蒙古国宣布:2025年将恢复使用传统蒙古文,与内蒙古实现语言相通

所以，由于它的文字体系尚未臻于完善，它自然而然地受到了苏联文字体系的深刻影响。为了表达这一联系，它采用了苏联文字所运用的字母进行拼写，并被赋予了“西里尔蒙古文”的称谓。而在那雄鸡昂首的背脊之上，内蒙古自治区至今仍旧坚守着最为古老、纯正的传统蒙古文，让其得以传承不息。恢复传统蒙古文这个国家，因...

蒙古国:2025年恢复蒙古文,与内蒙实现语言相通,有何目的?

然而在前苏联的干预下,蒙古国将回鹘蒙文废弃,换成了以斯拉夫字母创造基础的新蒙文,也就是西里尔蒙古文。随着苏联的分裂,蒙古国此时也想着要恢复传统,不让祖上创下的文字财富消失在历史汪洋。不过这其中的难度可想而知,毕竟年轻一代学习的都是西里尔蒙古文。重新学习基础体系完全不同的回鹘蒙文,和重新学一门外语没...

蒙古国宣布2025年前恢复蒙古文,与内蒙实现语言互通,有何目的?

多年以后,蒙古国基本完成了文字的转变,官方文字变为西里尔蒙古文,国内通行的文字也更改为西里尔蒙古文,民众逐渐习惯了这个新诞生的文字。不过,蒙古国内依旧有相当一部分人反对使用西里尔蒙古文,在他们看来,回鹘蒙古文字才是蒙古国真正的文字,不应当被替代。从蒙古国决定推行西里尔蒙古文开始,这种声音便一直存在。西...

蒙古国2025年恢复传统蒙古文,意在与内蒙文字相通

例如，哈萨克斯坦在2017年就发布了总统令，将哈萨克文字母表从西里尔字母转换为拉丁字母。同样，蒙古国也面临着新的挑战和发展需求，紧随其后进行文字改革。但回首往事，传统蒙文仍然是最实用的。2020年3月18日，蒙古国政府正式通过了《蒙古文字国家大纲》，明确传统回鹘式蒙古文将全面启用，而西里尔蒙古文只作为暂时的...

认祖归宗?蒙古国“阳谋”将至!2025全面恢复蒙文,要找回自己?

专门派人以西里尔字母(斯拉夫字母)为基础创建了全新的蒙古文,后世习惯将其称作是西里尔蒙古文。对于很多初学者来说,这种新的文字相比于传统文字来说,其书写更加直观和便利,因为它采用了国际通用的字母系统,并且每一个字母看起来差别比较大,初学者很容易就可以辨认清楚。

《唐诗三百首》《宋词一百首》西里尔蒙古文版在蒙古国发布

《唐诗三百首》《宋词一百首》是中国优秀传统文化结晶,汇聚了中国诗词黄金时代的巅峰之作,在中国是脍炙人口的传世精品(www.e993.com)2024年11月5日。西里尔蒙古文版《唐诗三百首》《宋词一百首》的出版具有重要意义,将对扩大两国文化相互借鉴、加深蒙古国人民对中国文化的了解、促进两国友好关系发展起到进一步推动作用。

大型画册《中国-新长征》西里尔蒙古文版在蒙古国发行

新华社乌兰巴托11月29日电(苏力雅)大型画册《中国-新长征》西里尔蒙古文版29日在蒙古国首都乌兰巴托举行发行仪式,蒙古国和平友好组织主席扎格德扎布、中国驻蒙古国大使邢海明及青岛出版集团董事长王为达等出席。《中国-新长征》由青岛出版社出版,记载了中外记者和摄影师重返长征路,记录和报道以改革开放为起点的新长征...

新华网西里尔蒙古文网站正式开通上线

正北方网讯(记者牟野)12月8日,新华网西里尔蒙古文网站经过半年多精心筹备正式开通上线。新华网西里尔蒙古文网站正式开通上线新华网西里尔蒙古文网站编辑介绍网站内容新华网西里尔蒙古文网站承新华网“让新闻离你更近“的理念,及时、准确、客观、全面地使用文字、图片、视频、音频等多媒体形式向西里尔蒙古文受众传播...

蒙古国“去俄化”:将恢复传统蒙古文,从文化上“抛弃”俄罗斯

一、回鹘式传统蒙文和西里尔文蒙文回鹘式蒙古文是蒙古在成为前苏联国家之前长期使用的一种传统文字,回鹘是我国旧时期一个古老的游牧民族,属于铁勒诸部的一支,其先祖最早可以追溯到秦汉时期的匈奴,后随着时间逐渐演变为现在的维吾尔族。回鹘和蒙古原本是两个独立的存在,它们之间不存在任何传承关系,但是回鹘民族在鼎盛时...

国内首款蒙古文人工智能AI平台发布

“奥云AI蒙古文智能平台”免费为个人用户提供蒙汉文本相互自动翻译、蒙汉语音相互翻译、新蒙汉文本相互自动翻译、汉蒙人名翻译、传统蒙古文与西里尔蒙古文相互转换、蒙古文印刷体识别、蒙古文自动校正和蒙古语语音合成等多个功能。而且平台使用起来也非常便捷,无需安装,直接在微信小程序中搜索“奥云AI”便可使用。