把外国人名意译成中文名,妙趣横生。川普叫王寰统,拜登叫岳近凡
Joe源自希伯来语的Joseph的简写,本义是“上帝增添”,在英语中引申为“平凡的人”。Biden源自古英语的“bi+dun”,意为“在山边”,可以理解成“在山岳的附近”。如此,拜老爷子的意译中文名已经呼之欲出了——“岳近凡”。三、MichaelJackson迈克尔·杰克逊是全美最著名的音乐家、歌唱家、舞蹈家之一,他的...
有个“复杂”的首都名字,翻译成英文172个字母,但中文只两个字
曼谷的名字极其复杂,总共有172个字母组成:KrungThepMahanakhonAmonRattanakosinMahintharaAyuthayaMahadilokPhopNoppharatRatchathaniBuriromUdomratchaniwetMahasathanAmonPimanAwatanSathitSakkathattiyaWitsanukamPrasit,因此曼谷也成为了世界上名字最长的首都城市。那麼曼谷为什么要用那么复杂的名字...
你的中文名字如何翻译成英文?快来看看你的正确英文姓氏!
比如叫“丽娜”的人常取名为“Lina”叫“莉莉”的常取名叫“Lily”或者根据中文名的谐音名字里面带有“丹”的人英文名一般也是用“Dan”,“Daniel”△帅气的DanielWu(吴彦祖)名字里带“杰”的会叫“Jack”、“Jason”、“Jay”很多中国人英文名字会自己取但是会保留中国姓氏有些姓是可以音...
我的世界:将物种名字翻译成英文,再直译回中文,你会发现新天地
而史莱姆的英文名再直译过来也非常搞笑,变成了煤泥,真够形象的。末影龙(EnderDragon)再直译成中文变成了安德龙。与前面的末影人同属一个家族的末影龙,经英文再翻译成中文与末影人相差无几,毕竟末影人的“恩德”与末影龙的“安德”意思差不多,故此EnderDragon翻译成中文就变成了安德龙,同时这个名称也是末影龙的别...
好听的英文名字女孩带中文翻译
——“eileen/爱琳”一名发音['aili:n]悦耳动听、朗朗上口,给人一种善良、多才多艺的印象;本义为“光明的”引申为光明磊落、为人正直等品性特点。突出父母对孩子品性上的要求。(gabrielle)盖泊瑞勒——中文翻译为“上帝是强有力的”的英文名字,音标为[.ga:bri'el],响亮、动听。体现女性干练特点。男演员王...
世界上最长的地名,翻译成英文172个字母,中文两个字搞定
想要把这172个字母念完,就像读一篇小短文似的,然而,翻译成中文,两个字就搞定了!这个地名,就是曼谷(www.e993.com)2024年11月15日。作为泰国的首都和最大城市,同时也是泰国政治、经济、贸易、交通、文化、科技、教育、宗教与各方面中心,经济收入占到了泰国总量的44%,承担了泰国90%的外贸。曼谷的名字也非常的有趣!
有了这中文姓氏的英文翻译对照表,不再害怕不知怎取英文名字了!
中文姓氏一般都有专门的英文翻译,比如“陈冠希”的英文名是Edison,陈姓对应的英文翻译是Chan,所以全称便是“EdisonChan”。中国人的姓氏英文翻译不能单纯是汉语拼音,因为中西方人发音不同,很多西方人发不出中文的音!比如,从声母上来看,D开头的姓,英文翻译对应的是T,G对应的是K,X对应的是HS,Z、J一般对应的是...
微信小程序传图识别,英文照样翻译成中文!
文字识别就是指将图片上的文字识别出来,电脑上有这样的文字识别软件。但是小编偶然在小程序中看见了一款文字识别小程序,不单单是将相册中的文字进行识别,居然还可以拍照识别,真的太book思议了!这个小程序的名字就是迅捷文字识别,进入小程序搜索“迅捷文字识别”就会有相应的小程序弹出来,点击进去即可使用它的功能了...
荷兰改名尼德兰英文怎么翻译?Netherlands的中文翻译是什么
都是翻译成荷兰记者采访荷兰国家旅游会议促进局相关负责人,据其介绍,荷兰国家改名,其实是官方相关机构将标志由原来的郁金香加Holland改为Netherlands,目的是为了更大力度推广和展示荷兰全国各地。对于中文翻译来说,Netherlands和Holland都是翻译成荷兰,所以在中国并没有特意区分这两个英文。
Angelababy翻译成中文名,该叫啥?杨颖亲自给出答案
于是这个问题就产生了,Angelababy翻译成中文名,该叫啥?杨颖亲自给出答案。她说自己的名字是安琪拉宝贝,虽然听起来比较搞笑,但是翻译过来也没有什么毛病。还比旁人翻译的天使宝贝好听多了,但要让大家叫她安琪拉宝贝,还是有点尴尬的。实际上杨颖这个英文名的翻译问题,早就闹过很多次了,她曾说自己的英文名是Angela,...