《国际中文教师证书》笔试:“中介语理论”
这句话的意思是说,中介语只存在于第一语言与目的语之间。动态的语言系统,且具有反复性和顽固性的特点。中介语不会一直停留在某一个阶段,它是会变化的。变化趋势有两种,往好的方向变化,最后中介语消失;往不好的方向变化,中介语僵化,没法纠正。当然中介语到底往哪个方向发展,这和学习者自身、学习环境、教师教学...
【子曰汉硕】南京大学汉硕考研之《445汉语国际教育基础》语言习得...
中介语是指在第二语言习得过程中,学习者通过一定的学习策略,在目的语输入的基础上所形成的一种既不同于其第一语言也不同于目的语,伴随着学习的进展向目的语逐渐过度的动态语言系统。中介语特点:A中介语在其发展过程中的任何一个阶段都是学习者创造的一种介于第一语言和目的语之间的独特的语言系统。B中介语...
3月语言学联合书单|甲骨文摹本大系
本书的研究基于语言类型比较,运用语料库语言学和实验语音学的方法对语气词“呢”“吗”“吧”“啊”“的”“了”功能特征进行分析,研究时把使用频率作为一个语法项目有无标记的重要标准,在确定了语气词的功能类型特征以后,再依据“普遍性对中介语有制约作用,习得也许遵循着特征层级性次序,无标记/弱标记性特征先于...
《语言文字应用》2023年第1期目录及摘要
实验结果表明:(1)本文所建立的特征体系对不同类型的文本具有普遍适应性,能够有效地对汉语文本文采进行评估与判断(在不同语料中的加权F1值可达89.94%与78.25%);(2)形体、语义层面的语言特征能够显著影响文采自动评估的效果,而语音层面的语言特征影响则较小,其中影响最大的特征维度为语言多样性、语言熟悉度、语言复杂...
语言学联合书单、当当网联合发布语言学百大好书榜(2021)
英语母语者汉语连接词运用特征研究全面描述、分析受众在不同水平阶段运用汉语连接词的特点和规律,及口语中介语系统中连接词表达的特定机制。7辞书工具书#86中国古代语言学基本典籍丛书本套丛书旨在整理最基本的小学典籍,向读者提供一套可靠而方便使用的通行版本。(不参与赠书)...
2021年招办主任来帮忙丨四川外国语大学招生就业处处长申安桂访谈
学校在长期办学实践中,充分发挥外语资源优势和涉外特点,构建了“I-SISU123”人才培养模式,培养满足经济社会发展需求的外语高级专门人才和高素质复合型、应用型国际化人才(www.e993.com)2024年11月20日。“I-SISU123”人才培养模式中的“I”是指学校始终坚持人才培养的国际化导向(Internationalization),将国际化融入人才培养的全过程;“S”是指人才...
重视对地方普通话的研究
刘俐李认为,在语言接触中,互协变异形成的特点普适性高、生命力旺盛,甚至可以名正言顺;而侵染性变异形成的特点普适性较低、地方色彩浓重,生命力较弱。如“有没有VP”是方言与普通话对应成分间的互相调和妥协而成的中介语成分,既非方言也非普通话,不仅流行于南方,甚至影响到北方,最终成为规范的问句形式。“有VP”是...
《元刊杂剧三十种》的方言特色-光明日报-光明网
这类句子的突出特点是,汉语结构助词“的”的功能是连接定中结构,表示所属,如“我的书包”,“的”后面是名词;而这类句子的“便是”却是动词核心。当时的蒙古语仆人向外人介绍自己的身份,语法结构恰恰是“主人名字+名词化属格标记+判断动词”,比如《蒙古秘史》铁木真的家奴介绍自己的话,直译为汉语即“我铁木真的...
保姆、语言和孩子-光明日报-光明网
普通话母亲的修饰词使用呈上升趋势,使用频率高于方言保姆,说明普通话母亲的词汇类型更为丰富多样。方言保姆使用的修饰词数量少于普通话母亲,但随儿童年龄的增长呈上升趋势。据此,我们认为成人使用的语言具备儿向语的精调整特征,这在某种程度上为儿向语精调整假说提供了事实依据。
第一届在韩汉语教师志愿者岗中培训圆满结束
韩国资深汉语专家孟柱亿教授(韩国外国语大学)的“韩汉中介语特点”和郑润哲教授(釜山外国语大学)的“韩汉语言对比与对韩汉语教学”讲座,两位专家将几十年的研究成果毫无保留地与现场的教师志愿者们分享,从词汇到语法,从语言到文化,一系列的对比分析讲下来,教师志愿者们有种醍醐灌顶的感觉,领悟到了自己课堂上的问题...