电视剧导演们长点心,圣旨全读错了
正确的读法应该是:“奉天承运皇帝,诏曰……”“奉天承运”是一个修饰词,来说明皇帝的合法性,皇帝是天子,秉承上天的意志来管理你们的。所以,“奉天承运皇帝”,这六个字要连在一起的。而且,“奉天承运”来源于朱元璋,明朝开创,清朝延续,并不是历朝都有这个词。朱元璋建了一座奉天殿,专门用来举行朝会,他也自称为...
清平乐读音是什么怎么读 清平乐读le还是yue
词调名直接来自音乐、音律的,便读“yuè”,比如《破阵乐》;若与前面文字所组成的语词或语段的涵义表示快乐、欢乐、娱乐,一般读“lè”,如《归田乐》《长生乐》。至于《清平乐》的调,彭国忠解释,古人对词调名“乐”的读法,也可以作为参考,如清代万树所编《词律》,其编有一个韵目索引,韵目是根据词调末字的读...
“六安”到底该怎么读,除了六安还有哪些容易读错的地名?
人们代代相传的读音一直是tàn昌,后经过宕昌当地政府及人民的长期努力和呼吁,终于在2014年,民政部、教育部、语委联合发文,正式将甘肃省陇南市宕昌县的读音定为“tànchāng”,专门为宕昌县给“宕”字加了一个读音,解决了当地人民有字无音的尴尬局面。
《清平乐》的“乐”,到底怎么念?
词调名中“乐”字的读音,一直以来都是存在歧见的。这部剧片头出现剧名“清平乐”时,在其下明确标注“乐”字读音为“yuè”,正剧开始前广告中“好剧推荐官”演员刘涛的介绍中,也明确将“乐”读作“yuè”。文学君对此有不同看法。词调来源要弄清楚词调的读法,我们先来看看词调的来源。据宛敏灏先生《词学概...
“汉寿亭侯”究竟是个多大的官职?能让关羽极为珍视,地位真不低
3.名字的读法,后世纷争至于“汉寿亭侯”,大家都知道他是汉朝的封侯。关羽获得这个称号后,就成了关羽的代名词。不过,人们可能很难想象,对于这个标题的读音有一些争议。这怎么发生的?原来汉侯爵也可以细分为三六九等,根据食镇的位置可以分为香侯、亭侯等。因此,有人认为“汉寿亭侯”指的是《汉书》中的一个亭...
香港粤语新闻节目为什么会把“时间”读成“时艰”?
那么某个汉字的粤语正确读音是什么,又是根据什么标准来研究的?何文汇博士认为审读标准是根据宋朝的《广韵》(www.e993.com)2024年9月15日。《广韵》的全名是《大宋重修广韵》,是宋真宗大中祥符元年(公元1008年)陈彭年等人奉诏,根据更早的《切韵》、《唐韵》等韵书修订成的一部韵书。《广韵》的“广”字并非指广东或广州,而是指增广隋唐...
瀛寰新谭|不会念汉字就不配当日本首相?
前面列举的《民王》中被读错的汉字“直面”的“直”,正确读法应该读成チョク(cyoku)。但如果换个词汇,比如《liarGame》中的女主角神崎直,因为天性纯良,容易轻信,人送外号“バカ正直の直”,意即“正直到蠢的小直”。“正直”的“直”就不能读成チョク,而是读成ジキ(jiki)。“直面”、“正直”的“直”...