专访泰剧《美男》字幕组 看神翻译如何震碎三观
2015年3月13日 - 网易
网易娱乐独家专访了泰剧《不一样的美男》的字幕组——天府泰剧(目前共有成员23名,翻译作品有电视剧《不一样的美男》、电视剧《为爱所困》、电影《我的兄弟情人》等)。来看看这部神一样的剧集背后有着一群怎样的“神经病”。学撕逼哪家强!跟着《不一样的美男》台词学习如何花样撕逼网易娱乐:当初知道要做...
详情
与B站背道而驰的第一弹,要做下一个OFO?
2020年8月16日 - 网易
天府泰剧字幕组、SuperM字幕组等字幕组先后撤出第一弹后,第一弹官方推出的泰乙字幕组仍在营业,但,因翻译质量不达标,这个官方字幕组口碑其差,引来无数会员用户吐槽。民心尽失的第一弹可能以为自己不会栽跟头,没成想,这一次失算了。第一弹官微的最后一条微博发布于7月20日,内容是“最近有什么开心的事吗?我...
详情
混血鲜肉火爆亚洲:童颜“巨乳”,不演戏就得回去继承家业
2020年3月24日 - 网易
(图源:宅基地字幕组)Win彻底演活了Tine,对于剧中亲热戏份的把握也都恰到好处,甜而不尬,引人疯狂脑补,让人甘愿为他堕入R18地狱。(图源:喜翻译制组)(图源:天府泰剧)虽然在小事上偶尔傻fufu,但在正事上却始终非常清醒。出道第一部作品就爆火,但Win从未展现出丝毫的得意,反而一直都很谦虚,还说自己就是...
详情