日语口语教程:日本排名前100名的姓氏
“林”读作“はやし”,“佐藤”读作“さとう”,“佐久间”读作“さくま”。也有的是几种读法并存,如“东”读作“ひがし”、“あずま”,“新谷”读作“しんたに”、“にいや”。关于“日语口语教程:日本排名前100名的姓氏”以及相关内容,这篇文章中国教育在线小编先介绍到这里了,如果你还想关注更多,...
日本一个奇葩的姓氏:不管怎么取名,翻译成中文之后都是在骂自己
而“我孙子”读音与“打鱼拉网”的读音是同音的,所以我孙子,在日本这个岛国之中很有可能,就是“打鱼拉网”的意思,毕竟在日本打鱼的渔民应该是最多的,他们把一个市命名成“打渔市”似乎是没有什么不妥的,只不过这让懂汉语的人看了确实是有些十分的好笑,毕竟稍微懂一点历史的,就知道古代日本是中国的“附属国”...
汉奸为啥叫日本鬼子为“太君”,这谁发明的词,日本人听了咋想?
而由此我们可以猜测,对于taijin这个词,日方和中方都有自己的理解,听见日本人对比自己地位高的人尊称taijin,便有人去照猫画虎模仿学习,取其谐音扭曲成了太君,并用这个词来代替长官。反过来,日军会将汉奸所说的太君认为是中文中大人的意思,从而理解为这是一种尊称,并且接受,因此这个称呼便如此传播开来。当然了,称...
日本人的姓氏难吗?
比如,中国姓氏“Yú”对应的汉字可能是“于”或者“余”,而它们在日语中的音读则分别为“ユ”、“ヨ”和“グ”。如果译员不知道使用的是哪个汉字,就无法准确翻译,很可能会导致听众产生误解。同音异字的姓氏在日本人的名字中更加常见,这也是困扰翻译的一个因素。例如,“阿部宽”的“あべ”还有其他的写法,比如“...
拥有这些姓氏的日本人,自称中国后裔,专家:是真的,有史料证明
不过日本姓氏还有一个特别的地方,那就是部分姓氏的日本人,追根溯源起来可以自称是中国汉代皇族的后裔。相信大家都听过“徐福东渡”的故事,比起传说,东汉皇族后裔刘阿知东渡日本的事,因为有史料证明,可信度就要高很多。刘阿知是东汉末代皇帝汉献帝的玄孙。据《后汉书》等资料记载,汉献帝刘协共有7子3女,两个儿子被...
日本人的姓氏“秘密”,可以看出他祖上是农村人
在幕府时代,即武家时期,武士有“苗字带刀”的特权,所谓的“苗字”就是拥有姓名权,日语词汇“苗字”翻译成汉语就是“姓”(www.e993.com)2024年9月29日。而“带刀”就是众所周知的日本武士“佩戴双刀”的特权(丧失武士身份的浪人只能带一把长刀,地痞流氓有时也带一把刀而无人敢过问)。
汉语和日语的区别在哪? 把日本姓氏译成中文后, 看完你就懂了!
在日本姓氏千千万万,有一些会很好听,但是有些听起来好听翻译成汉语就是感觉在骂人一样,日本就有三个奇葩的姓氏,第一个就是叫“犬养”,这两个字是在我国内代表着骂人的意思,在日本却是养狗的意思,在日本有个首相就是叫犬养毅,所以这个在日本是很正常的。
日本古人都爱取什么样的“贱名”?深度剖析日本人姓氏的由来
日本最长的姓名为“佐藤太郎喜左卫门将时能”,共11个汉字、20个日语读音。“笼谷懿俯舍仰隶里小野弘光”,12个汉字,16个日语读音。日本还有些姓也很奇特:我孙子、牛屎、牛尿、牛粪屋、一尺二寸五分、五日一日、一尺八寸、数十万人、镰刀把、子子子、九九里、十二月晦日、出张、留守、小鸟游、水火土、...
不会读名字多尴尬!常见日本姓氏读法!
新世界日语学习交流群:333488529免费直播课丨日语学习资料丨日娱资讯丨日语共读丨日本留学日本人姓名顺序与中国相同,即姓前名后,但姓名字数常常比中国汉族的姓名字数多,最常见的由四字组成如。日本最常见的姓氏有40多个,其中铃木、佐藤、田中、山本、渡边、高桥、小林、中村、伊藤、斋藤十大姓占总人口的10%,有...
日本人最向往的姓氏是啥?调查显示“五十岚”位居榜首
日本人最向往的姓氏是啥?调查显示“五十岚”位居榜首环球网报道记者王欢日本大型婚庆公司“华德培婚礼(WatabeWedding)”面向日本的未婚和已婚男女实施的有关结婚和姓氏的问卷调查显示,日本人最向往的姓氏是“五十岚”。相关负责人表示,“或许是因为3个汉字的排列看起来很帅气,发音也好听”。