华人:在新西兰生活多年,还是离不了翻译软件……

打开手机软件试图翻译单词,但对方听了还是一头雾水。最后还是店里一个会中文的大哥帮她翻译以后才顺利取到餐。这样的经历让她感觉很挫败,直接表示:“英语不好真的别来新西兰了。”01中国人词汇量惊人,一开口老外懵了-Goodmorning,boysandgirls.-Goodmorning,MissLi.-Sitdown,please.-Thank...

自考英语专业专升本考什么?

自考专升本英语专业考试科目有中国近现代史纲要、马克思主义基本原理概论、高级英语、口译与听力(实)、英汉翻译、第二外语(日语)、英语写作、英美文学选读、英语词汇学、毕业水平考试(实)、听力(实)、口语(实)、综合英语(二)、普通逻辑,共14科。自考英语就业方向1、国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、...

翻译机哪个品牌好?这十款可闭眼入

智由说P60翻译机的核心优势在于其18种精准的离线翻译模式，涵盖简体中文、繁体中文、英语等多种语言，确保用户在国际旅行中无需担心语言障碍。此外，它还集成了实用的语言学习工具和词典，如英汉词典、中日词典等，帮助用户提升外语交流能力。第2款：宏碁A10翻译机宏碁A10翻译机是一款功能强大的智能翻译设备，支持138种...

科大讯飞翻译机哪款型号好?看功能、使用便捷性及性价比

科大讯飞双屏翻译机无疑是一款打破语言障碍的利器。这款翻译机可支持多达41种以上的在线语种，且支持中文、英语、日语等常见的离线语种转换。这其中不仅包括目前广泛使用的英语、俄语、法语，还包括泰语、藏语等边缘语种，清楚准确小巧方便的特性极大地降低了语言交流的难度，让人际间的交流更加畅通无阻。作为一款现代化的...

2024年10月上海自考本科英语专业计划

英语专业是培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才的学科。说明:1、本科段的词汇表由全国统一组织编写。2、凡国家承认学历的各类高校(含自考)英语专业专科毕业生可直接参加本科段课程考试;非...

2024年4月广东自考本科英语(华师)专业计划

英语(本科)专业代码:050201主考学校:华南师范大学英语专业是培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才的学科(www.e993.com)2024年11月9日。注:此专业计划仅在2023年11月1日起至2025年12月31日期间使用,2026年起执行新专...

太美了!古文里的高级审美词汇,怎样翻译成英文?

古文里的高级审美词汇,怎样翻译成英文?读到一篇佳作、看到一幅好画,想要赞叹,却词穷了……其实,中华文化浩浩汤汤,有无数高级形容词供你选用,双语君精选出10个,并附上英文和音频解说,一起来学习。中英文内容来自外研社出版的《中华思想文化术语》。

AI翻译笔助力解决英语难题,讯飞AI翻译笔适龄同步学效果更佳

另外,这款AI翻译笔还支持作文AI批改,对于我的英语辅导工作可谓是非常利好。前面也说过了,我从毕业之后,很长时间都没有再接触过英语了。所以在帮孩子批改作文时最多只能帮他找找拼写错误、将一些简单词汇替换成高级词汇等,至于文章中有没有语法错误,哪里写得好,哪里还需要改进,我心里都很没底。

别靠翻译器,或许它们还不如你!2022热梗翻译哪家强?

Google和百度把“冤”以“Injustice”和“Unjust”(不公正、不公平的意思)翻出来了;而DeepL则给我们展示了一个高级词汇:Grievance(有委屈、不满的意思);但是有道的翻译有点让人摸不着头脑了,Discretion意思是慎重、谨慎,与冤种相差甚远。大家觉得有什么英文单词能表示“冤种”呢?

目的论视角下食品英语的翻译策略研究

直译与意译:突出食品英语词汇和语态特征食品英语具有较强专业性,集中体现在食品英语有精准术语,词汇的词义较为专一,译者采用直译策略,直接借助词汇本身含义,能够同时准确表达中英文语言含义,既符合目的语言受众需求,又体现出对食品专业词汇本身含义的尊重,彰显食品英语翻译的严谨性和规范化。例如,lactoseintolerance(乳糖...