中文在数字化处理中从无到有加速进化,已远超英文的处理速度
在计算机低级发展阶段,英语文字是拼音文字,只由26个字母拼成和只能从左至右一维直线方式书写,是一种相对简单的方式,因此简单的字母方式用来构建的计算机编译器就相对简单。加上工业革命首先发生在西方,所以英文率先在数字世界里建立起了生态系统。这一阶段,因汉字是主流文字中唯一表意文字,常用汉字六千多个,汉字的计算...
一位华二代对中文学校的反思:让我们与自己的文化渐行渐远
英语对我来说自然而轻松,而学习中文对我来说是一种折磨。字母表有从A到Z的26个字母,为什么汉语中有数千个汉字?为什么汉语语法和英语如此不同?我应该怎么记住这一切?别忘了——我们是孩子。我们是十二岁、十岁、八岁的孩子。我们对世界的理解不够深刻,对自己的身份认同也不够清晰。我们唯一知道的是英语很容易...
外国学生用“梗图”吐槽中文后,散装英语来了,这该死的胜负欲
英语和中文的学习确实存在着很大的不同。许多说英语的外国学生习惯了使用26个字母不断组合重组,实现对不同词汇含义的表达。然而,中文却完全不同。每一个汉字的形状都需要独立记忆,而且如果你只学了一个拼音而没有记住声调,你会发现一个拼音竟然代表着无数的汉字。比如,"shi"可以代表是、时、式、诗等,简直列举...
为啥中国人出国后,一定要起一个英文名?
虽然26个字母没变,但发音却不同。当美国人看到一个由英文字母排列名字时,自然而然也会按照英文发音的规律去拼读。尤其是,当名字中出现zh、z、c、x、g、q,或者和i有关系的,和ang、eng、ong一类的时候,基本上老外就阵亡了。因此,奇奇怪怪的名字也就产生了。图源:Youtube小编上了2年研究生,名字的发...
失语者的福音:中国科学家研发出可穿戴人工喉,还原度达90%
例如,普通人能够准确清晰地念出26个英文字母,这26个发音之前存在着较为明显的声调、强度及声长差别;而失声患者可能只能发出一些“呃啊嗯”等简单声调。信号处理虽然高灵敏度的人工喉传感器能够较为准确地在微弱尺度上捕捉并识别出每个音节之间的差别,但如何识别并监控这些差别,并将它们转化成有着不同含义的语言,是...
自然拼读VS国际音标哪个更科学?你的孩子学对了吗?
中文拼音体系:拼音不等于单词、音调影响意思英语拼音体系:字母就是一切中国学生学拼音(phonics)的优势在于:运用自然拼读法教学的第一步就是让学生掌握英语26个字母通常字单词中的发音(www.e993.com)2024年11月17日。因为学生有了汉语拼音的基础,学习辅音是较为容易的,只有c、e、j、l、n、o、q、u、v、x、y需要强调练习,其他都和拼音相似...
中文是世界上最难学的语言之一,外国人学汉语的难度有多大?
汉语之所以声调多,是因为汉语词汇都是单音节的特点,而单音节导致同音词较多,同音词较多,就需要“声调”来区别,以增加语音信息的冗余度。相比英语,学习英语书写时面对的任务:26个字母(包括大小写,再加上一些书写方式和变体,还有引号,分号,破折号,括号等等)从左到右,水平书写。保留空格来分开各词,掌握英文书写系统...
密码——智慧长河里的明珠
还是1.1.4.5的加密方式,但是我们这次引入了一个关键词:medicinal。接下来,我们为这个单词中各个字母按字母表顺序进行编号:843526917(例如,a这个字母在26英文字母表中排在第一位上,那么它的标号就为1,b的编号为2,c的编号为3…以此类推,如果有重复的就以第一个保留,后面的舍弃),共九个数字。所以我们列出一个有...
26 键 VS 九宫格,中文输入法发展史
毕竟英文的QWERTY键盘,只有26个字母键,键位少,够轻便,而且已经在国际上通用了。如果可以,谁不想直接用现成的东西啊,奈何汉字确实太特殊了。就在青岛会议召开的同一年,河南南阳科委的王永民也加入了汉字输入法开发的工作。王永民和当时的主流想法类似,他一开始也希望制造一款专属于汉字的键盘。
外国友人学汉语,越学越不懂?|汉语拼音|普通话|俄语|声调_网易订阅
初学汉语的人如果有英语学习背景,那他在看到拼音的时候,很可能会感慨:汉语拼音怎么和英文的26个字母如此相像?他可能还会因此窃喜,觉得自己已经通识26个英文字母,学起汉语拼音自然事半功倍。但很可惜,事实并非如此,对很多外籍汉语学习者而言,已具备的英文基础知识反而可能会成为其学习汉语的绊脚石。