我国规定拼音中文名须姓在前名在后
新版的《汉语拼音正词法基本规则》明确规定,姓名必须姓在前、名在后,复姓连写,姓和名的首字母大写,双姓两个字的首字母都大写,如:LǐHuá(李华)、DōngfāngShuò(东方朔)、Zhāng-WángShūfāng(张王淑芳)。但人名与职务合写时,职务不得大写,如:Wángbùzhǎng(王部长)、Lǐxiānshēng(李先生)。地名中的专名...
新版护照“吕”姓改拼“LYU” 英文无对应字母
记者了解到,除了办理护照外,在新办理港澳通行证、大陆居民往来台湾通行证时,填写姓名拼音也要用“YU”代替“ü”。受此影响的姓还有“闾”、“律”。原因:英文及电脑中无字母ü“吕”字的拼音,书面上正确的写法应该是“lü”,护照上多见的有以下两种拼法:LV,是一种计算机输入法,是按照《汉语拼音方案的通...
新版护照“吕”姓改拼“LYU ” 市民可办姓名加注
记者了解到,除了办理护照外,在新办理港澳通行证、大陆居民往来台湾通行证时,填写姓名拼音也要用“YU”代替“ü”。受此影响的姓还有“闾”、“律”。原因:英文及电脑中无字母ü“吕”字的拼音,书面上正确的写法应该是“lü”,护照上多见的有以下两种拼法:LV,是一种计算机输入法,是按照《汉语拼音方案的通...
中英韩日四种文字识别效率对比,中文辨识度最高,能做到一目十行
若是用韩语来表达,这句话里“汉语”和“韩语”的韩文写法是一样的,读音也一样。因为韩语是典型的拼音文字,没有办法区别同音词汇,如果旁边没有汉语来做辅助,当人们听到这句话,就永远不知道对方说的是“汉语”还是“韩语”。可见,在口语表达中,“拼音文字”的劣势会被无限放大。比如,大学者赵元任当年用拼音写作...
关于人教版英语教材一汉语拼音人名的情况说明
2.教材中使用的汉语拼音名字WuYifan,在配套教师用书中对应的中文名是“吴一凡”。该拼音名字从2001年教材第一版审定开始沿用至今,已经20年,与近些年才出现在公众视野的某涉案艺人无任何关联。 3.考虑到两者发音相近,针对上述情况,我社将对任课教师和学生做好说明引导,避免学习中产生误解。 特此说明...
中国人名汉语拼音字母拼写法
中国人名汉语拼音字母拼写法日期:2017-09-1314:58:36本站原创人气:626来源:基础教育二处(语言文字工作处)扫一扫分享本页[打印本文][关闭窗口]浏览教育厅官方微博:免责声明陕西省教育厅网站(域名:httpjyt.shaanxi.gov)属于政府网站,未经我厅许可,任何商业性网站不得建立与本...
全国人大代表程萍:建议身份证上的名字加注汉语拼音
犯人的名字是多音字,就很可能会读错。因此,迫切需要一个规范的人名读音。这个读音应是经本人及公安部门的认可,并具有法律效力。其四,符合时代潮流。随着电脑的基本普及,许多人在网上都有个人电子邮箱,邮箱上的名字均用汉语拼音。在网络上传递信息,涉及人名也多用汉语拼音。人名加注汉语拼音,有利于信息沟通。
汉语人名地名拼音将有"法定"规范 十一起开始实施
中广网北京9月24日消息(记者郭淼)据中国之声《央广新闻》报道,经国家质量监督检验检疫总局、国家标准化管理委员会批准,新修订的《汉语拼音正词法基本规则》将于今年10月1日起实施。如何拼写汉语的人名地名,如何拼写,汉语的数词、量词、连接词、形容词等将有"法定"规范。
汉语拼音新规则 人名姓在前名在后
此外,今年2月1日开始实施的《中国人名汉语拼音拼写规则》,对使用汉语拼音字母拼写中国人名的规则已经作出规定,拼法为:姓和名分写,姓在前,名在后,姓名之间用空格分开。国际赛事等场合,人名可缩写。如容国团可写为RongG.T.或RONGG.T.。
人名汉语拼音规则拟规定先写姓后写名引各方争议
不用烦恼了,国家语委相关负责人近日表示,《人名汉语拼音拼写规则》即将出台,此规则将明确规定,人名汉语拼音拼写方式予以统一,要求姓在前名在后。假如你的名字叫张大山,今后拼写汉语拼音时就得规范为姓在前、名在后,即ZhangDashan,而非Dashanzhang或Dashanzhang等颠倒写法。