春节特供·原乡人|外婆与“中国公主图兰朵”的春节往事

《图兰朵》的原始作品,是一篇名为《杜兰铎的三个谜》(即《卡拉夫和中国公主的故事》)的短篇故事。这个故事最著名的改编版本是意大利歌剧作曲家普契尼于1924年作曲的同名歌剧。而伽利略向外婆提出的是要以比普契尼的歌剧版早200多年的卡罗·哥兹剧作版来进行京剧改编,实际上当时中国并没有这部剧作的中译本。为了达成...

戏曲·呼吸 | 藏戏《图兰朵》:民族语境中的中国公主

近日在宛平剧院现场观看了藏戏《图兰朵》,此戏让人眼前一亮,这部藏戏是根据普契尼的歌剧《图兰朵》改编而成,众所周知,图兰朵的故事并非来自中国,而是戏剧家戈奇对《天方夜谭》里中东王子嘎梅路与中国公主白杜伦的故事延伸,加之普契尼对于东方文化的理想诠释而形成。不得不说,藏戏从文化渊源的发展方面来看,同样也受到了...

这位“中国公主”的故事终于在二次元出现,可是很多人从未听闻

图兰朵这个故事最开始源自于阿拉伯民间童话故事集里的一篇名为《杜兰铎的三个谜》的故事。根据翻译的不同，也有的时候会翻译成《卡拉夫和中国公主》的故事。故事讲述的是一个鞑靼王子卡拉夫不远千里来到中国以后，得知中国有一个冷酷的公主杜兰铎，她向全世界宣布，只要答对她三个问题的人就可以成为她的丈夫，和她一...

和慧获颁“2022年度艺术家”,年后再演“中国公主”图兰朵

原标题:和慧获颁“2022年度艺术家”,年后再演“中国公主”图兰朵来源:上观新闻1月6日下午,上海歌剧院和上海大剧院揭晓“2022年度艺术家”——享誉世界的女高音歌唱家和慧。2月18-19日,由和慧和上海歌剧院合作演绎的经典歌剧《图兰朵》将在上海大剧院上演。和慧和上海歌剧院院长许忠共同敲响《图兰朵》中卡拉夫王...

图兰朵:一位元朝中国公主的欧洲行纪

《卡拉夫王子与中国公主的故事》就是其中第四十五日讲述的故事之一,故事中的中国公主就是日后家喻户晓的图兰朵。为什么那个时代的欧洲人对东方尤其是中国特别感兴趣呢?甚至十七世纪末到十八世纪末的一百年间,“中国风”大行其道。很久以来,欧洲人就一直渴望了解中国,进入十六世纪以后,传教士纷纷前往中国,带来的各种...

今晚,听和慧中国首演“中国公主”图兰朵

征服了图兰朵,让她的内心变得柔软的那个人,正是有勇有谋的鞑靼王子卡拉夫,这个角色由男高音韩蓬扮演(www.e993.com)2024年11月16日。韩蓬10年前,因为荣获维罗纳“图兰朵”国际歌剧比赛第一名,韩蓬与维罗纳歌剧院合作演出了《图兰朵》里的卡拉夫,那是他第一次演歌剧。10年过去,韩蓬演唱这个角色游刃有余,更成熟也更老到了。

“中国公主”图兰朵亮声迪拜,观众哼着《茉莉花》走出剧场

图兰朵拒绝认输耍赖拒嫁,于是卡拉夫出了一道谜题,只要天亮前得知他的名字,他不但不娶公主,还愿意被处死。公主捉来王子的丫鬟柳儿严刑逼供,柳儿自尽以守秘密。天亮时,王子用强吻融化了图兰朵冰一般冷漠的心,并把真名告诉公主。公主被真爱打动,公告天下下嫁王子,而王子的名字叫“爱”……在中国观众熟悉的语境里,这就...

中国女高音歌唱家王霞:不老的“亚洲第一公主”

2007音乐季拉开帷幕。主唱之一、享誉海内外多年的“图兰朵公主”王霞再次完美展现了中国第一女高音和的实力和“亚洲第一公主”的风采。此次《图兰朵》的演出可谓群星璀璨。中央歌剧院的女高音歌唱家王霞饰演公主“图兰朵”,男高音歌唱家戴玉强饰演鞑靼王子“卡拉夫”,美国大都会歌剧院签约男低音歌唱家田浩江饰演“国王”...

综述:风情万种的中国公主《图兰朵》(附图)

原剧中卡拉夫王子的女仆柳儿在该剧中变成了卡拉夫王子的父亲--铁木尔,铁木尔是图兰朵的乳娘陆玲公主多年前的恋人,而图兰朵是陆玲公主和燕蓟王的女儿。这样,陆玲、铁木尔、燕蓟王的爱恨情仇与图兰朵和卡拉夫的相遇相恋这两条线索交织在一起,使剧情和戏剧情境更加复杂、尖锐,也更中国化、戏曲化。

中国“图兰朵公主”招来韩国“驸马”

中新网北京7月28日电(薛骁)国家大剧院的第一部自制歌剧《图兰朵》将要迎来第七轮热演。此次中国的“图兰朵公主”招来了一位韩国“驸马”。8月5日至7日,作为观众认知度最高的大剧院精品驻院剧目之一,《图兰朵》将开启新一轮的演出序幕。此次,图兰朵公主将由著名女高音歌唱家孙秀苇和沈娜饰演,卡拉夫王子则由...