云南师范大学越南语笔译专业考研科目
云南师范大学越南语笔译专业考研科目2023年云南师范大学云南华文学院国际汉语教育学院越南语笔译专业统考计划招生人数为0人。云南华文学院国际汉语教育学院越南语笔译专业的初试考试科目是:101思想政治理论221翻译硕士越南语367越南语翻译基础448汉语写作与百科知识同学们也可……1云南师范大学越南语笔译专业考研科目2023年...
广西民族大学越南语笔译专业考研科目
2023年广西民族大学东南亚语言文化学院越南语笔译专业统考计划招生人数为11人。东南亚语言文化学院越南语笔译专业的初试考试科目是:101思想政治理论221翻译硕士越南语367越南语翻译基础448汉语写作与百科知识同学们也可以登录院校的官网查……1广西民族大学越南语笔译专业考研科目2023年广西民族大学东南亚语言文化学院越南语笔...
翻译家忆中越交流往事:要学会表达,更要学会倾听
在教越南留学生学汉语时,她会把学生邀请到家里看电视、包春卷、做越南菜,或是一起逛街、逛公园,在生活情景中学习语言。在教学中,龚宁珠会不断比对汉语句子和越南语句子的语法差别,以求让学生更好地理解不同语言的语法逻辑,从而在根本上解决表达准确性的问题。这是多年翻译实践积累下的经验。“语言沟通的过程,...
广西民族大学越南语口译专业考研科目
2023年广西民族大学东南亚语言文化学院越南语口译专业统考计划招生人数为6人。东南亚语言文化学院越南语口译专业的初试考试科目是:101思想政治理论221翻译硕士越南语367越南语翻译基础448汉语写作与百科知识同学们也可以登录院校的官网查询……1广西民族大学越南语口译专业考研科目2023年广西民族大学东南亚语言文化学院越南语...
中华影视文化融入越南民众生活
越南媒体VnExpress发文称,越南拥有众多高效率的字幕翻译小组,这使得中国电视剧在晚间播出后,仅需一小时就能迅速配上越南语字幕,为当地网民提供便捷的收看体验。中国生活悬疑剧《漫长的季节》热播后,许多越南年轻观众纷纷涌向视频网站追剧。不过,视频平台未对该剧配音而仅仅添加越南语字幕,这让很多观众大呼“不过瘾”,...
卢伟冰:小米汽车正研究进入欧洲/瑞幸计划年底大规模出海,重点...
据玉柴集团消息,继玉柴泰国工厂正式开业之后,8月23日,广西玉柴机器股份有限公司与越南FUTA集团旗下的金龙汽车顺化股份有限公司在越南签署全面战略合作协议,双方共同启动建设总投资2.6亿美元的发动机工厂(www.e993.com)2024年10月20日。(界面新闻)腾讯会议升级支持17种语言实时翻译8月22日,腾讯会议升级多语言翻译能力,支持将声源语言翻译为中文、英...
人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡
最有效的语言是什么?这张表展示了对谷歌隐私政策片段的不同语言的翻译。语速和简洁度另一项研究测量了说话的速度,基本假设是“不简洁的语言要更快的说”。研究发现,说西班牙语和日语的人语速很快,而说汉语和越南语的人语速很慢。如果以越南语的简洁度为1,那语言简洁度有以下排名:...
越南女性爱上“韩式美人”:赴韩整形人数7年长7倍 多诊所急招翻译
越南赴韩整形游客7年增长7倍多家诊所急招越南语翻译据韩联社报道,韩国观光社发布的一份数据显示,2017年1月到8月,赴韩中国游客数量开始出现断崖式下跌。其中3月到8月间,赴韩中国游客数量同比减少高达62.2%。与此同时,赴韩旅游,尤其是旅游兼整形的越南游客人数却出现大幅上升。据《朝鲜日报》介绍,出现这一...
在越南下龙湾旅游,听不懂越南语,女闺蜜帮我翻译
下龙湾是一个海岛景区,每天各式各样的人都有,各种邮轮时隐时现,各种越南姑娘时常出现。在这里旅游给我印象最深刻的就是当地的女导游了,她们说话超好听的,可惜由于我听不懂越南语,每次想和她们交流,都要找到身边的女闺蜜帮我翻译,感觉很尴尬。自从来到了越南下龙湾后,心里面就有了一种很特别的体会,那就是如果...
内外联动促好书出海,中国文学“朋友圈”越来越大
翻译实战经验的译者支持下,《人民文学》从2014年开始,相继推出了9个语种外文版:包括德文版《路灯》、意大利文版《汉字》、法文版《曙光》、俄文版《灯》、韩文版《灯光》、西班牙文版(拉美)《路灯》,每年出版1期,阿拉伯文版《丝路之灯》、西班牙文版(本土)《纸上丝路》等不定期出版,还计划推出越南、波兰、荷兰...