世上最长的首都名字,英文翻译有172个字母,汉语翻译后仅2个字

泰国曼谷的这个城市名一共有41个字,它翻成英文就更长了,多达172个英文字母,也创造了世界吉尼斯纪录之世界上最长的地名,泰国用“共台普”来作为简称,中国游客来到泰国旅游后觉得这个名字并不好听,于是将“共台普”用汉语翻译为曼谷。从此对这个国家沿用至今,很多西方国家也纷纷采用中文的曼谷来代替这个地名,直到现...

世界上最长的地名,翻译成英文172个字母,中文却只需要2个字

曼谷地名在世界上是最长的,它的泰语名字翻译成英文的话也需要172个字母,翻译成中文却只需要2个字而已。都说名字太长了不好记不好传播,但是曼谷就是这样任性,不过曼谷长长的名字早在古代就有了,是以前的克里王朝的国王拉玛一世给取的名字。这个名字被寄予了相当美好的期望。而这个最长的地名也一度被吉尼斯世界纪录...

太香了! 三年用一份报纸, 换来初一儿子英文听说读写全面提升

五、摘抄好句,并翻译成中文除了单词,摘抄本上还需要积累好句子,所以为了提高效率,建议孩子养成好习惯,在读报的过程中习惯性地拿一支荧光笔,把读到的好句子划下来,再集中抄到摘抄本上,并翻译成中文,每次2句。五、写读后感,锻炼英文写作除了摘抄单词和句子,报刊本上最精彩有趣且富有挑战的部分该是写读后感了。

北大教授被嘲不懂英文,他将报纸颠倒后老外惭愧:26个字母太简单

[1]“四洋”奇人辜鸿铭:通9种语言获13个博士学位——北京晚报

东西问·汉学家|加拿大汉学家王健:翻译中国诗词为何要“脚踏两条...

对我来说,好不好译指的是能不能用英文朗诵、吟咏。我注重的是吟咏,因为这是中式传统。中文比较容易押韵,因为普通话只有四百多个音节。如果译作要吟咏的话,最好也能押韵。但我不限于译成押韵的英文,因为英文有上千个音节,所以英文押韵有时比较勉强,容易让读者想到“打油诗”。

世界名字最长的城市,167个字母创吉尼斯纪录,译成中文却只有2字

但是你知道世界上名字最长的城市是哪一个吗?它的全称竟然达到了167个字母,创造了吉尼斯的世界纪录,不过翻译成中文,只有两个字,对于中国人来说也是十分熟悉,你一定听说过,这就是泰国的首都曼谷(www.e993.com)2024年11月29日。打开网易新闻查看精彩图片在实行君主制的泰国,曼谷是国王皇宫的所在地,因此安在它头上的称号也十分多,因此正是称呼为...

这个城市名字很长,由167个字母组成,译成中文就2字,名字很耳熟

英文名叫:“KrungThepMahanakhonAmonRattanakosinMahintharaAyuthayaMahadilokPhopNoppharatRatchathaniBuriromUdomratchaniwetMahasathanAmonPimanAwatanSathitSakkathattiyaWitsanukamPrasit”一个城市的名字居然能够这么长,是不是让人感到有些惊讶呢?

世界上名字最长的城市,有172个字母,译成中文仅2字,你一定听过

世界上名字最长的首都,则达到了41个字,翻译成汉语则只有2字,你一定也听过,这就是泰国的都城,很多人都知道其首都叫做曼谷。实际上这只是汉语简化的结果。曼谷的正式称谓为(KrungThepMahanakhonAmonRattanakosinMahintharaAyuthayaMahadilokPhopNoppharatRatchathaniBuriromUdomratchaniwetMahasathanAmon...

世界上“难记”的首都名,翻译成英文172个字母,中文2个字搞定

在世界上200多个国家和地区中,有一个首都名,是最难记和名字最长的,翻译成英文的话172个字母,但是中文2个字就搞定了。这个国家就是泰国,它的首都是曼谷,同时也是东南亚第二大城市,泰国最发达的城市。对于曼谷很多人比较清楚,不少国人都喜欢去曼谷旅游,但是你知道曼谷的泰语城市名字是什么吗?曼谷正式名字是全世...

中国字母哥:他的名字翻译成英文有34个字母

中国字母哥:他的名字翻译成英文有34个字母阿不都将代表勇士队出战夏季联赛来源:赛道体育公众号作者:盼盼据我估计,99%的中国球迷并不知道“阿不都沙拉木·阿不都热西提”这样的全名,90%的人念“阿不都沙拉木”时还很拗口,聊天的时候,我习惯叫他:阿不。