陈力卫读《翻译与近代日本》|明治日本的翻译面向

时隔数年,1994年3月16日至4月30日,他再访北大做专题讲座。他在给丸山的信(1994年5月27日)中说道:北京的变化极快,到处可见高楼大厦、高速公路、工厂建设、汽车剧增和交通堵塞,粮食及日用品都很丰富。他还提到大学生和教师在面对美国的压力(最惠国待遇问题)时,却都表示出强烈的不满。2005年3月,加藤再次来到北...

苏州圆桌|中新合作,看SIP新读法

一座座“邻里中心”将“路边店”的功能集中整合起来,为飞驰的汽车腾出的宽阔的大道,一幢幢高楼大厦勾勒出城市的天际线,这些都符合工业化高峰期的城市想象。而在当下,以消耗土地能源为代价的发展模式已经过时,如何更绿色、更集成、更可持续?成了更核心的发展命题。正如,天津生态城的步行和自行车慢行系统充分体现了...

中新合作,看SIP新读法

一座座“邻里中心”将“路边店”的功能集中整合起来,为飞驰的汽车腾出的宽阔的大道,一幢幢高楼大厦勾勒出城市的天际线,这些都符合工业化高峰期的城市想象。而在当下,以消耗土地能源为代价的发展模式已经过时,如何更绿色、更集成、更可持续?成了更核心的发展命题。正如,天津生态城的步行和自行车慢行系统充分体现了...

湖北省第一人口大县,人口超150万,外地人容易读错地名!

根据当地人的读法我们可以看出,基本都是发第一声,所以也有许多来过这里的人都会跟着当地人入乡随俗,也就跟着他们怎么读了,但是根据古籍里了解到,其实监利的监是取自监察的意思,所以监字的读音是第一声而不是第四声,这是正确的读法。不过这个解释也并没有起到很大的做法,每个人对这个名字的看法还是有所不同,...

90%的莲塘人都不清楚斗柏路的读音

走惯了柏油大道,看多了高楼大厦,还记得小时候那些走街串巷,一次又一次的“冒险之旅”吗?穿梭在不知名的小巷口里,迎面而来的是摇摇晃晃的自行车,本就不宽阔的路边还充当免费停车位的角色,在未知的小区,村社里行进,你也不知道下一个路口是左右拐还是尽头……...

现代化变奏曲:帕慕克笔下的土耳其家国史

在《红发女人》中,帕慕克通过淘井师傅进入有着五百年历史的苏丹后宫之井的意象,来折射土耳其历史之井博大精深的讯息;而在《黑书》中,其借卡利普之口批评伊斯坦布尔的高楼大厦是建立在一口口被填埋的井之上,从而直接影射土耳其现代化的浮华及传统根基的缺失(www.e993.com)2024年11月22日。当然,卡利普、耶拉和如梦都曾居住过的那个家族老宅的“...

同事老石

再后来老石无意中说起这件事,加了一句话,有些石子铺在地上,有些石子去了高楼大厦,身份不一样了,还不都是石子?我们看着老石,感觉瘦骨嶙峋的老石真的有点像石头,很硬实。无材补天,就踏实地铺路吧。老石二十五公岁的时候退休了,病退。老石得了癌症,医生说他活不了半年,一年过去了,老石还很好地活着。我...