美军新兵考试卷子到底多难?做完直接哑然失笑

比如:睫毛(cilia)、耻骨(pubis),泪腺(lacrimalgland)之类的。如果把试卷全部翻译成中文,我觉得初中知识轻松应付了。小学高年级的优等生弄不好也能考个八九十分。不过有趣的是,这种测试并不是60分及格哦。根据美军公布的标准,不到60分就算合格了:海岸警卫队–40空军–36海军–35海军陆战...

说说“窜访”的“窜”,以及“窜访”一词的翻译

同时,以上媒体在新闻报道中还同时使用visit的近义词trip或tour来表达“窜访”之意。笔者认为,将我国谴责民族分裂分子的专用词汇“窜访”简单地翻译成visit、trip或tour,不够贴切和严谨,既未准确传递汉语新词的概念意义和政治内涵,也没有充分表达中国政府和人民的严正立场和政治情感。因此翻译此类词汇时,需要确立一...

一笔轻扫,英汉全通:讯飞翻译笔S11体验

只读不记是不行的,好记性不如烂笔头,放在讯飞翻译笔S11这里,可以通过点击任一识别界面的单词/词组,查看释义、近义词反义词、例句等等详情;并可以随时点击屏幕右上角的五角星按钮,将该语句或词汇加入生词本。讯飞S11还支持云上查询生词本,只需微信绑定设备,温故知新,高效背诵。听说读写还差个“读”,同样是查询界面...

轻轻一扫就查词,让你的英文书也有实时翻译功能:网易有道词典笔 2.0

英文单词的释义/语句的翻译汉语字/词的释义英文单词的派生词汉语字/词的近义词成语解释中/英文读音诗词展示语音助手的这些功能大大简化了操作的流程,这些需求以往通过浏览器搜索或者专门的app也需要好几个步骤才能完成,而在新款词典笔上你只需对着它说出你的问题即可,屏幕上立刻就会返回相应的结果,一天下来...

替代谷歌词典!中英翻译学习工具英库

值得一提的是英库的界面,强大的功能还是要配以友好易用的界面对用户来说更容易上手,打开英库的首页马上将看到非常图文并茂的内容。另外,翻译查询它提供了类似网页浏览器一样标签式查询结果,所有翻译和查询结果始终在一个窗口中呈现,标签排列顺序支持拖拽。

小i翻译功能大升级 变身在线翻译专家

如果用户对小i机器人对话框中提供的内容不满意的话,可以按照小i的提示在对话框中输入字母“M”并接受小i机器人发出的邀请,就可以在随后打开的“翻译辅助面板”中看到更多相关内容(www.e993.com)2024年11月23日。小i可以提供“同义词”、“反义词”和“相关词条”等内容。点击“同义词”,可以看到相关的近义词并附有链接,方便用户进行查看;点击...

翻译的死角与单向度的人

奥威尔“新语”(newspeak)的梦魇,结构主义的经典语录“我被我的语言所思想,除了我的语言中可思想的内容外我无所成想”――从来生活在复制时代大一统语言中的人,似乎理所当然地以达到“透明”为最高理想。能被轻易理解的单维世界里,翻译还会存在死角吗?

专家指中国“龙”译为long(或loong)合情合理

在曾泰元看来,音译的long(或loong)彰显主体性,是文化自信的展现,这条路是正道,值得努力尝试。意译的Chinesedragon照顾语言使用者,让中国龙和西方龙有个连接,也可作为近义词交替使用,丰富叙事的用语。“我们不妨也反向操作,平等对待,把英文的dragon翻成‘西方龙’,甚至新造一个音译词‘拽根’,用全新的语言符号来代...

卷王都在用!100款宝藏级AIGC工具分享,强烈建议收藏

NotionAI是一款写作助手,主要功能包括写作、编辑、总结等,可以自动生成博客文章、会议日程、社交媒体文案、新闻稿、销售邮件以及诗歌等满足不同场景需求的文字内容。用户可以让NotionAI处理某篇文章的初稿,借其获得更多的写作思路;或是将它当作一个编辑器,检查拼写、语法、翻译上的错误。

一笔在手学习无忧,海尔兄弟词典笔打造沉浸式学习新体验

????海尔兄弟词典笔学习资源丰富,内容来源多样,当孩子扫描英语时,能够识别分词分句,翻译精准查询清晰,展现精准的单词释义、近义词、例句等详尽内容;而在汉字查找学习时,除了详尽词语解释、组词、例句、反义词外,还能查看动态笔顺,孩子可以跟着词典笔进行汉字的临摹,能够尽可能避免出现错误。