马光远:“我讨厌当网红”,翻译过来“卖艺不卖身”!董宇辉躺枪

对于这种矛盾现象,著名经济学家马光远就做了一个形象的解释,他认为那些说“我讨厌当网红”的人,翻译过来意思其实是“我卖艺不卖身”,我虽然在当网红,很赚钱,但是我是有节操的,我是有人格的,我是有底线的,就差我是很崇高的了!真得很佩服马光远老师的这个解释,立马在网络上引发了广泛的讨论,许多网友嫌马光...

李安琪:上节目全程说英文让老公翻译,吴京怒怼:不要跟我讲英文

李安琪就是他奋斗的动力,他英文不好,但为了方便李安琪看信,还是会用英文写,翻译不出来的词语就查字典,虽整日闹乌龙,却让李安琪很是感动。这些年,他成了合格的“时间管理师”,边和李安琪谈恋爱边训练,一心两用非但没有给他造成困扰反而让他持续开挂。一连下来拿下13个世界级金牌,而李小鹏要打败李宁的纪录...

婚礼前7天,丈母娘让老婆给我下跪,求我千万不要取消婚礼

认识林然,是因为我对接一个项目,需要一个厉害的英语翻译。几经辗转,朋友给我推荐了林然,说她非常专业。果然,在做项目的过程中,林然帮了我非常多。所以项目结束,为了表示感谢,我特意请她吃饭。一见面,林然就让我惊艳,她的腿很长,身材比例很协调,并且很会搭配衣服。一顿饭下来,我对林然的个人情况也了解了七七...

大花硬核互撕:一句话内涵周迅和章子怡,只有她敢这么干!

章子怡在旁边脸都歪掉,却又碍于面子不能发作,胖冰还强调,“我演的是章子怡,一定要记住哦!”现在的小花,谁敢在节目上公开这么撕!另一档节目里,胖冰接受访问,她说:“这次这个王菁菁是我特别讨厌的那种明星类型吧。”这…四舍五入小编可以翻译成“章子怡是胖冰特别讨厌的明星类型”吗?年轻的小伙伴们可能没...

电视剧收视率排行榜,《要久久爱》跌至第三,第一收视高达2.005%

很喜欢左小青等女演员饰演的感觉,但像王骁、喻恩泰等演员因为本身已经是出名演员,很容易让观众在看到的时候起疑。卫峥嵘这个角色的确对私生活和工作的处理都不得当,陈建斌演员的演技的确值得夸赞,至少能让我减轻讨厌程度。总结来说还是很喜欢这部剧的内在逻辑,如果在角色的设置和构建上花更多时间就好了。

怎样用英语来花式表达“我很穷”?

明天就是双十一了,尾款人们的钱包还好吗?是时候来学习一下如何用英语表达“贫穷”了(www.e993.com)2024年11月20日。1.strapped身无分文的,资金短少的I'malittlestrapped.我手头有点紧。I'dlovetogotodinnerwithyouguys,butI'mabitstrappedforcash....

博尔赫斯的写作课:我为什么感到羞愧?

我认为,这些都是合理的、相当不错的翻译范例。再举一个例子,用英语你们说“Goodmorning”,而我们用西班牙语说“Buenosdías”,直译是“白天好”,白天是复数。从字面上翻译这句西班牙语,可能会产生某种异国情调或某种美。当然,这一切完全取决于你们想怎么做。如果我可以谈论自己的作品,如果我的表达方式或多或少...

翻译家许渊冲:一生“诗舟”播美,百岁仍是少年

小试锋芒后，他被分配到机要秘书室，负责将军事情报译成英文，送给陈纳德大队长。出色的表现，让他得到一枚镀金的“飞虎章”，也获得梅贻琦校长的表扬。在当年的日记中，年仅20岁的许渊冲写下：“大约翻译真是我的优势，我应该做创造美的工作了。”自此，择一事，终一生。许渊冲说，西南联大对他最大的影响是为人生...

一位Youtube网红自白:我有百万粉丝,但我非常孤独

无论是papi酱,还是最近大火的信小呆、发际线小吴,每个或大或小的网红都有自己不同的特色,青菜萝卜、各有所爱。对于大众来说,网红鲜明有趣的风格是大家津津乐道的,而其影响力变现所带来的华丽生活也是让人欣羡的。那些正在路上,或者已经成名的网红,或许最开始是机遇,却都渐渐开始追逐着大众的视线焦点。

我讨厌的不是某个表情,是用这个表情的你

亭山作为一个特立独行的95后，表示自己其实并不喜欢使用emoji。“关键是聊天如果不加表情，会给人一种生气的感觉，还必须得发表情，这样看上去才比较亲切合群”。而很多时候对表情的过分解读，亭山觉得其实大部分的使用者也心知肚明。“比如说微笑这个表情对于大人来说，真的就是表示微笑而已，显得严肃点。毕竟成年...