72年中日招待会,周斌翻译出错,周恩来却没责怪:我看是肚子抗议
为了恢复同日本不正常的外交关系,对日工作一直是由周总理亲自领导的,主要的日常工作则是由外办副主任廖承志负责,廖承志本身就是在日本长大,熟谙日语,是中国头号的日本专家。周斌心里很清楚,学习成绩出众,不代表就能翻译好,需要有更多的磨炼,当了一段时间的见习翻译后,周斌被提拔为正式翻译。第一次出席正式...
考研日语专业院校推荐
他们可以选择从事翻译、口译、教育、文化传媒等行业,也可以选择进入外企、日资企业、旅游机构等单位工作。特别是随着中国与日本的经济交流不断加深,越来越多的企业需要具备日语能力的人才。因此,考研日语专业的学生在就业市场上有着较大的发展空间。3.薪资待遇优厚,职业发展前景好由于日语专业的就业竞争相对较小,...
考研考日语专业可以吗
如果是想从事翻译工作,可以选择翻译硕士专业;如果是想从事日语教学,可以选择语言学、教育学等相关专业。2.考虑个人兴趣和特长除了职业规划外,个人的兴趣和特长也是选择专业的重要因素。如果对日语文化、文学有浓厚的兴趣,可以选择文学、文化研究类专业;如果擅长语言表达和交流,可以选择翻译、口译专业。在考虑专业选择...
教师工作经历简历范文
③负责公司会展工作。评价会展参与价值与效果,最大程度上提升会展的推广效果。④主持公司公共项目的申请。很好地把握机会,认真负责,具有多次申报大型项目的经验。工作经历(案例二)工作时间:2007-08-2009-02公司名称:锤子简历人才咨询有限公司所在部门:营业技术所在岗位:日语翻译工作描述:*随同日本人走访中国...
如何成为一名职业的日语翻译
去日本留学,感受日本的社会风气,这是成为翻译的重要第一步。翻译是一项沟通双方,搭建桥梁的工作,这需要翻译要熟识这两种语言,能够快速的反映出说话人的意思,并且迅速的翻译成另一种语言。所以作为中文是母语的我们来说,在日语的语言环境中培养自己的语言能力是十分重要的。
我,小学文凭,自学日语蜕变成中日同传翻译,全球也就2000多人
这是我们讲述的第3868位真人故事我叫李双,80后,两个女儿的单身妈妈(www.e993.com)2024年11月6日。目前生活在日本东京,从事中日同传翻译以及日语教学工作。都说同声传译人才全球也就2000多人,被称为是“...
她是新中国第一代日语同声传译家,是“翻译文化终身成就奖”获得者!
中国翻译工作者协会原秘书长王明杰曾在研讨会上说“中国的文字翻译最好的是《毛泽东选集》四本,这是建国后翻译最出色的一个成果,其翻译质量是没有能够超过的。”苏琦作为日语尖子被中央点名参与《毛泽东选集》的日语翻译工作。当时二外被中央点名的还有原院长唐恺和德语教授李传松。
中国第一例“瓷娃娃”,身高96cm娶了四川白富美,22年之后他们怎么样
19岁那年,父亲所在的锦州工学院有一个课题,其中有大量的日语翻译工作,但是课题组除了父亲,竟没有一个人懂日语,作为课题的领头人,父亲也没有多余的精力再做翻译工作。没想到,谭纯慧在得知这一情况后,主动请缨:“爸爸,翻译工作就交给我来做吧!”父亲虽然有些为难,但还是给了谭纯慧一个机会,于是他开始为父亲...
回顾∶一名翻译出现失误,周恩来主动帮其解围,翻译不由泪流满面
进入外交部后,周斌继续严格要求自己。1961年,外交部确定了18名甲级翻译,周斌是其中唯一一位日语翻译。当时的中国,还没有与日本建立外交关系,对日工作一直由周总理直接领导,主要工作由廖承志负责。在日本出生和长大的廖承志,是中国当时的头号日本专家。在他的带领下,周斌的业务能力提高很快。不久后,他成为一名...
网易、百度、多弗、松下等大厂正在招聘日语人才!
6.良好的团队协作精神,为人诚实可靠、品行端正、具有亲和力,较强的独立工作能力和公关能力;7.日语可作为工作语言,有留学经历、海外经验及有效期内:日本签证、日本永居等签证优先,且护照在有效期!!8.有日语翻译、日语秘书、日语助理、日本留学以及日本工作经验等优先。