东巴古籍智能翻译系统面世 助力深度传承世界仅存的象形文字
近日,由华东师范大学与丽江师范学院组成的社会实践团队,联合丽江市东巴文化研究院,依托语言文字基础理论与多种人工智能技术,成功研发并发布东巴古籍智能翻译系统。东巴文是纳西族的独特文字,拥有1400多个单字,是目前世界上唯一存活着的象形文字,被誉为文字的“活化石”。丽江市东巴文化研究院编著的《纳西东巴古籍译注...
东巴古籍智能翻译系统面世 古老文字获得现代解读
中新网上海8月11日电(记者陈静)记者11日获悉,华东师范大学的社会实践团队联合丽江市东巴文化研究院依托语言文字基础理论与多种人工智能技术,成功研发并发布了东巴古籍智能翻译系统。据悉,东巴文是纳西族的独特文字,拥有1400多个单字,是目前世界上唯一存活着的象形文字,被誉为文字“活化石”。东巴古籍智能翻译系统以...
东巴古籍智能翻译系统面世
近日,由华东师范大学与丽江师范学院组成的社会实践团队联合丽江市东巴文化研究院,依托语言文字基础理论与多种人工智能技术,成功研发并发布东巴古籍智能翻译系统。东巴文是纳西族的独特文字,拥有1400多个单字,是目前世界上唯一存活的象形文字,被誉为文字的“活化石”。丽江市东巴文化研究院编著的《纳西东巴古籍译注全集...
东巴古籍智能翻译系统面世 深度保护传承世界仅存象形文字
近日,由华东师范大学与丽江师范学院组成的社会实践团队联合丽江市东巴文化研究院,依托语言文字基础理论与多种人工智能技术,成功研发并发布东巴古籍智能翻译系统。东巴文是纳西族的独特文字,拥有1400多个单字,是目前世界上唯一存活的象形文字,被誉为文字的“活化石”。丽江市东巴文化研究院编著的《纳西东巴古籍译注全集》...
华东师大暑期实践团队探究世界仅存的象形文字
东巴文是纳西族的独特文字,拥有1400多单字,是目前世界上唯一存活着的象形文字,被誉为文字的“活化石”,并于2003年被联合国教科文组织列入世界记忆名录。从2021年至,华东师大与丽江师范学院深度合作,协同丽江市东巴文化研究院,共同研发出东巴古籍智能翻译系统,开发了一系列东巴文传承教育课程。在东巴古籍智能翻译...
人类社会文字起源和发展的“活化石”,可以人工智能识别和翻译了
东巴文是现存唯一仍在使用的象形文字,被誉为人类社会文字起源和发展的“活化石”(www.e993.com)2024年10月20日。今天(9月2日),在2022年世界人工智能大会教育论坛上,华东师范大学正式发布东巴文智能识别诵读系统,展示了基于人工智能的东巴典籍识别与语音输出。作为由居住于滇、川、藏交界地丽江为中心的纳西族先民发明的一种原始图画象形文字,东巴...
福州:东巴经书四处找翻译 东巴文被称“文字活化石”
这两册经书,是用古老的东巴文写成的。东巴文有“文字活化石”之称,一直被视为“天书”。经书的收藏者带着它到处找专家破译,昨天来到福州东巴经文都是象形文字台海网5月6日讯海峡都市报记者李熙慧林丹)这是两本“奇书”:书的纸张颜色呈棕褐色,封面有莲花图案。记者仔细看这些纸张,上面带有类似树皮纹路的植...
AI学会了现存唯一仍在使用的象形文字,诵读“活化石”经文与祖先跨...
在数字化转型的大背景下,人工智能技术有可能成为纳西族东巴文化传承的助推器。今年第5届世界人工智能大会教育论坛上,华东师范大学聚焦于人工智能与东巴文字的深度融合,带来了人工智能如何助力东巴典籍识别的前瞻性阐述,正式发布东巴文智能识别诵读系统,展示了基于人工智能的东巴典籍识别与语音输出。
“世界记忆遗产-东巴经典传承体系数字化国际共享平台建设研究...
建立东巴古籍数据库、释读规则库及释读知识库,实现东巴文字、音像以及图形、音像并轨等海量信息智能管理和多种检索。提出东巴文字机器识别技术,识别率达到90%以上。建立东巴古籍的知识库和研究计算机辅助释读技术,对东巴文化的保护和传承,使“活着的象形文字”在现代社会中以新的方式继续生存具有重要意义。
谁人识得岣嵝碑
五、东巴文字。这是千余年前云南纳西族先民创造的原始象形文字,有“活着的象形文字”之称。因该族东巴教巫师用此象形文字来书写经书,故名“东巴文字”。六、岣嵝碑文字。碑文似篆非篆,有的学者认为这是大禹治水的记功碑,但一直没有定论。七、夜郎天书。于贵州赫章彝族地区新发现,专家所称的“夜郎天书”共有...