新版护照“吕”姓改拼“LYU” 英文无对应字母

“吕”字的拼音,书面上正确的写法应该是“lü”,护照上多见的有以下两种拼法:LV,是一种计算机输入法,是按照《汉语拼音方案的通用键盘表示规范》来写的,因为电脑键盘上没有韵母“ü”这个键,所以变通地采用“V”键代替。LU,因为韵母“ü”没有大写形式,所以,在某些公共场合或者护照上,就用“U”代替。但这...

六安的六到底怎么读?民政部回复网友安徽六安读Lu

对此,民政部区划地名司19日回复称,《中华人民共和国行政区划简册2020》中,六安市拼音为“Lu’anShi”。据六安市人民政府网站,公元前121年,汉武帝元狩二年取“六地平安”之意,置六安国,“六安”之名沿用至今。“六安”的发音你读对了吗?六安茶叶。pixbay...

六(liu)安还是六(lu)安?教育部:有争议的地名读音需进行专门研究...

对此,5月19日,民政部区划地名司回复称,《中华人民共和国行政区划简册2020》中,六安市拼音为“Lu’anShi”。

路牌变专业!东坝中路的“DONGBA Middle LU”更正了

“路牌上，东坝中路竟然翻译成了DONGBAMiddleLU。这拼音和英文的混搭，真让外国人看不明白。”胡先生说，“既然是路牌，就应该简单明了，不管是用英语还是汉语拼音，标注方式应该统一，不然让人不明所以。”日常出行中，胡先生还发现，不少路牌已经污损，上面的字迹都看不清了。近日，记者来到东坝中路，发现存在问...

南通谊濠路名牌标错已更换,你知道“LU”和“Rd.”的区别吗?

路牌常见“LU”“ROAD”等拼法如何标注标准不一经过了解，同一条路的不同名牌因其性质不同而有多种标注。根据国家规定，路名牌下方的辅助文字一律采用汉语拼音标注，不能使用英语。具体规定参见两个规范资料，一是《城市道路交通设施设计规范》二是《中国地名汉语拼音字母拼写规则(汉语地名部分)》。另按照国家2008年...

Liu还是Lu?教育部回应“六安”标准读音问题

根据2016年由中国社会科学院语言研究所词典编辑室最新编写的第7版《现代汉语词典》,目前“六”字拼音为“liù”,已无其他读音(www.e993.com)2024年11月5日。在央视新闻频道、财经频道播出的新闻节目中,多位主播将六安读作“liùān”。而在安徽卫视、六安广播电视台的新闻节目中,主播仍将六安读作“lùān”。

民政部回应六安市读音:Lu’an Shi

民政部回应六安市读音:Lu’anShi民政部回应六安市读音:Lu’anShi六安市的六读lu针对近日引发争议的地名安徽省六安市的读音问题,民政部区划地名司给出了权威说法。《中华人民共和国行政区划简册2020》中,六安市拼音为“Lu’anShi”。??????...

民政部回复网友“安徽六安”读作Lu

就此,民政部区划地名司答复:“《中华人民共和国行政区划简册2020》中,六安市拼音为“Lu’anShi”。感谢您对地名工作的关心。”

“六(liu)安”还是“六(lu)安”之争:折射出群众语言文化意识不断...

记者发现,当前正在热议的个别地名读音问题,民政部有关部门已经通过相关网站作出回应。民政部区划地名司回复:《中华人民共和国行政区划简册2020》中,六安市拼音为“Lu’anShi”。作者:林焕新欧媚

“Lu”还是“Rd”?双语路牌这么改!

如:关于“路”的争议,有的路段把“路”写成拼音“Lu”,有的路段写成“Road”。具体问题1.译写不规范,有拼写错误出现2.路牌数量较多,整改周期长3.整改成本较高强化审查把控,加强联动整治提升交通基础设施的精细化水平将英文路牌的翻译统一...