景、美女很是喜欢。相同之处虽多,各国仍然有自己的不同偏好。越南人民热爱一切国产剧,毫不挑食;美国人民最感兴趣的居然是《谈判官》;非洲大妈极其热衷婆媳剧...
短短10年槟榔成瘾人数翻了3倍,这是非常可怕的事情
我们再看看中国吃槟榔的一个比较特殊的案例。《红楼梦》里面有一段很香艳的文字,是关于尤二姐跟贾琏之间调情的故事。调情的时候,贾琏向尤二姐索取槟榔吃。▲电视剧87版《红楼梦》剧照槟榔在当时是作为一个很私密的东西随身携带在荷包里面的,因此索取槟榔这个行为本身就有很浓厚的调情意味。
喜马拉雅十周年大咖系列直播:易小星x易立竟 “八卦”热门娱乐话题
谈到童年时印象深刻的剧,易立竟认为是《编辑部的故事》《我爱我家》这样的情景喜剧,而1987版的《红楼梦》则是她随时打开都能看下去的剧,也包括音频在内,只要和《红楼梦》相关的内容,易立竟就可以一直听下去。易小星也分享了自己能够随时看下去的剧,他表示自己喜欢的情景喜剧是《武林外传》,“一打开我就停不下来...
打开越南互联网,我觉得自己是个假中国人-虎嗅网
由于越南影视行业不甚发达,每年出品的本土电视剧数量有限,观看海外剧几乎是所有越南观众的日常。陪伴我们长大的金庸剧、琼瑶剧、名著剧,也是越南同龄人的童年回忆。上世纪90年代起,《西游记》、《红楼梦》、《水浒传》、《三国演义》、《还珠格格》、《渴望》、《宰相刘罗锅》等一批剧集登陆越南,中国电视剧便在...