日本贴出“中文标语”,国人看到后捂嘴偷笑,称:是小学生翻译的
后来有网友分析,这句日语原本是“温められません”,意思是“不能加热”,但机器翻译的时候却直接将“温める”这个动词翻译成了“温暖”,于是就出现了我们看到的这个搞笑翻译。而更多的游客在看到这样的标语后,竟然会误以为是日本商家故意为之,以此来吸引中国游客,因为中国有句俗话叫“我不能温暖”,意思是即使我...
日本有一个“姓氏”,不管怎么取名字,翻译成中文,都像骂自己
有人说在日语发音中的“阿比古”和“我孙子”的汉语谐音十分相似,由于当时日本没有自己的姓氏和文化,就将“阿比古”读音放在了“我孙子”这个姓氏身上,他们书写姓名字的时候,就写成了汉字形式的“我孙子XX”等等。但也有人说,“阿比古”最早是来源于一支印度人,他们漂洋过海来到日本,这部分印度人自认为是火神“...
微信又添新功能!_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper
微信方面称,正确使用该功能的第一步,是先通过“我—设置—通用—翻译”设置翻译语言,设置成什么语言,就默认翻译成什么语言。微信方面表示,小程序翻译能力支持简体中文、繁体中文(台湾)、繁体中文(香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、泰语、越南语、阿拉伯语、土耳其...
微信又有新变化
↑翻译前、翻译后。微信方面称,正确使用该功能的第一步,是先通过“我-设置-通用-翻译”设置翻译语言,设置成什么语言,就默认翻译成什么语言。微信方面表示,小程序翻译能力支持简体中文、繁体中文(台湾)、繁体中文(香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、泰语、越南...
微信又添新功能!很多人经常会用到
微信方面称,正确使用该功能的第一步,是先通过“我-设置-通用-翻译”设置翻译语言,设置成什么语言,就默认翻译成什么语言。↑翻译前↓翻译后微信方面表示,小程序翻译能力支持简体中文、繁体中文(台湾)、繁体中文(香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、泰语、越南语...
微信新功能上线_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper
据微信派微信消息,微信上线“小程序翻译”功能,小程序右上角新增翻译按钮,点击可一键翻译当前页面文字,便于用户快速理解和使用功能(www.e993.com)2024年10月20日。如需取消翻译,或切换翻译语言,可以点击“...”进行操作。用户可先通过“我-设置-通用-翻译”设置翻译语言,设置成什么语言,就默认翻译成什么语言。小程序翻译能力支持简体中文、繁体中...
这操作绝了!日语视频秒成中文,天梯视频字幕教程UP主强推!
翻译App长这样↓↓↓下面演示苹果手机的操作教程:①我们打开疯狂翻译师app,点击视频字幕翻译;②选择语言,这里选择日语和中文③点击上传视频-相册;⑤点击开始翻译,这里会有显示预计翻译成的时间;⑥到了时间以后我们下拉列表刷新一下,点击提取...
屏幕翻译器实时翻译如何快速上手?六款屏幕翻译器实现无障碍交流
NaverPapago??多种语言的翻译大师详细步骤:下载NaverPapago,开启悬浮模式,框选需要翻译的文本,软件会迅速给出结果。特色功能:Papago在亚洲语言翻译方面表现尤为出色,对于韩语、日语等语言的支持非常好。适用场景:特别适合喜欢玩多语言地区开发的游戏或与多语言玩家交流的小伙伴。有了这些屏幕翻译器实时翻译功能...
爱范儿
据微信派,正确使用该功能的第一步,是先通过「我-设置-通用-翻译」设置翻译语言,设置语言即就默认翻译成该语言。目前,小程序翻译能力支持简体中文、繁体中文(台湾)、繁体中文(香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、泰语、越南语、阿拉伯语、土耳其语、德语、法语共...
微信又添新功能!网友:瞬间撤回!省一笔
微信方面称,正确使用该功能的第一步,是先通过“我-设置-通用-翻译”设置翻译语言,设置成什么语言,就默认翻译成什么语言。↑翻译前↑翻译后微信方面表示,小程序翻译能力支持简体中文、繁体中文(台湾)、繁体中文(香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、泰语、越南语...