一期一会,日语是いちごいちえ……
一期一会,日语是いちごいちえ。「人的一生中可能只能够和对方见面一次,因而要以最好的方式对待对方。」一期一会,意味着是「难得一面,世当珍惜」。这个词还有着更浪漫解读:一生一人,与子偕老。??一期一会,日语是いちごいちえ。「人的一生中可能只能够和对方见面一次,因而要以最好的方式对待对方。」一期一会...
日本人常说的“一期一会”是啥意思?
日语中,我最喜欢的一个词,是“一期一会”,日语念成“いちごいちえ”。这个词,源于日本的茶道,属于日本创造的“日文汉字”。日本古代的茶道宗师千利休曾书写了“和敬清寂”四个字,作为茶道追求的最高境界,也是日本茶道的思想精髓。日本传统的文化世界里,有一种美学,叫“侘寂”,从老旧的物体(人)的外表下,...
一期一会|一场可以解惑的读书会
一期一会,日语是いちごいちえ,是由日本茶道发展而来的词语。在茶道里,指表演茶道的人会在心里怀着“难得一面,世当珍惜”的心情来诚心礼遇面前每一位来品茶的客人。一期为一生,一会为一面,我们借用了这个词语,意为,珍惜每期的相会,利用读书会这样的契机,大家一起聊聊书籍,聊聊生活。本月28号,即将迎...
玉川直美:以汉语为桥梁的一期一会
この一期一会の出会いから学んだことがある。それは、「相手に何かを伝えたい、相手の言いたいことを理解したい」という「思い」があればコミュニケーションは取れるということだ。今までは、流暢に話したり、一度聞いただけで聞き取れるようにならなければコミュニケーションを取ること...
外国人评选优美的日语词汇 “黄昏”“一期一会”人气高
一期一会(いちごいちえ)第一次听到这个词是看动漫的时候。它是茶道专用术语,查过了它的意思之后,我就喜欢上这个词了。(中国女性、20多岁)“一期”(いちご),表示人的一生;“一会”(いちえ),指的是仅有一次的相会,也就是“一生仅此一会”。茶道在授艺时,师傅要求徒弟抱着一生仅与面前的客人相遇一次的...
日本人为什么喜欢说“一期一会”呢?
“一期一会(いちごいちえ)”(www.e993.com)2024年9月14日。这句话到底是什么意思呢?今天,小Mounsey就跟大家聊聊,这句“一期一会”以及其所代表的的日式文化。“一期一会”是什么意思?“一期”指的是“人的一生”;“一会”表示“仅有一次的相会”;“一期一会”的意思就是“一生只有一次的聚会”,这种说法是从日本茶道发展而来的。
案例全球 | 新生命的探索——24个废旧建筑厂房改造创意设计
废旧建筑厂房属于城市存量工业用地,是城市更新改造的重要组成部分,探索其改造规划和精细化管理的有效机制,是适应城市更新常态化趋势的重要举措。通过24个废旧建筑厂房改造创意设计,探索这些改造后的新生命。——广州原废弃电站改造”一期一会”美术馆设计这个美术馆有一个特别的名字,“一期一会(いちごいちえ)”是由...
4月春来,这些日本新片值得一看
CG制作人员在涩谷区有关人员的协助下,制作了涩谷的模型。不过,影片的制作进程却受到新冠疫情的影响。虽然部分采用了远程工作方式,但仅占一成左右,致使疫情期间,制作团队的劳动力不足平常的50%。这也令这部剧场版必须在后期“赶制”,才能赶得上每年四月柯南在大银幕上的“一期一会”。
风景文创|当历史沉淀遇见文化创意——老旧建筑换新颜
本设计为一个旧电房改造,把原有的废弃电站改造成一个新的小展览建筑。这个建筑的名称叫做“一期一会(いちごいちえ)”是由日本茶道发展而来的词语,指人的一生中可能只能够和对方见面一次,因而要以最好的方式对待对方。该建筑位于创意园内的一个偏僻角落,一面靠山,两面受到小道路的挤压,还有一面有开阔的空地。
【个人意见】《极恶非道3》:昭和男儿北野武的冷与酷
いちごいちえ。这是日本茶道之一种。指表演茶道之人,深怀“难得一面,世当珍惜”之心,诚心礼遇每一位品茶客人。而茶道环境之于演茶者,同样一生一世,只此一会。沙漠中的一期一会茶席简陋的茶棚,立于繁华都市或山野荒郊,棚中两人,啜饮细品,此后两人不再得见,这种决绝的无常,其实存在于我们与任何一个陌生人的...