巴黎奥运会开幕式上的“蓝色酒神”演员致歉,《希腊神话》中的酒神...

在哲学家尼采的著作《悲剧的诞生》中，尼采引用了酒神尼厄尼索斯和日神阿波罗的故事来阐述古希腊悲剧艺术诞生的原理，日神沉稳克制，依靠自身的权力支配着人“精神幻想世界的美丽外观”，而酒神狂热冲动，冲破规则限制，就如尼采说的：“在酒神的魔力之下，不但人与人重新团结了，而且疏远、敌对、被奴役的大自然也重新庆...

闫波桥|首译“利未亚”:利玛窦汉文著述中的非洲知识详考

除前述《西国记法》外,利氏宗教著作《畸人十篇》(1608)亦论及非洲。此著以对话形式向中国士人讲述天主教义理,旁征博引欧洲人文经典。《常念死候利行为祥》篇记录利玛窦与徐光启讨论死亡,利氏为论证思考死亡有利于德性,援引“黑入多”厚葬习俗、“泥罗河之滨”异鸟之例,王苏娜考证源自老普林尼《博物志》。它们...

喻中:论中国法理学史学科的创立 | 中国法学202402

孔子的“法律之学”主要体现于《春秋》,显然,这既是一部具有规范意义、因而也具有法典功能的著作,同时也蕴含了孔子试图表达的法理,因而也是一部法理学著作。如果说,早在1896年,梁启超就已经表达了对孔子及其他中国圣人的“法律之学”的高度认同,甚至发愿弘扬“吾圣人法律之学”,那么,这个愿望在8年后的1904年,可...

石峁遗址的城与玉

治水的大禹说:“洪水滔天,浩浩怀山襄陵,下民昏垫。”(《尚书·益稷》)多年以后,孟子对尧世的洪水也有所论,他说:“当尧之时,天下犹未平,洪水横流,泛滥于天下。”(《孟子卷之三·滕文公章句上》)尧很为民忧虑,并命鲧治水,不成,由舜推荐大禹治水。问题是,面对如此深广的洪水,民将居于何地?只能是住在...

透过《希腊神话》,探索西方人类历史文明的一万种可能

英国神话学家、诗人罗伯特·格雷夫斯对希腊神话进行深入研究,考查其历史渊流和众多经典著述,编著成《希腊神话》。从佩拉斯基人的创世神话到攻打特洛伊的奥德修斯返乡,这部《希腊神话》共叙述了171个希腊神话故事和成百上千位大大小小的希腊神祇和远古英雄,讲述了诸神及英雄们的生活和冒险经历。最著名的传说有我们耳熟能详...

别具一格的希腊神话

由身兼出版商、作家和古典学者多种身份的意大利人罗伯托·卡拉索所著的《与神共宴:古希腊诸神的秘密与谎言》,是一本融神话、历史、哲学、宗教、人类学和文学批评于一体的杰作(www.e993.com)2024年12月20日。其主要创作素材是《伊利亚特》和《奥德赛》。卡拉索犹如一个现代社会的荷马史诗吟诵者,流传已久的希腊神话在他的笔下焕然一新。在他看来...

《诸神的踪迹》:中国神话是成体系的,完全媲美古希腊神话

伏羲“长着龙的模样,画出了流传千古的八卦图”;神农“生下来长着牛头人身,尝遍百草著成医药圣书《神农本草经》”;蚩尤“长着豹子一般的头,他的食物是砂砾、石子以及坚硬的金属”;黄帝的儿子禺猇“长着人的脸,鸟的身子,脚下踩着两条黄蛇”……与生而为神的希腊神话中的众神不同,中国的众神总是带有...

希腊人写的希腊神话全书来了

《希腊神话全书》（典藏版）〔希腊〕莫奈劳斯·斯蒂芬尼德斯著〔希腊〕雅尼斯·斯蒂芬尼德斯绘彭萍等译中译出版社《希腊神话全书》（典藏版）刻画了几百位个性突出、形象鲜活的神、人和英雄的形象，讲述了众神、神与人、众英雄之间曲折动人的故事，展示了古希腊人睿智、达观的生活态度及对幸福与自由的追求，包含...

新书速递 | 记不住古希腊神话中的人物,你缺这么一条线

“栓死累他”,直到参与《古希腊献祭仪式与神话人类学》一书的翻译工作,我才发现这才是对translate的完美解释。“一入译界深似海,从此发量惊路人”。虽然有点夸张,但是从此对做翻译有了敬畏之心,对诸多为读者呈现优秀翻译作品的译者多了理解和尊重,如果某书译稿质量一般,我也会心生更多同情,少一些批评和吐槽。

经典的意义是超出它表面范围的,而且经典永远是活在当代的

对于一个真正有思想及发现能力的人来说,所有的经典都是他那个时代的经典,只有思想能力孱弱、缺乏想象力的人才会把《论语》《史记》看作是过去时代的古书。也没有一个好学深思者会认为《荷马史诗》表达的是虚构的希腊神话而不是复杂的人类经验。没有一个真正用思想读书的人会认为先秦思想家和古希腊哲学家只属于先秦...