三伏天的命,是这些雷司令给的|酒庄|干白|葡萄酒|葡萄园|riesling...

RobertWeilKiedrichGr??fenbergRieslingGrossesGew??chs酒庄仅此一款特级园雷司令干白,也是现任庄主WilhelmWeil在采访里提到过的“满意的骄傲”。GrossesGew??chs是德语里特级园(GrandCru)或伟大酒庄(GreatGrowth)的意思,只有特级园干型葡萄酒才可用的标注。一般的GG约莫陈年9-12个月就可上市,而Robert...

德国年轻人说德语,不需要语法?

普通德语:WeilichinderTürkeigeborenbin.青少年德语:WeilichinTürkeigeborenbin.然后是词序,尤其是在动词的位置上,年轻人就是不拘小节,青少年用语法则2“哪里方便放哪里”,省事就完了,变位?变格?不存在的,比如:中午:我和朋友们一起去购物。普通德语:IchgeheeinkaufenmitFreunden.青少年德语...

上外考研MTI德语口译初试备考德语翻译基础翻译练习

ObwohlsichChinaunddieEUinBezugaufdaspolitischeSystem,dieIdeologieunddasRegierungsmodellunterscheiden,istdieKooperationfürbeideSeitenwichtigeralsdieKonkurrenz.ChinaunddieEUsindeherstrategischePartneralsRivalen,weilsiegemeinsamewirtschaftlicheInteressen...

2022 德语百佳海报:获奖者在此!(完整版含动态海报)

ExpérienceCollectiveEXEX,ScherabonHerwig,IlijaHvala,RehorekAnouk,GrünzweilErli,MallekJoshuaAlenaTanzquartierWien–KampagneJuliaMüllner←左右滑动·查看更多→MarcheseMattia,LüdiLukasAdmirariBurgFrommannFranzKillingYouSoftlycollectgbrvisuellekommunikationFHNWInst...

收藏这张图:掌握德语中的连词分类!

weil,da,zumal,dennanreihen:排列und,au??erdem,auch,sowievergleichen:进行比较wie,so...wie,alsob,alsZweckangeben:说明目的damit,[dass]einr??umen:表示让步obwohl,wennaucheinschr??nken,entgegensetzen:表示转折aber,dennoch,wohingegenBedingungangeben:...

广州德语学习:德语中表示原因的介词

广州酸奶德语——服务于广州地区德语培训与德国留学申请学过语法的小伙伴都知道,原因状语从句(Kausalsatz)由weil/da引导,而接原因说明语(Kausal-Angabe)的介词,一般是wegen,书面一点会用aufgrund/aufGrund(www.e993.com)2024年12月18日。语法练习和考试中,也不乏遇到这样的句型转换,要求把原因从句变成以介词引导的说明语,浓...

德语达福阅读理解 Mein Kampf

c)weilArbeitsauftragIneinigenL?nderndurftedasBuchimmergedrucktwerden.Recherchiert,wiedieSituationineuremLandist?Wasdenktihrdarüber–sollteeinBuchwie?MeinKampf“verbotensein?答案及听力MP3链接:

德语固定搭配辨析:leiden an/unter

在这一用法中,"leiden"一词的本来含义(受痛苦,受难)消失了——参见第二个例句,所以人们不说∶"ErlittstarkanKrebs."b)Dr.ZwirngiebellittstarkanLiebeskummer/Heimweh/anseinemenormenEhrgeiz.茨韦恩吉贝尔承受着严重的失恋/思乡/雄心勃勃的痛苦。