考研考日语专业可以吗

如果是想从事翻译工作,可以选择翻译硕士专业;如果是想从事日语教学,可以选择语言学、教育学等相关专业。2.考虑个人兴趣和特长除了职业规划外,个人的兴趣和特长也是选择专业的重要因素。如果对日语文化、文学有浓厚的兴趣,可以选择文学、文化研究类专业;如果擅长语言表达和交流,可以选择翻译、口译专业。在考虑专业选择...

守望先锋日语本地化总监采访:选声优靠的是直觉

游戏发售之后的日语翻译基本上都是我一个人在搞。——"守望"在2014年11月的Blizzcon上公布,约两年后2016年5月正式发行,那么日语的本地化工作大概是什么时候完成的呢?期间应该有很大大小小无数次的更新,你就告诉我游戏正式发行状态完成的时间好了。西尾:动画预告的日语配音版,是和"守望"日语版公布预告同时在20...

如何得到ReverseBlue x Re-BirthEnd汉化中文翻译

答案就是使用网易UU,它拥有“同步翻译”功能,它聚焦于网络优化而非内容翻译,但假设在某个版本或特定情境下它提供了这样的功能),如果确实存在这样的特性,那么这确实是一个值得称赞的创新和便利功能。首先,该功能能够极大地提升非日语母语玩家的游戏体验。对于许多国际游戏来说,语言障碍往往是玩家融入游戏世界的一大挑战。

...近日上线“AIGC多语种智能翻译工作流”,可60秒生成并输出法语...

公司回答表示,您好,公司去年组建了AIGC应用研究院,自研了编剧助手、剧本评估、视频检索、AI剧照等,近日上线“AIGC多语种智能翻译工作流”,可60秒生成并输出法语、西班牙语、阿拉伯语、日语等多个语种翻译,还能同步输出多语种的剧情介绍流畅音频。该系统已经在C-Dramarights云平台业务中使用,下一步还将在云平台配图、...

【招聘】成都足协技术部专职日语翻译招募

成都足协技术部专职日语翻译招募因成都足协外籍技术团队发展的需要,现招募专职日语翻译一名。岗位描述:1、担任外籍教练或技术人员的陪同翻译工作。2、陪同保障外籍人士在训练和比赛中的翻译和协调工作。3、陪同保障外籍人士参与各种工作会议、培训班等活动的翻译和协调工作。

如何成为一名职业的日语翻译

去日本留学,感受日本的社会风气,这是成为翻译的重要第一步(www.e993.com)2024年11月13日。翻译是一项沟通双方,搭建桥梁的工作,这需要翻译要熟识这两种语言,能够快速的反映出说话人的意思,并且迅速的翻译成另一种语言。所以作为中文是母语的我们来说,在日语的语言环境中培养自己的语言能力是十分重要的。

我,小学文凭,自学日语蜕变成中日同传翻译,全球也就2000多人

我叫李双,80后,两个女儿的单身妈妈。目前生活在日本东京,从事中日同传翻译以及日语教学工作。都说同声传译人才全球也就2000多人,被称为是“21世纪第一大紧缺人才”。而我13岁就辍学,只有小学文凭。15岁从餐馆洗碗工干起,被初恋骗到传销团伙,曾经两次还被送进精神病院。

她是新中国第一代日语同声传译家,是“翻译文化终身成就奖”获得者!

中国翻译工作者协会原秘书长王明杰曾在研讨会上说“中国的文字翻译最好的是《毛泽东选集》四本,这是建国后翻译最出色的一个成果,其翻译质量是没有能够超过的。”苏琦作为日语尖子被中央点名参与《毛泽东选集》的日语翻译工作。当时二外被中央点名的还有原院长唐恺和德语教授李传松。

市面上的日语翻译软件哪个更好用?推荐一款好用的翻译工具

而市面上的可以翻译外语的软件还是非常多的,其中风云扫描王就是一个非常不错的日语翻译工具,这个软件具有非常强大的扫描识别功能,可以将我们想要翻译的日语内容通通扫描识别,然后再翻译。我们一打开这个风云扫描王app就可以看到软件里面的众多扫描功能,其中就包括了我们需要的拍照翻译功能,我们可以利用这个软件的拍照翻译功...

游戏者福音,意声达AI助力“外服”无障碍翻译,超百款游戏本地化

而意声达AI的实时翻译功能则可以自动完成翻译工作，并且能够根据不同国家和地区的语言习惯和文化背景进行智能调整，确保翻译的准确性和地道性。此外，随着人工智能技术的不断发展和完善，意声达AI的实时翻译功能还在更多领域得到应用。除了游戏领域外，该功能还可以应用于电影、电视剧、音乐、教育等领域，为全球用户提供...