罗马音平假名和片假名大全ID,罗马音平假名和片假名大全复制中文...
2020年12月28日 - 18183
片假名的浊音写法和平假名一样加两个点,拗音也一样一大一小
详情
日本动漫中关于假名的趣事,说的是同一人,翻译成中文就不一定了
2021年8月29日 - 腾讯新闻
如果是Gameboy时代的《宝可梦》玩家,他大体上只有这么两种体验,要不就是满屏不明所以的残缺中文,要不就是满屏不明所以的平假名和片假名。笔者当年就属于后者,玩了几年下来只认得自己的角色以及对手的名字,因为自己的名字改成了“あああああ”,而对手的名字改成了“いいいいい”,这两个名字就像是一片混沌中仅...
详情
抗战时期,日本士兵冒充中国人,结果却因为取的中文名字露出马脚
2020年4月15日 - 网易
平假名、片假名和汉字,其中的汉字是古代从中国传过去的,大部分没有太大的写法上的改动,没有日语学习经验的中国人,也能看懂一部分那是肯定的。在公元3世纪前,日本没有自己的文字,只有语言。如今世界第三大经济体的日本在那个年代只有语言,没有文字,使用刻木结绳的方法记事。而那个时候的中国呢?不仅有改进了几...
详情
日本的一个奇特姓氏,不管你如何取名,译成中文后都像在骂自己
2023年4月1日 - 网易
平假名和片假名都是由汉字演化而来,其中平假名的字形更加圆润,适合于书写日常生活用语;而片假名则更加方正,适合于书写外来语、人名和地名等。日本人通过对汉字的改造和创新,使得日本文字更加适合于自己的文化和语言,而且也非常美观。除了平假名和片假名,日本还有许多其他特色的文字和符号,比如谚文、草书等等,这些都是...
详情
身价跃升世界第二她仍是羞涩的日本姑娘 中网见证大坂直美有多火
2018年10月7日 - 腾讯网
而自美网女单决赛后,大坂的中文姓名书写到底是什么也在微博和媒体上吵翻天,争论也延续到中网,大坂的英文名字是NaomiOsaka,日本网协的官网对她名字的表述为“大坂なおみ”,“なおみ”为日文的平假名,日文汉字可以翻译为“直美”,而“娜奥米”完全是英文名字Naomi的音译。
详情