四六级翻译 | 孟子
翻译点拨:思想与哲学表达的清晰性:孟子思想中的“性善论”和“仁政”是核心概念,翻译时要用准确的英语术语,如“inherentgoodnessofhumannature”和“benevolentgovernance”传达这些哲学主张。历史与文化背景的还原:孟子作为“亚圣”的地位在翻译中要突出,使用“SecondSage”这种合适的文化称谓,确保读者理解...
脱口秀 | 复旦天才流落美国当乞丐:果然,我们都被“骗”了!
hailsb/sthassth赞扬…为,把…誉为讲解:hail有赞扬,欢呼的意思,hailsb/sthassth就表示赞扬……为或者把……誉为的意思。例句1:She'sbeenhailedasoneofthebestyoungdancerstoday.她被誉为当今最有前途的年轻舞蹈家之一。例句2:Thefilmwashailedasamasterpieceinitsday....
玄石的用处:了解中药玄石及其作用与别称
因此,当某件玉器被标注为“其他材质”时,一般可以理解为这件玉器的材质非常独特或者非常罕见。具体来说:“其他材质”可能指的是以下几个情况:1.玉种是特殊的新颖材质:有时候,一些新型的玉种可能还没有被广泛研究或者命名,并未被归类到常见的玉种之中。这种情况下,将这些玉石标注为“其他材质”可以方便消费者...
干货| 贾玲新片《热辣滚烫》的英文名为什么是YOLO?
《牛津英语词典》收录了YOLO作为感叹词和形容词的两种用法:Comeonjustdoit,YOLO!放开去做吧,人生只有一次!Icouldbeasfunashim.Icouldgo"wild"andapplythe"YOLO"attitudetomoreareasofmylife.我也可以像他一样成为有趣的灵魂,放手一搏,多多尝试“只活一次”的生活态度。
刚刚,小米汽车SU7正式发布
??titan/??ta??.t??n/表示“巨人;巨头”,英文解释为“Ifyoudescribesomeoneasatitanofaparticularfield,youmeanthattheyareveryimportantandpowerfulorsuccessfulinthatfield.”Xiaomididn'tspecifyapriceforthecarpanyshareswereup9.55%bymiddayinHon...
2024年考研英语考前各板块知识点重点预测
该副词用法等同于similarly,即所述两者在讨论的信息内容和结论上是相同的,很显然两句话并没有实现这一点(www.e993.com)2024年10月31日。因此选项A可排除。B选项besides此处为副词用法,意为“此外,再说”。该选项表示递进逻辑,可以体现强调。因此选项B可排除。C选项furthermore意为“加之”。该选项与B选项均为递进逻辑,判断思路一致...
当医生不喜欢他们的病人时会发生什么?
Naidorf认为,许多提供者忽视了这些感受,认为它们违背了他们为所有患者提供最佳护理的誓言。精神病学家JamesE.Groves在他的文章“照顾可恶的病人”中解决了这些问题。他写道:“当患者在医生身上产生被否认或否认的感觉时,更容易出现诊断和治疗错误。”...
当大家都在看延禧攻略和如懿传时,看戏的你最讨厌哪种人?
奇葩说讨论了一件事:陪伴孩子时间过少的爸爸是否可以被取消称号?当中颜如晶就提到了,当大家都在看延禧攻略时,你最讨厌哪个人?答案是:最讨厌那些没有看的人。因为你没有参与,所以无法加入讨论,孩子的成长就像是一部连续剧,你根本不知道它上演到什么阶段了,你想加入就有难度,你不知道前因后果,你甚至不知道里头...
与already 成双成对的 yet,用法也是丰富多彩
10、asyet译为“迄今为止,目前为止,直至过去某时”,例如:Theplan,asyet,onlyexistsinembryonicform.这个计划迄今为止还只是在酝酿之中。Asyettheyhavenotidentifiedabuyerforthecompany.迄今为止他们还没有为公司找到买主。
英语辅导报大学版:as 常见用法及测试重点
as的常见用法如下:1.由as,assoonas,asoftenas等引出时间状语从句。Ascomputersandtelecommunicationtechnologiescontinuetointegrate,computernetworkingandelectronicpublishingarejustsuccessfulapplications.随着计算机和电信技术不断结合,计算机网络和电子出版正好得到了成功的应用。