司正博:传统信札的基本常识
所以,我们用繁体字与友人写信,千万不能将“台甫”“兄台”“台启”写成“臺甫”“兄臺”“臺啓”,那样便会贻笑大方了。古人行冠礼之后都要取表字,或者还要取雅号。名只有父亲和国君才能叫,所以《仪礼·士冠礼》说:“冠而字之,敬其名也。”直呼其名被视为不礼貌的表现。目前,一般人已经很少再取表字或雅号,但...
玉的部首和结构是什么?详解含义与构成方式
玉是一种非常重要的石头宝石,在中华文化中有着深远的左右历史和文化意义。在汉字中,玉的偏旁部首是“王”,它指的不同是国王、君主,也暗示着玉石的表示贵族地位。而玉的笔画结构主要由硅酸盐矿物组成。从古至今,玉石一直在文化中扮演着重要的繁体字角色。它在古代被视为吉祥物和护身符,并且常被用于制作祭祀用品...
厦大门匾的“学”写错了?这不是鲁迅先生写的,而是草书的写法
在鲁迅生活的那个年代,依旧惯用的是繁体字,但从鲁迅先生存世的诸多文学作品来看,当中却有大篇幅的简体字,我们如今认为是草书的字体形态,但如果仔细去看,也许就会发现:其实当时那个年代,鲁迅先生的一些字的书写,就已经比较符合经过简化之后的汉字模样了。同为文学家兼书法家的郭沫若先生,曾经这样评价鲁迅先生的字:“...
良渚,“玉成中国”的关键节点 | 叶舒宪、刘斌对谈回顾
《考古中国》这本书的封面上“中国”两个字,采用的是“中国”二字在西周青铜器“何尊”上的金文写法。何尊铭文有“宅兹中国”一句,即“中国”二字最早出现的写法。甲骨文“中”字是一个旗杆,如今封面设计把玉琮套在旗杆的中间了。“国”的繁体字“國”从“或”,中间的圆圈就像一只玉璧环。如此来看,如果没有...
晚近书法的特殊格局:二王经典与“二王以外”
作者不仅对中国书法史的转折,也对17世纪的中国文化世界,提供了全新的观照。凡有兴趣于明清易代之际中国社会之各侧面的读者,此书亦为必读的作品。此书英文、中文繁体字版甫出,即引起海内外学术界的热切关注,被评为“迄今为止研究单个艺术家的最优秀的著作之一”。
访谈|田原:谷川俊太郎的经纬与谱系
谷川俊太郎的诗歌最初登陆汉语世界,也是凭靠他诗歌文本自身的力量征服了无数读者,并未借着什么什么奖的光环和媒体的炒作一下子来到汉语读者之中(www.e993.com)2024年11月2日。几十年来,他的汉语版诗集(包括繁体字版)的销售基本稳定。我偶尔会思考该如何界定一位大诗人,或者说一位大诗人要具备哪些条件?我想最有说服力的应该是超越诗人小圈子,...
千佛山南边的山应是什么名?
由趵突泉发源的河古称泺水,其入济水(后为大清河,再后河道为黄河所夺)处称泺口,古时常有人嫌“濼(泺的繁体字)”笔画多,写作“洛口”。明代天启(16211627)帝朱由校强化避讳制度,其父泰昌帝名朱常洛,于是“洛”须写作“雒”。清代至20世纪70年代,“泺”“洛”“雒”混写,民国以后以“洛”为正,为通常写法...
梁凤莲:《红楼梦》是一幅工笔人物长卷 人与景物的描摹状写,恍能立...
(这种写法)非常非常了不起,也很难超越,因为他写得用心、耐心、具备温情,稳得住,如工笔画一样饱满。而笔下出现的多达几百号人物,那些附属性的、一笔带过的,也因其设计感,栩栩如生。2独树一帜,曹雪芹的创作手法,后人难以追随复制从小学三四年级起,亲戚自香港寄来四大名著,因我当时还不识繁体字,就听父亲...
上海图书馆的“館”字,陈毅市长的题字错了吗?
首先是华语世界各大图书馆通行的写法,“有图有真相”;其次是“70余年前‘馆’的写法”,从全国报刊索引数据库里查得的1947年《文物周刊》、1949年《大公报》等都可见,当时“馆”的繁体字常见的也是“館”;再看看权威的字典怎么说,《新华字典》中,简体字“馆”后用小字体分列了“館”“舘”二字,并将前者列为...
两岸学者对话“汉字”:简繁体字不应该成为心结
■简繁体字不应该成为心结田青:去年我们在台湾举办了中国非物质文化遗产月,谈到书法艺术在2009年被列入人类非物质文化遗产。讲演完,有个台湾朋友递上一个条子:田青教授,书法艺术被评为联合国人类非物质文化遗产,我们感到非常高兴,但是大陆政府推行简体字,破坏了汉字之美,请问你怎么看?