诗词初学者必看(二十二):五律作法:对仗与谋篇
律诗的中间二联要讲求对仗。所谓对仗,就是颔联、颈联的上下二句,每个字的平仄、词性、意义都是相对的。对仗之法,古人归纳为六对:一曰正名对,天地日月是也;二曰同类对,花叶草芽是也;三曰连珠对,萧萧赫赫是也;四曰双声对,黄槐绿柳是也;五曰叠韵对,彷徨放旷是也;六曰双拟对,春风秋池是也。但即使是唐人...
经典诗词蕴含强大精神力量
《集杜诗》告诉我们,支撑文天祥宁死不屈、舍生取义的,就有杜甫的光辉诗篇。这充分证明,中华优秀传统文化和中华经典诗词蕴含强大的精神力量。我们研究古典文学的人,非常钦佩杜诗的炼字、对仗、用典、押韵,杜诗在这方面可以说是炉火纯青。但我们更看重的,是杜诗中蕴藏的文化精神,杜甫用诗歌让这种精神浸润每一位读者,...
陈斐评金性尧《唐诗三百首新注》|古诗评注的向上之路(上)
诗词的语言,常常具有省略性和压缩性。一个意思,用散文语言表达,可能主、谓、宾、定、状、补等成分齐全,甚至是一个复句,一旦写成诗词,限于字数、押韵、对仗等限制,更为了彰显“陌生化”的“诗家语”本色,可能会省略、压缩或倒置一些成分,这对不熟悉诗词表意“语法”的读者会造成理解障碍,因此需要注家结合作品意脉...
《庆余年2》开播了!谁还记得“范闲”诗会斗诗惊艳京城的名场面?
他翻译的诗词甚工格律,诵读时朗朗上口、十分押韵,富有音韵美和节奏感。古典诗词有比喻、借代、拟人、对仗,他译的英文版也有比喻、借代、拟人、对仗。且诗词中境界全出,是不折不扣的“意译派”上乘佳作。比如李清照《声声慢》的“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”一句。这句词平仄交替,读来音韵动人,意中...
钟振振杂谈诗词创作(三十一):词的格律与近体诗有何异同(对仗篇)
所谓“扇面对”,又叫“隔句对”,以四句为一个单元,组成两个对仗,第一句对第三句,第二句对第四句。近体诗中,两联四句,具备这样对仗的条件。因此,这样的对仗在近体诗里是有的,如唐人白居易的五律《夜闻筝中弹潇湘送神曲感旧》缥缈巫山女,归来七八年。
学习格律诗词写作需要注意的几点基本知识
律诗的“颔联”和“颈联”是需要对仗的(就是第二联和第三联),基本和“对联”差不多(www.e993.com)2024年9月21日。而且写多了熟悉了以后,基本对对联是不在话下的。对仗里有个叫“合掌”的忌讳,就是说,上联和下联虽然对上去了,但表达的意思却相同或者相近,这在律诗写作中也是一个毛病。我个人对此不怎么在意,甚至古代的“大诗人”也会有...
陈田贵诗词艺术研讨会在兰举行
陈田贵诗词艺术研讨会在兰举行每日甘肃网-兰州晨报讯(首席记者雷媛)1月19日上午,由省文联、省诗词学会举办的陈田贵诗词艺术研讨会在兰州举行。陈田贵,甘肃武山人,现任省委副秘书长、办公厅主任,其自青年爱好文学,尤喜诗歌,于繁忙工作闲暇之余,观一景一物,读一书一文,遇一人一事,随吟随记,先后创作诗词400余首...
1963年毛泽东是否借悼念罗荣桓的诗词去数林彪旧罪
根据历史事实,林彪作为辽沈战场前线的最高指挥官,中央军委与前线指挥官在军事决策上出现差异或发生反复属正常现象,毛泽东决不会在1963年写诗吊罗荣桓时又“特意提及”。从诗的格律看,如果把“战锦”理解为靠武装斗争得来的锦绣江山,则完全与“长征”对仗,并且还是胜对。
有凤求凰:“永昌永棋永子 永世其昌”百万征上联
大赛以围棋的智慧、哲理、奥妙,永子的历史、精致、美感为题材,以诗词、楹联、诗钟为表现形式,弘扬围棋这项优秀传统文化,传承永子这项优秀传统技艺,歌颂美好新时代,助力中华文化走出去。四、参赛范围大赛面向全国征稿。五、大赛日程1、信息发布时间:2021年9月1日...
美文横流,百岁少年——翻译家许渊冲百岁生日记
千古名句“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”,音形对仗产生视觉和情感上的冲击,被视为“英文无法翻译的诗句”。许渊冲完成了这个“不可能的任务”:“Theboundlessforestshedsitsleavesshowerbyshower;Theendlessriverrollsitswaveshourafterhour。”有美国读者甚至把译文当成了英美诗人的作品。