作家现在时 | 路魆:写作是一件玄妙的事
后来发现了更多同音字:蝉、蟾、婵、禅。这四个字无论是普通话还是粤语,读音都一样。“妈,你的名字普通话怎么念?你没改过名字吧?”我小学时多次向母亲确认她的名字读法,生怕父亲娶她只是因为她的名字跟家族事业有关,要娶她回来做一位蟾蜍王后。但我猜父亲没有那么聪明。母亲名字里带“婵”,我绝不希望别人在“...
【历史文化】以四川地区清代宗族类牌坊、墓碑铭文为例
如成都双流、大邑、蒲江以及乐山、宜宾等地方言中,“狱、育、毓”同音,仍保留入声的读法;“玉”归入去声。雅安、彭山、石棉等地官话中,“狱、育、毓”同音,归阴平;“玉”归入去声。自贡、荣县、富顺、内江、仁寿等地官话中,“狱、育、毓、玉”均归入去声。现在的普通话里,“玉、毓”也都读[y]。据此我们...
【历史文化】试论四川方言与民俗的田野调查与研究——以四川地区...
如成都双流、大邑、蒲江以及乐山、宜宾等地方言中,“狱、育、毓”同音,仍保留入声的读法;“玉”归入去声。雅安、彭山、石棉等地官话中,“狱、育、毓”同音,归阴平;“玉”归入去声。自贡、荣县、富顺、内江、仁寿等地官话中,“狱、育、毓、玉”均归入去声。现在的普通话里,“玉、毓”也都读[y]。据此我们...
尖团字和上口字的归类
上声:(zin)尽、井(上口字)、阱(上口字),(cin)寝、请(上口字)、锓、梫,(sin)省(上口字)、擤(上口字)、醒(上口字)。去声:(zin)进、晋、缙、浸、尽、浕、烬、荩、赆、静(上口字)、净(上口字)、靖(上口字),(cin)沁、亲、箐(上口字),(sin)信、汛、性(上口字)、姓(上口字),(zun)俊、浚...
在未有拼音的时代,广东人是怎样标记汉字读音的?
在两千年前,直音法是唯一的注音方法。简单来说,直音法就是用一个同音字去标记另一个字的读音。例如在东汉的文字工具书《说文解字》里面就写到:“宋,读若送”;“材,才声”。是不是很简单粗暴呢?直音法的缺点十分明显,第一是需要预先知道大量汉字的读法,比如现在的粤语,带调的音节就大约有1700个,而不带调...