演出推荐|到底什么剧!中场休息都这么有看头?

这次我们带来了阿加莎·克里斯蒂创作的两个独幕剧剧本《病人》《老鼠》,这两个剧本也是首次被搬上国内舞台,更是对阿加莎·克里斯蒂经典作品的致敬与创新。现场除了能领略配音演员精湛的声音表演,还有话剧演员的加入,演员们更是放下手中的剧本,以更贴近话剧表演的形式呈现故事,角色代入感瞬间被拉满,将观众紧紧包裹在阿...

TVB 电视剧国语配音难听要死的真相:国配组都快走光了

在今年播放的《逆天奇案2》中,许多小伙伴表示无法接受内地配音机构的配音,不少小伙伴因为配音问题弃剧了,不然《逆天奇案2》大结局收视率还是非常有希望突破二十五点。TVB高层也知道外聘的配音难听,但是为了压缩开支,TVB已经悄悄踢走了国配组三十几名员工,有媒体曝光了一份TVB配音组员工离职时间表,照这个速度,...

广电总局推动电视剧《我的阿勒泰》哈语配音版开播

广电总局推动电视剧《我的阿勒泰》哈语配音版于7月1日起在哈萨克斯坦7频道开播。责编:映小象热点推荐定制骗局!男子为结婚花10万为女友前夫做法事提醒!“邮寄黄金”骗局,遇到立即报警逾6508万美国选民已提前投票,孰胜孰败仍难有定论山东兰陵县一铁矿发生事故,已造成3人死亡4人被困“我摧毁了北溪”“9枪...

歌手、音乐剧演员、配音演员……《新声一代》揭秘“新生代声音...

该纪录片主要聚焦不同声音领域富有实力的新生代青年，分别以歌手、音乐剧演员高杨，配音演员吴韬，男高音歌唱演员马佳，配音演员谷江山为主人公，深入他们的工作和生活，将这些青年背后的成长故事和心路历程娓娓道来。在看片会现场，纪录片的出品人、总制片人、总策划彭侃首先解读了片名。“新声”首先指该纪录片聚焦声音...

中国电视剧在缅甸火了 缅语配音版广受青睐

2013年7月,缅甸首部采用缅语配音的中国电视剧《金太狼的幸福生活》在缅甸广播电视台首播,缅语译配中国电视剧自此开始涌现。此后,中央广播电视总台、广西广播电视台等中国媒体在缅甸成立译制基地,《红楼梦》《父母爱情》《木府风云》《奋斗》《抓住彩虹的男人》等缅语配音版电视剧相继在缅甸播出,用本土语言演绎中国故事...

爱奇艺自研“奇声影视剧智能配音系统”获评工信部“2024年新型...

6月18日,工业和信息化部信息通信管理局公布“2024年新型数字服务优秀案例名单”,由爱奇艺申报、北京市通信管理局推荐的“基于大模型的影视剧配音智能解决方案,助力影视剧工业化和智能化发展”案例入选(www.e993.com)2024年11月15日。此次入选,进一步证明爱奇艺在服务质量、用户体验、技术创新、社会效益等方面的工作成效和数字服务能力。

《繁花》6月登陆TVB黄金档,系其首次引进无粤语二次配音的内地剧

5月20日,“TVB”微信公众号发布消息称,热播电视剧《繁花》已确定将于6月3日起,逢周一至周五晚九点半在TVB翡翠台播映。澎湃新闻(thepaper)记者了解到,这是TVB翡翠台首次引进内地剧集没有进行粤语二次配音。“TVB”微信公众号表示,由于《繁花》剧本是以上海话撰写,剧中演员也是全程以上海话为主进行拍...

配音圈大佬授权AI有声剧《凡人修仙传》引发争议

站长之家(ChinaZ)4月30日消息:近日,知名配音演员赵乾景将自己的声音授权给AI有声剧《凡人修仙传》。由TME天琴实验室开发的琴语引擎利用赵乾景的声音训练出多音色AI人声,实现了一人分饰多角的配音效果。这一创新尝试一经公布便在社交平台上引发了广泛争议。

根脉中华丨“梅花奖”的她原来还是香港影视剧的配音大咖

但你一定听过她配音的影视剧《射雕英雄传》里的黄蓉《金枝欲孽》里的侯佳玉莹《青蛇》里的白素贞《新龙门客栈》里的金镶玉……这些如此精彩深入人心的艺术形象离不开邢金沙在幕后的付出邢金沙香港演艺学院戏曲学院副教授昆曲学科带头人第二位拿到中国戏剧最高奖...