海峡两岸动漫配音大赛揭晓 台湾33个参赛团队和个人获奖
第二届海峡两岸动漫配音大赛颁奖典礼23日晚在厦门大学翔安校区举办,150余位两岸嘉宾和青年出席。台湾33个参赛团队和个人斩获二等奖、三等奖及最佳创意奖等多个奖项。本次大赛自6月份启动,通过线上发布、征集、评选等环节,共收到来自两岸200多所高校和100多家配音社团、声音工作室选送的3162部参赛作品,其中台湾参...
第二届海峡两岸动漫配音大赛颁奖典礼在厦门翔安举办
南京传媒学院李跃、李梓、王子涵的《百妖谱》,台湾参赛选手台湾大学王璇一的《少年歌行之海外仙山篇》等24组动画配音作品获得大赛“最佳创意奖”;吉林动画学院蒋冬阳、吴瑞瀛、吕依卓的《有兽焉》、四川成都袁嘉月的《少年禹传奇》等24组动画配音作品获得大赛“最具潜力奖”;吉林动画学院崔曌、四川传媒学院张育哲、台湾...
台湾知名动漫配音演员点赞大陆新生代配音演员
中国日报网8月24日电(记者:王婧)8月23日,第二届海峡两岸动漫配音大赛颁奖典礼在福建厦门举行。给动漫《樱桃小丸子》、《火影忍者》中宇智波佐助等角色配音的台湾知名配音演员、配音导演林凯羚现场真情分享了配音经验。在专访中,她称赞大陆新生代配音演员:“令人佩服,要向他们多多学习。”...
贾冰,你还有这副面孔啊|演员|翻译|电影|台词|译制片_网易订阅
这离不开配音工作的首要要求,需要配音演员的声线气质与演员呈现出的性格气质相近,对角色的形象塑造有着增强作用。而问题也随之产生,译制片如果只是机械化地翻译,那原片中演员的一段潇洒台词很有可能在译成中文后韵味尽失。所以从直译到意译,要使原语言的表达与目标语言的语境语态一致。△上海电影译制厂厂长陈...
第二届海峡两岸动漫配音大赛入围名单新鲜出炉!
第二届海峡两岸动漫配音大赛入围名单新鲜出炉!第二届海峡两岸动漫配音大赛自6月5日启动以来,受到海峡两岸青年及配音爱好者、声音从业者等热情参与。历经近一个月的广泛征集,截至7月5日,大赛共收到来自南京大学、北京外国语大学、台湾大学、台湾南华大学、高雄师范大学等两岸200多所高校、配音社团和众多配音工作室、...
“奶龙”火到台湾!2024海峡两岸动漫配音大赛点亮台北漫画博览会
大赛自6月5日启动,历经近一个月的广泛征集,共收到来自南京大学、北京外国语大学、台湾大学、台湾南华大学、高雄师范大学等两岸200多所高校、配音社团和众多配音工作室、动漫爱好者等共3162部动漫配音参赛作品,其中台湾参赛选手投稿作品587部(www.e993.com)2024年10月13日。两岸参赛选手挥洒创意才华,交出了一份份瞩目的作品,最终评选出160部作品...
广州首个动漫游戏产业版权服务工作站落户海珠
信息时报讯(记者卫静雯)11月13日下午,海珠区第二届数字文化创意产业发展推介交流活动在粤传媒大厦举行。活动当天,公布了《广州市海珠区促进版权创新发展若干措施》首次奖励扶持单位,举行海珠区动漫游戏产业版权服务工作站揭牌仪式、数字文创成果展示、产业研究及政策宣讲、重点项目推介。据悉,本次活动共吸引省内动漫游戏、...
辽艺配音演员俞德元去世,曾为《聪明的一休》《龙珠》等动漫配音
退休后俞德林专心于表演教学辅导工作,他的学生有的被辽宁人民艺术剧院留用,有考入外地剧团的,更有大部分考入全国各地的高等艺术学府继续深造。原标题:辽艺配音演员俞德元去世,曾为《魔坛神斗士》《聪明的一休》《龙珠》等动漫配音
国潮动漫节来啦!知名配音演员、超人气作家、知名虚拟主播集结
国潮动漫节来啦!知名配音演员、超人气作家、知名虚拟主播集结4月8日,记者从南宁良牙文化传播有限责任公司获悉,2024三月三国潮动漫节暨第三届良牙动漫春季盛典作为2024年“广西三月三·八桂嘉年华”南宁市文化旅游品牌活动之一,将于今年5月1日—2日在南宁国际会展中心B区B1、B2展厅+金桂花厅举行。
《龙族》动漫日语配音版PV放出:定档4月份开播!
《龙族》动漫日语配音版PV放出:定档4月份开播!根据江南小说《龙族》改编的动画《龙族-TheBlazingDawn-》近日公开了日配版预告,同时公布了三位主要角色的声优,该作将于4月在日本播出。预告欣赏:预告截图: