用英语讲好中国故事——“冬至”
“饺子”是我们中国土生土长的独有物种,在英语中并没有100%对应的词汇,所以用“dumpling”来专指饺子,有点牵强。因此,在跟外国朋友介绍饺子的时候,可以说Chinesedumpling,或者干脆直接用汉语拼音:Jiaozi表示。作为一种家常菜,每个家庭都有自己喜欢的制作方法,使用自己喜欢的馅料,制作的种类和方法因地而异。As...
“7-ELEVEn”的“n” 为什么小写?答案你绝对想不到……
UnfortunatelythesinglelowercaseNisjustasmysterious,thoughthe7-Elevenspokespersonhadatheory.WhenSouthlandpresidentJoeC.“Jodie”Thompsonwantedanotherlogowithoutthefour-leafclover,hegotanupdatedcolorlessversion.Theoneweknowtodaywasnthappeninguntil1968...
被嘲“丑出天际”的洞洞鞋,用英语怎么说?
文中用crocs来代表洞洞鞋,读音是:/kr??ks/。其实crocs是专产洞洞鞋的美国品牌卡骆驰(Crocs)的英文名字,也是洞洞鞋的发明者,所以crocs常用来作为“洞洞鞋”的总称。Crocs,这个名字取意自鳄鱼(crocodile,/??kr??k??da??l/)的昵称。因为鳄鱼是一种没有天敌,强壮的爬行动物,这与该公司的产品...
"众口难调"用英语怎么说?
"众口难调"用英语怎么说?“众口难调”,汉语翻译为“itisdifficulttocatertoalltastes,tastesdiffer”等。例句:羊羔虽美味,但众口难调。Thoughlambmaybegood,itisdifficulttocookittosuiteveryone'staste.
“年夜饭”用英语怎么说?这份菜单太涨姿势了!
Thoughthechoiceofvegetablesmaydifferindifferentregions,severalfamiliarvegetabledishesareeatenacrossChinaduringthenewyear.Forinstance,onerecipeincludingChinesecabbageandlotusseedsispopularduringtheSpringFestival,asinChinese,cabbageisahomophoneof“unlimited...
although与though有什么区别?初中英语核心词表示尽管短语大总结
though尽管,可以放在句末,不与but连用.其他可以表示尽管,即使的短语:as尽管evenif=eventhough即使inspiteof尽管despite尽管,虽然,不顾regardlessof不管不顾while尽管打开网易新闻查看精彩图片学霸们会对照着记单词,把拼写相近、意思相似的词汇与短语放到一起来背(www.e993.com)2024年11月18日。大家考试时都有这样的...
"他对你有意思",这个"意思"英语怎么说?
*在上面的语境中,though用在thankyou的最后,表示“不过还是”。再举两个例子:②Ourteamlost.Itwasagoodgamethough.我们队输了,不过比赛还是精彩的。③Thehouseisn'tverynice.Ilikethegardenthough.房子不是太好,不过它的院子我还是挺喜欢的。
烧脑“剧本杀”成年轻人社交新宠,用英文怎么说?丨夜听双语
在剧本杀的世界,“盘”字意思广泛,翻译成英文,可能有很多个词,但每一个都只能表示单个切面的意思。比如:1.analyze分析。分析局势,分析线索2.sleuthing表示“当侦探;寻找或发现”3.investigate调查。调查过往玩家说过的话4.reason推理5.deduce(演绎)推论。类似“我是人,人会死,所以我会...
如何用英语地道的表达“早安”“晚安”?
Kevin:Wedon'twanttomissourappointment,though.凯文:不过,我们不想错过约会。Alice:Oh,Iforgotaboutthat.爱丽丝:哦,我忘了。Kevin:Riseandshine.凯文:起来吧。其他常见的睡觉和醒来的表达英语中充满了与睡觉和起床有关的成语。学习这些表达方式对英语学习者特别有帮助:...
“假死”英语怎么说
当然,这是他们工作需要,不需要我们同情,有时可能还有点羡慕。不过在现实生活中,有些人因为经历了太多磨难,实在撑不下去了,所以想办法让自己死一次,跟过往一刀两断,从此开始另一个人的生活。这样的选择应该是很艰难的,从某种意义上说跟自杀了一次没什么分别。所以,在英语里把这种行为叫做pseudocide(假自杀)。