刘乃菁 陈亮评《一词一宇宙》丨只有“人”才能理解语言
这本书中文版的翻译更是值得称赞,就像江文瑜教授在中文版序言中写的,“将wordsofwonder翻译成‘一词一宇宙’虽与英文原文略有不同,却能巧妙传达了本书的精髓,也让笔者想到《华严经》所说‘一花一宇宙,一叶一菩提(如来)’的境界”。中国语言资源丰富,但我们却对其多样性知之甚少,是近几年来能最快发现“...
辛弃疾的豪放词天花板,读来让人热血沸腾,却透露着词人的无奈
在此处引用辛弃疾《贺新郎》小序的记载,乃是因为此序言能与《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》词作的创作背景相互参照。陈亮收到辛弃疾词后,回赠一首诗,此后两人常书信往来、诗词相赠,联系极为密切。此《破阵子》创作于彼时,彼时辛弃疾年届50。恰如《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》中所述,他已成为“可怜...
辛弃疾最意难平的一首词,每一句都堪称千古绝唱,终成宋词里的封神...
根据词中小序“为陈同甫赋壮词以寄之”可知:这是辛弃疾写给陈同甫的一首词。陈亮,字同甫,婺州永康(今浙江省永康市)人,是辛弃疾的好朋友,两人志同道合,情同知己,陈亮死后,好友辛弃疾作《祭陈同甫文》以纪念。陈亮是一个很有文采的人,尤其是他的政论文气势纵横,往往能一笔切中要害,陈亮的豪放词很有特色。
戏作本是供人消遣之用,却为何蕴含了无数士人的悲欢离合?
这样一首抒写忧愤的词作,词人却以“戏”题名,为的是刻意表示词人已然放下心中的坚定信念,反映的是词人故作潇洒的创作心态。2.随意“戏作”还包含漫不经心、随意而作的意味。叶梦得《雨中花慢·寒食前一日小雨,牡丹已将开,与客置酒坐中戏作》词写开炉日,词人回忆去年景象,抒发今昔对比的感慨。又如亦是叙...
辛弃疾最意难平的一首词,却成为宋词里的封神之作,每一句都堪称...
陈亮,字同甫,婺州永康(今浙江省永康市)人,是辛弃疾的好朋友,两人志同道合,情同知己,陈亮死后,好友辛弃疾作《祭陈同甫文》以纪念。陈亮是一个很有文采的人,尤其是他的政论文气势纵横,往往能一笔切中要害,陈亮的豪放词很有特色。据史料记载,陈亮“生而目有光芒、为人才气超迈,喜谈兵,议论风生,下笔数千言...
辛弃疾壮志难酬写下一首词,每一句都堪称千古绝唱,成为词史上的...
辛弃疾在另一首词作《贺新郎》中写道:“知我者,二三子(www.e993.com)2024年10月19日。”可以说,陈亮就是辛弃疾口中的那个“知我者”。点睛之笔,霸气侧漏《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》的关键字是什么?对词意反复解读后就会得知:“醉里挑灯看剑”一句中的“剑”字就是全词的关键字,这个字霸气侧漏,是全词的点睛之笔。
写桂花最美的10首诗词,一夜秋风起,天地桂花香
这是一首借咏桂花而抒发志趣的词作。孝宗淳熙六年(1179年),吕祖谦任礼部郎官,后因病辞官归隐。吕祖谦归隐之后,陈亮曾去看望他,两人畅论时政,相谈甚欢。之后,陈亮作词一曲,托物言志,寄于吕郎中。该词上片借花言志,词旨高远,层层转进,曲折深沉。下片改为词人自己出面评说,进一步展示出更高的、晶莹澄沏的...
姜夔写给情人的一首词,开篇就是千古名句,词意美得让人心醉,词外...
南宋词坛,名家辈出、佳作纷呈,除豪放派爱国词人辛弃疾、张元干、陈亮、刘过之外,还有一个词人,是人们谈论南宋词作时绕不过去的一位词人,他就是格律派词人姜夔。姜夔(1154—1221),字尧章,号白石道人,饶州鄱阳人,南宋著名文学家、音乐家。姜夔少年丧父,屡试不中,终身未仕,一生漫游于湘、鄂、赣、皖、江、浙...
《万古心胸龙川词》诗译本首发式暨研讨会 在浙江文学馆举行
陈亮(1143年—1194年),字同甫,号龙川,学者称龙川先生。浙江永康人。南宋思想家、文学家。才气超迈,喜谈兵。宋光宗绍熙四年(1193)状元及第。授签书建康府判官公事,未行而卒,年五十二。端平初年,追谥“文毅”。所作政论气势纵横,词作豪放。研讨会上,数十位学者、诗人从各个角度出发,对《万古心胸...
陆游在镇江名楼写下一首词,爱国豪情跃然纸上,感动世人上千年
南宋初年,爱国词人叶梦得登上镇江北固山多景楼,写下了这首名垂千古的词作《念奴娇》:云峰横起,障吴关三面,真成尤物。倒卷回潮,目尽处,秋水黏天无边。而词中的这几句,十分准确地描述了镇江山峰多奇异的自然特征。尤其是“真成尤物”一句,由衷表达了词人对奇妙云峰的