日本人眼中的汉字

例如日文的“おもふ”(おもう)(译注:“想”或“认为”之意。“おもふ”为往昔写法,今多写作“おもう”,汉字写作“思う”,“ふ”或“う”为动词字根),这个词原意并不是“想”或“认为”。“おも”(译注:汉字写作“面”)指的是脸,将之动词化为“おもふ”,指的是将欢乐或悲伤“写在脸上”。接触到...

大阪评级,飞田新地料亭超预期

心斋桥泡泡鱼的日式放题,质量肯定是远不如飞田新地的料亭。优势则是就餐时间长,消费便宜。但和料亭一样,外国人依然要被加收外国人料金。放题,源自日本语“认食”的汉字写法。因此泡泡鱼店铺,是在规定的时间内,你任吃的,能吃多少就看食客的胃口。对于游客的建议是,若你有足够的时间,那么建议大阪品料亭,东...

12个汉字,道尽人生真谛!(精辟)

大海,来自每一滴水。看看“海”字的写法:“海”,来自“每”一滴“水”。是一滴又一滴的水,汇聚成了一片汪洋大海。成就人生的大海,也要从“一滴水”又“一滴水”般的小事开始,做好了那些小事,才能成就人生的伟大。11恐惧,是因为内心空虚。“怕”字,由“心”和“白”构成。什么人才会“怕”和恐惧?

田曦薇裙子汉字P图事件揭秘,网友热议创意与真实界限

然而,令人惊讶的是,这条裙子竟然是由汉字P出来的!这一创意独特的造型迅速引发了网友们的热议和讨论,究竟是怎样的设计巧思,让田曦薇的裙子成为了众人瞩目的焦点呢?据了解,田曦薇是一位备受瞩目的年轻演员,以其甜美的外貌和出色的演技赢得了众多粉丝的喜爱。而这次,她以一身别致的汉字裙子造型亮相,无疑再次吸引了...

观点| 刘志基:汉字构形的民俗基因

甲骨文的“田”字作(见图6)(见图7)等形,描摹了农田阡陌的形象,但并不只表示农田,更多的用法是指田猎,其中蕴含田猎与垦田一体的早期刀耕火种习俗:以焚烧林木草莽来开垦田亩,这一过程同时也在围猎禽兽,田猎完成即有田亩的呈现。所以,甲骨文“田”字之形,也是对田猎结果的一种描摹。后来,为了区别才分化出“畋...

汉字的“梗”就是中国人的“通用密码”

但常用汉字2500多个,破译出来的甲骨文也有1500多个,《“字”从遇见你》每一集讲一个汉字,咋选的?总撰稿陈江说“看眼缘”,但也有一个倾向——“字”越简单,越暗藏玄机(www.e993.com)2024年11月10日。比如,“立夏篇”的首期节目围绕的“田”字,是为数不多的3000多年来没有变的汉字。不变,意味着长存且重要。“田”是华夏先民安全感的...

寓意于形 形神兼备——谈汉字对语言功能的超越

如果说上述“杲”“凹”“凸”等字在以形表意的同时还兼表语义,那么汉字对语言功能的超越,更突出地表现在纯粹以字形关联客观事物的用法。例如,汉乐府诗歌《江南》:“江南可采莲,莲叶何田田。”这里的“田”不记录“农田”,仅因字形近似于有纹路的荷叶,故以“田田”描画莲叶茂盛相连之状。又如,宋诗“蛙翻白出...

《说文解字》第767课:“米田共”的“糞”字表示“大便”的由来

糞(粪)。读fèn。《说文解字》给出的解释是:“粪,弃除也。从廾推ban糞釆也。官溥说:似米而非米者,矢字。”会意字。本义是扫除。对,粪的本义并不是粪便,而是扫除。段玉裁《说文解字注》:“古谓除秽曰糞,今人直谓秽曰粪,此古义今义之別也。凡粪田多用所除之秽为之,故曰‘糞’。……合三字...

连写带画,汉字可以讲故事

20多年前，斯睿德开创汉字字源网，用20年时间整理甲骨文、小篆等字形并放到网上，输入汉字就可查看字形，打动中国网友，被大家称为“汉字叔叔”；现在，他支起一块小黑板，在视频平台教汉字的演变故事，让不少人直呼“比中国人还要懂汉字。”一个外国人为何能对汉字如此了解？这对海内外的汉语学习与传播又有哪些...

文博日历丨除夕送福!这个福中有子有才有田有寿

字里充满着吉祥富贵之气它不同于常规福字的写法是一个“长寿(瘦)福”左边似“子”似“才”右边似“寿”字其上部似“多”,下部为“田”综合起来表达了多子、多才、多田、多寿、多福的寓意这个福字福中有寿,寿中有福被称为“五福之本、万福之源”...