姚大力 | 汉文史籍中一些音译专名的读音问题

无论把冒顿之顿读若咄,或者读为本字,冒顿之名(mg-tiet,或mg-tun)都可看作是baghdur的译音。因为汉语没有以-r收声的韵母,源词中以-r收声的音节,在用汉字记音时多改用-t收声的入声字,或-n收声的阴声字。这都是符合古代译音义例的。当代辞书多把冒顿音注为墨毒。在我看来,恰是顿字读音的三个...

喔?窝?欧?拼音“o”到底怎么读?凌乱了

o，单韵母，是舌面后半高圆唇元音，发音部位和发音方法为：上下唇拢圆，舌头后缩，舌位半高。根据《汉语拼音方案》，单韵母o可以参考“喔”的发音。同时，回答者还提醒，喔是多音字，咨询者可以在通过百度搜索“喔”，点击第二个拼音“ō”听一下发音。针对此事，山东师范大学语言学及应用语言学专业教授邵燕梅表示...

汉语拼音24个韵母,你的发音标准吗?老师教你正确读法

汉语拼音24个韵母,你的发音标准吗?老师教你正确读法2021年02月12日15:53新浪网作者私厨大兄弟举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。关键字:汉语拼音权利...

窝?欧?哦?拼音“o”到底咋念?

回复中称，o为单韵母，是舌面后半高圆唇元音，发音部位和发音方法为：上下唇拢圆，舌头后缩，舌位半高。根据《汉语拼音方案》，单韵母o可以参考“喔”的发音。答复中同时还提醒，喔是多音字，咨询者可以在通过百度搜索“喔”，点击第二个拼音“ō”听一下发音。2有人念“窝”还有人念“欧”记者随机采访了几...

韵母“o”应该怎么读?

把韵母“o”读作“ou”不但不符合《方案》研制者的初衷或本意,而且还造成了该韵母与另一个没有历史渊源关系和互补分布关系的韵母“ou欧”相混,是一种不可取的错误读法。如果把韵母“o”读作“ou”,则“玻”“坡”“摸”“佛”就应当读作bōu、pōu、mōu、fóu,这样岂不可笑!

“窝”了20年的“o”读错了引热议 教育部回应读法

据国内媒体报道称,教育部正式回应了汉语拼音o读法(www.e993.com)2024年11月28日。近日,关于汉语拼音“o”究竟读“喔”“欧”还是“窝”的问题,引发关注。对此,教育部回应:单韵母“o”可以参考“喔”的发音。在这之前,有“较真儿”的家长带着这个问题直接找到了山东省教育厅。9月27日,有人在山东省教育厅网站“留言咨询”栏目中,提出了自己...

把韵母o读成欧是错误的媒体应避免以讹传讹

西南大学汉语言文献研究所研究员孟蓬生:笔者认为,《韵母表》里韵母“o”应当读“窝”,而不能读“欧”。《汉语拼音方案》的韵母“o”按研制者的初衷或本意是用来标注“玻”(bō)、“坡”(pō)、“摸”(mō)、“佛”(fó)等字韵母的元音符号。“o”只跟唇音声母相拼,而“uo”只跟唇音声母以外的其他声母...

韵母“o”到底应该怎么读?为何引发争议

把韵母“o”读作“ou”不但不符合《方案》研制者的初衷或本意,而且还造成了该韵母与另一个没有历史渊源关系和互补分布关系的韵母“ou欧”相混,是一种不可取的错误读法。如果把韵母“o”读作“ou”,则“玻”“坡”“摸”“佛”就应当读作bōu、pōu、mōu、fóu,这样岂不可笑!

教育部回应汉语拼音“o”读法:可参考“喔”发音

《汉语拼音方案》中汉字“窝”是用来标注韵母“uo”的,而“欧”是用来标注韵母“ou”的。《汉语拼音方案》韵母表中“o”(喔)、“uo”(窝)、“ou”(欧)是三个韵母。宋欣桥强调,事实再一次证明,把“o”读作“欧”或读作“窝”,肯定是不正确的。

搞清楚“o”怎么读很重要

可是,如果按照o[o](读成“喔”)来直接发音,那跟在唇音声母b、p、m、f后面的韵母o,很多人便会发成bo[bao]、po[pao]、m[mao]等,很难掌握正确发音。这也是有问题的。因此,在o的普通话实际教学中,主要有三种教学主张,一是主张单念时读[o],拼合时读[uo];二是主张统一读为[o];三是主张统一读为[uo]...