托翁VS陀翁:文学阅读的原则和条件,究竟是什么?

俄罗斯的批评家告诉我们,陀思妥耶夫斯基小说的篇幅较长,主要出于这几个原由:一、他的创作风格具有苦思冥想、层层堆叠的特征;二、他在写作过程中对作品人物持摇摆不定的态度;三、出版商是按照稿件的页数来支付作家稿酬的。《白痴》和《群魔》与英国维多利亚小说类似,反映了连载作品的经济特征。在西方读者眼里,两位大...

讲座|“生活就在我们自身,而不在外界”:陀思妥耶夫斯基的狱中家书

了解陀思妥耶夫斯基生平的读者都知道，他有一段时间非常落魄、潦倒，又喜欢赌博，这其实和他有这么三口人要供养有很大的关系，他的很大一部分收入都被用来供养他的嫂子一家，这都是因为他念及兄弟情谊——他被抓的时候，哥哥不顾一切供养他，等哥哥死了，他宁愿自己挨饿或者把家里的物品当掉，也要让嫂子过得好...

...卡拉马佐夫兄弟》的历史|写作|父与子|罪与罚|陀思妥耶夫斯基...

陀思妥耶夫斯基是在1878年夏天开始写作《卡拉马佐夫兄弟》的,他写了两年多,在1880年11月完稿,小说于1880年12月在彼得堡出版单行本,而两个多月之后,也就是1881年2月9日,陀思妥耶夫斯基就去世了,《卡拉马佐夫兄弟》因此就成了陀思妥耶夫斯基的绝笔之作。还有一种传闻,说陀思妥耶夫斯基在《卡拉马佐夫兄弟》...

抑郁:言语与生存的双重危机

陀思妥耶夫斯基在《作家日记》里写道,“大自然通过我的意识向我宣告,存在某种整体的和谐。人类的意识根据这一宣告制造了宗教……我终归应该服从这个宣告,应该顺从,为了整体的和谐应该承受苦难,应该同意活着。”换言之,无意识的情感无法经由语言,进入到意识层面。陀氏的人物唯有依赖越界行动,挑战禁忌,才能意识到自己。

拿起笔,来写作!

拿起笔,来写作!本文节选自《书信选》(1986)陀思妥耶夫斯基著人民文学出版社刚才我接到通知,亲爱的哥哥,我们必须在今天或明天启程远行。我请求与你相见。但我被告知,这不允许,只能给你写这封信,望你尽快给我回音。我担心,你大概会知道我们的判决(死刑)。

跟着经典名著学写作,欧阳德彬博士与“光明大讲堂”听众文学跨年

今天，我主要从写作手法的角度选取一些经典的段落来讲述这部小说(www.e993.com)2024年11月24日。”欧阳德彬说。作为俄罗斯文学史上的双子星座之一的陀思妥耶夫斯基，在小说的很多方面具有独创性。讲座中，欧阳德彬以《罪与罚》中的人物描写为例，展示了细读文本的方法，提出“陀思妥耶夫斯基式”的“矛盾修辞法”来塑造人物，接着拿莫言长篇小说《...

鲁迅崇拜的天才、世界文坛的高峰:写人性,没人比他更厉害

陀思妥耶夫斯基这个略显拗口的名字念出来时,似乎已经代表了很多人对他的书的想象——难读。但当我们翻开陀思妥耶夫斯基之后的作家们,总会发现,他们绕不开去阅读他、谈论他、引用他,以及受他的影响去创作——加缪受《卡拉马佐夫兄弟》中“正与反”一章的影响,创作了随笔《反抗者》;...

孙郁读鲁迅杂文:“去蔽”的艺术,获得思考和表达的自由

鲁迅的这种能力,也与对于文学的领悟力有关,特别是翻译过程形成的思想。一种观点中,渗入多种知识,达到转智成趣的目的。他介绍的陀思妥耶夫斯基、契诃夫,都是有“去蔽”力量的作家,他们的文本在反逻辑的意象中,折射出存在的本原性的光点。鲁迅晚期的文字,文章介于散文与诗之间,木刻与水墨画之间,各种艺术元素,不...

??2023年人民文学奖揭晓!肖复兴、梁晓声等获奖

刘文飞《陀思妥耶夫斯基一生的九个瞬间》这是一个极简版的陀思妥耶夫斯基传记,也是十九世纪中期的俄罗斯文学界的心灵组画。作者运用了小说笔法,以思想史的视野、文学史的视角、诗意的笔触、跨文体的形式,刻画出伟大作家复杂而悲剧性的内心。谢有顺《岭南观鸟记》...

让俄罗斯文学变得平易近人

《陀思妥耶夫斯基一生的十个瞬间》是这位学者、翻译家的最新力作。散文集收录了作者近年发表在《人民文学》《十月》《山花》等报刊的14篇文体多样的散文——不仅有传统意义上的记叙散文,也有准论文和音乐演诵剧脚本。这些以俄罗斯文学为书写对象的“学术随笔”,杂糅了现代派甚至后现代的笔法,使其成为兼具学术性与...