谁是“汉语中的陌生人”?从三十多场对话深入了解孙甘露|当代书评

清华大学人文学院中文系教授、文化研究学者汪民安专门写一篇文化批评《孙甘露：汉语中的陌生人》（被收入《被折叠的时间：孙甘露对话录》作为序言），来深入剖析孙甘露的写作造诣。在文中，汪民安提到，与那种犹如机器般熟练操作固定搭配的流水线作业式写作不同，“孙甘露是没有写作程序的人，他不知道下一个词语会从哪...

罗马尼亚女孩:学习中文让我有了人生目标

“我总结了一些汉语水平考试的规律,像固定搭配、成语使用通常是必考的。同时,我会把这些要点写在便利贴上再贴到墙上,以便随时都能看到。”柳炫守说。考试前,柳炫守的中国同学做了一张图片送给他,大红色背景上的4个黑字“逢考必过”分外醒目。柳炫守把这看作自己的“保佑符”,“现在只要有朋友要考试,我都会把...

七年级上册【语数英】第一次月考重点知识清单,考点全在这里了!

(9)用在一些固定短语中。如:Inthemorning/afternoon/evening在早上/下午/晚上4.color的用法:color作名词时,意为“颜色”,另外一种写法是colour,作动词时,意为“着色,上色”Colorthepicturegreen.把那幅画涂成绿色。5.字母S-Z的大小写与读音6.26个字母里元音字母是:AEIOUUnit1My...

“别cue我”的“cue”在英语里是什么意思?原来意思很简单!

在这个上下文中,"hold住"中的"hold"确实是指"挺住"、"坚持住"、"保持住"的意思。这种用法是一种口语化、俚语化的表达,常用于鼓励、支持或提醒某人保持冷静、坚持下去。“hold”除了在中文里和“住”搭配,在英语里它也有自己的固定搭配哦,就比如说“holdon”."holdon"的意思是等一下,停一下,或者别...

东西问丨王晓梅:马来西亚华语特有词语有何种文化意涵?

古汉语对马来西亚华语的影响，可以举“惟”字为例。在马来西亚华语中，“惟”或用在小句句首，表达轻微转折；或和“有”字连用形成“惟有”的固定搭配。这一古汉语词汇在马来西亚华语中依然是书面语常用词汇。像“惟”字这样的文言词汇在马来西亚华语中保留的还有不少，体现出马来西亚华语对于古汉语的继承。方言对...

孟鑫:“文”的多元意涵及其阐释学价值

(2)和(3)对(1)句式的效法,都没有完全按照所谓“固定搭配”,却有神似的句式气韵而显化出略见区别的风致姿调,令人读时,有前后经典的“文”(句式)相辉映而风调独具的阅读体验,这是汉语章句的脱化,是超越普通语言“固定搭配”而升格之后的“文”,是对惯常语法规则的解构(www.e993.com)2024年11月8日。

海外汉语学习者暑期与中文相伴 给假期生活加“料”

这些都是柳炫守在做模拟试卷中总结出的经验。在他每次完成限时模拟考试后,不会立刻去订正答案,而是对着答案再重新看一遍试卷,从答案中分析出题思路。“我总结了一些汉语水平考试的规律,像固定搭配、成语使用通常是必考的。同时,我会把这些要点写在便利贴上再贴到墙上,以便随时都能看到。”柳炫守说。

口译中遇到中文称谓如何翻译

汉语中表示副职的头衔一般都冠以“副”字,英译时需视词语的固定搭配或表达习惯等情况,可选择vice,associate,assistant,deputy等词。相对而言,vice使用面较广,例如:副总统(或大学副校长等)vicepresident副主席(或系副主任等)vicechairman

方块字教育汉语太学怎么样讲述如何写繁体字一个数古人造了三个字

汉语中的许多同义词常常让我们感到困惑,方块字教育汉语太学怎么样如破坏、破坏、破坏、破坏、破坏、积极、主动、自动等。有些区别相对容易,有搭配、功能或情感色彩的差异;有些相对困难,有使用习惯和固定搭配的约定规则。今天我们说的222是典型的同义词,但使用和起源有区别。

考情分析|最新解读倾力整理!中南大学语言学及应用语言学(716+887...

(2)熟知汉语普通话语音的声、韵、调三方面的特点及其古汉语来源。(3)了解古今汉语词汇的特点、汉语词义的演变以及常用词的古今词义的异同。(4)对现代汉语语法系统有一个整体的把握,在古今比较的基础上,掌握古代汉语中特殊语法现象。(5)认识最常用汉字的古汉字形体(甲骨文、小篆等),了解其形体构造;能准确地辨...